Uanset hvordan vi opdrager ordsprog

dk Uanset hvordan vi opdrager vores børn, kommer den dag, hvor de forklarer, at det var forkert.
no Uansett hvordan vi oppdrar barna våre, kommer dagen da de forklarer at det var feil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur vi än uppfostrar våra barn kommer den dag då de förklarar att det var fel.
en No matter how we raise our children, the day will come when they declare that it was all wrong.

dk Alle børn vil før eller siden finde ud af, at man har løjet for dem i flere år, og det kan få dem til at undre sig over, hvilke andre ting, de er blevet fortalt, som også har været løgne. (28 nov 2016, i en forskningsrapport publiceret i det respekterede The Lancet Psychiatry)
no Alle barn vil før eller siden finne ut at man har løyet for dem over flere år, og dette kan få dem til å lure på hvilke andre ting de har blitt fortalt som også har vært løgner. (28 nov 2016, i en forskningsrapport publisert i det anerkjente tidsskriftet The Lancet Psychiatry)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla barn kommer så småningom att få reda på att man har ljugit för dem under flera års tid, och det här kan få dem att undra vilka andra saker de fått veta som också har varit lögner. (28 nov 2016, i en forskningsrapport som publicerats i respekterade The Lancet Psychiatry)
en All children will eventually find out that they have been lied to for several years, and this may lead them to wonder what other things they have been told that were also lies. (28 nov 2016, in a research report published in the respected The Lancet Psychiatry)

dk Først når man med sikkerhed ved, hvordan børnebørnene er blevet, kan man bedømme, om man har opdraget sine børn rigtigt.
no Først når man med sikkerhet vet hvordan barnebarna har blitt, kan man vurdere om man har oppdratt barna sine riktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Först när man säkert vet hur barnbarnen har utfallit kan man bedöma om man uppfostrat sina barn rätt.
en Only when you know for sure how your grandchildren have turned out can you judge whether you raised your children correctly.
  Erich Maria Remarque

dk Et barn er voksent, når det forstår, at det ikke kun har ret til at have ret, men også til at tage fejl.
no Et barn er voksen når det oppfatter at det ikke bare har rett til å ha rett, men og til å ha urett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett barn är vuxet när det förstår att det inte bara har rätt att ha rätt, utan också att ha fel.
en A child is grown when they understand that they have not only the right to be right, but also the right to be wrong. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed.

dk Hver generation er overbevist om, at der er sket et sørgeligt forfald, når det kommer til opdragelse.
no Hver generasjon er overbevist om at det har skjedd et sørgelig forfall når det gjelder oppdragelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje generation är övertygad om att det har skett ett sorgligt förfall då det gäller uppfostran.
en Every generation is convinced that there has been a sad decline in the way children are raised.

dk Børn begynder med at elske deres forældre. Efter et stykke tid dømmer de dem. Sjældent, hvis nogensinde, tilgiver de dem.
no Barn begynner med å elske foreldrene sine. Etter en tid dømmer de dem. Sjelden, om noen gang, tilgir de dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn börjar med att älska sina föräldrar. Efter en tid dömer de dem. Sällan, om någonsin, förlåter de dem.
en Children begin by loving their parents. After a time they judge them. Seldom, if ever, do they forgive them.
  Oscar Wilde

dk Børn begynder med at elske deres forældre. Efter et stykke tid fordømmer de dem. Sjældent, hvis nogensinde, tilgiver de dem.
no Barn begynner med å elske foreldrene sine. Etter en tid fordømmer de dem. Sjelden, om noen gang, tilgir de dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn börjar med att älska sina föräldrar. Efter en tid fördömer de dem. Sällan, om någonsin, förlåter de dem.
en Children begin by loving their parents. After a time they judge them. Seldom, if ever, do they forgive them.
  Oscar Wilde

dk Jo mere vi forkælede vores børn, desto mere utaknemmelige blev de. (31 mar 2025, under afhøring i retten, da han blev afhørt om sin anklage)
no Jo mer vi skjemte bort barna våre, desto mer utakknemlige ble de. (31 mar 2025, under avhør i retten, da han ble avhørt om sin tiltale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer vi skämde bort våra barn, desto mer otacksamma blev de. (31 mar 2025, under förhör i rätten, när han förhördes om sin åtal)
en The more we spoiled our children, the more ungrateful they became. (31 mar 2025, during questioning in court, when being questioned about his charges)
  Gjert Ingebrigtsen

dk Først når man ved, hvordan børnebørnene er blevet, kan man bedømme, om man har opdraget sine børn godt.
no Først når man vet hvordan barnebarna har blitt, kan man vurdere om man har oppdratt barna sine vel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Först när man vet hur barnbarnen har fallit ut kan man bedöma om man har uppfostrat sina barn väl.
en Only when you see how your grandchildren turn out can you judge whether you have raised your children well.
  Erich Maria Remarque

dk Børnene begynder med at elske deres forældre, efter et stykke tid dømmer de dem, sjældent - om overhovedet - tilgiver de dem.
no Barna begynner med å elske foreldrene sine, etter en tid dømmer de dem, sjelden – om noen gang – tilgir de dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen börjar med att älska sina föräldrar, efter en tid dömer de ut dem, sällan - om någonsin - förlåter de dem.
en Children begin by loving their parents; after a time they judge them; seldom, if ever, do they forgive them.
  Oscar Wilde

dk Forældre lærer deres børn at tale sandt, livet lærer dem at lyve.
no Foreldre lærer barna sine å snakke sant, livet lærer dem å lyve.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar lär sina barn att tala sanning, livet lär dem att ljuga.
en Parents teach their children to tell the truth; life teaches them to lie.
  Carl Hammarén

dk En forklaring ligger i, hvordan vi opdrager vores drenge og piger, og hvilken type normer vi formidler. (28 aug 2025, forklaring på ulighed i forældreskabet)
no En forklaring ligger i hvordan vi oppdrar guttene og jentene våre, og hva slags normer vi formidler. (28 aug 2025, forklaring på ulikhet i foreldreskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! En förklaring ligger i hur vi uppfostrar våra pojkar och flickor och vad det är för typ av normer vi förmedlar. (28 aug 2025, förklaring till ojämställdhet i föräldraskap)
en One explanation lies in how we raise our boys and girls and the types of norms we convey. (28 aug 2025, explanation for inequality in parenthood)

dk Forældre lærer deres børn at tale sandt, livet lærer dem at lyve.
no Foreldre lærer barna sine å snakke sant, livet lærer dem å lyve.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar lär sina barn att tala sanning, livet lär dem ljuga.
en Parents teach their children to tell the truth, life teaches them to lie.

dk Hvis blot forældre ville indse, hvor ofte de keder deres børn.
no Om foreldre bare ville innse hvor ofte de kjeder barna sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om föräldrar ändå ville inse hur ofta de tråkar ut sina barn.
en If only parents would realize how often they bore their children.
  George Bernard Shaw

dk Nogle gange handler livet som forælder bare om at mætte den mund, der bider en.
no Noen ganger handler livet som forelder bare om å fø den munnen som biter en.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland är livet som förälder bara att föda den mun som biter en.
en Sometimes being a parent is simply feeding the mouth that bites you.
  Peter de Vries

dk Giv dine børn for meget frihed, og du mister din egen.
no Gi barna dine for mye frihet, og du mister din egen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ge dina barn för mycket frihet och du förlorar din egen.
en Give your children too much freedom and you will lose your own.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Uanset hvordan vi opdrager vores børn, kommer den dag, hvor de forklarer, at det var forkert.".