Vi har nok kapital, og vi behøver ikke hente flere penge. (3 apr 2008, i en udtalelse til den japanske avis Nikkei angående bankens evne til at modstå kreditkrisen)
| Vi har nok kapital, og vi trenger ikke hente inn mer penger. (3 apr 2008, i en uttalelse til den japanske avisen Nikkei angående bankens evne til å tåle kredittkrisen)
| | Vi har tillräckligt med kapital och vi behöver inte hämta in mer pengar. (3 apr 2008, i ett uttalande till den japanska tidningen Nikkei angående bankens förmåga att tåla kreditkrisen)
| We have enough capital, and we do not need to raise more money. (3 apr 2008, in a statement to the Japanese newspaper Nikkei regarding the bank's ability to withstand the credit crisis)
|