(Hospitalet) er nødt til ordsprog

dk (Hospitalet) er nødt til at blive bedre til at kommunikere til offentligheden om de gode ting, hospitalet gør for lokalsamfundet.
no (Sykehuset) må jobbe mer med å kommunisere til allmennheten om de gode tingene sykehuset gjør for lokalsamfunnet. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukhuset behöver verkligen förbättra sin kommunikation med allmänheten om allt det goda sjukhuset gör för samhället.
en (The hospital) does need to work on communicating to the public the good things the hospital does for the community.

dk Hospitaler bør gå foran som eksempler for lokalsamfundet, sætte tempoet og endda skabe markedet for sundere produkter. Det er sundhedsinstitutioner. De bør fremme sundhed.
no Sykehus bør gå foran som et godt eksempel for lokalsamfunnet, sette standarden, og til og med skape et marked for sunnere produkter. Dette er helseinstitusjoner. De bør fremme helse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukhus borde föregå med gott exempel för samhället, sätta takten och till och med skapa marknaden för hälsosammare produkter. De är hälsoinstitutioner. De borde främja hälsa.
en Hospitals should be setting examples for the community, setting the pace, even creating the market for healthier products. These are health institutions. They should be promoting health.

dk For at vores hospital kan hjælpe vores lokalsamfund med at overleve, mener jeg, at vi er nødt til at gå videre med konceptet.
no For at sykehuset vårt skal kunne hjelpe lokalsamfunnet vårt med å overleve, mener jeg vi må gå videre med konseptet.
Mer information om detta ordspråk och citat! För vår sjukhus att hjälpa vår gemenskap att överleva tror jag att vi måste gå vidare med konceptet.
en For our hospital to help our community to survive, I think we've got to move forward with the concept.

dk Formålet [med hospitalet] er at forbedre sundhedsplejen og levevilkårene for mit folk,
no Formålet [med sykehuset] er å forbedre helsetilbudet og levekårene for mitt folk,
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet [med sjukhuset] är att förbättra sjukvården och levnadsvillkoren för mitt folk.
en The purpose [of the hospital] is to improve the health care and living conditions of my people,
  Dikembe Mutombo

dk Før vi beder om penge, skal hospitalsbestyrelsen ærligt kunne sige til lokalsamfundet, at man har undersøgt alle muligheder, og at man foreslår den bedste løsning.
no Før vi ber om penger, må sykehusstyret ærlig kunne si til lokalsamfunnet at de har vurdert alle alternativer og foreslår det beste alternativet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan vi ber om pengar måste sjukhusstyrelsen kunna säga ärligt till samhället att den har undersökt alla alternativ och att den föreslår det bästa alternativet.
en Before we ask for money, the hospital board needs to be able to honestly say to the community that it looked at all options and it's proposing the best option.

dk Der er meget, der skal gøres i form af økonomisk støtte og opbakning fra lokalsamfundet for at gøre denne klinik til en succes.
no Det er mye som må gjøres med økonomisk støtte og støtte fra lokalsamfunnet for at denne klinikken skal bli vellykket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket arbete att göra med finansiellt och lokalt stöd för att göra denna klinik framgångsrik.
en There's a lot of stuff to be done with financial and community support to make this clinic successful.

dk Vi er nødt til at oplyse offentligheden. Vi har sat plakater op, men nogle patienter har svært ved at forstå det. Vi er nødt til at uddanne dem.
no Vi må opplyse publikum. Vi har satt opp plakater, men noen pasienter har vanskelig for å forstå. Vi er nødt til å drive opplysningsarbeid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste utbilda allmänheten. Vi har uppslag, men vissa patienter har svårt att förstå. Vi måste utbilda.
en We need to educate the public. We have posters up, but some patients have a hard time understanding. We have to educate.

dk Der har været mange ændringer, ikke kun internt, men også eksternt. Vi er her for at gøre gode ting. Vi ønsker at være der for offentligheden.
no Det har vært mange endringer, ikke bare internt, men også eksternt. Vi er her for å gjøre gode ting. Vi ønsker å være til stede for publikum.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett många förändringar, inte bara internt utan även externt. Vi är här för att göra bra saker. Vi vill finnas där för allmänheten.
en There's been a lot of changes not only internally but externally. We're here to do good things. We want to be there for the public.
  Bill Edwards

dk Vi vil sikre os, at vi bruger de rette medier, og at budskabet rammer plet i forhold til det, vi ønsker at opnå ved at hjælpe folk med at anerkende kvaliteten af sundhedsvæsenet lige her i Onslow County.
no Vi vil forsikre oss om at vi bruker de riktige mediene, og at budskapet treffer blink i forhold til det vi ønsker å oppnå ved å hjelpe folk med å anerkjenne kvaliteten på helsetjenestene her i Onslow County.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill se till att vi använder rätt media och att budskapet är riktat mot vad vi försöker uppnå genom att hjälpa människor att känna igen den höga kvaliteten på sjukvården just här i Onslow County.
en We want to make sure we are using the right media and that the message is on target for what we are trying to accomplish in helping people recognize the quality of healthcare right here in Onslow County.

dk Hospitalet tager et vigtigt skridt for at støtte stærkere og sundere familier i vores lokalsamfund.
no Sykehuset tar et viktig skritt for å støtte sterkere og sunnere familier i lokalsamfunnet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukhuset tar ett viktigt steg för att stödja starkare och friskare familjer i vårt samhälle.
en The hospital is taking an important step in support of stronger and healthier families in our community.

dk Vi vil gerne se noget positiv presseomtale i vores lokalsamfund; vi ønsker at se positive forbilleder og lederskab blive udvist.
no Vi ønsker å se noe positiv medieomtale i lokalsamfunnet vårt; vi vil se positive forbilder og lederskap bli utvist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle vilja se någon positiv pressbevakning i vår gemenskap, vi vill se positiva förebilder och ledarskap visas.
en We would like to see some positive press coverage in our community, we want to see positive role models and leadership shown.

dk Nøglen er, at vi som lokalsamfund gør alle opmærksomme på fordelene ved programmet.
no Nøkkelen er at vi som lokalsamfunn lar alle få vite om fordelene med programmet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln är att vi som samhällen låter alla veta om programmets fördelar.
en The key is for us as communities to let everyone know about the benefit of the program.

dk Det offentlige hospitals historiske ry er det vigtigste, vi skal overvinde.
no Det historiske ryktet til et offentlig sykehus er det viktigste vi må overvinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det historiska ryktet hos ett offentligt sjukhus är huvudsaken vi måste övervinna.
en The historic reputation of a public hospital is the main thing we have to overcome. Ergonomikundskab findes på livet.se

dk Vi arbejder hårdt på at levere de tjenester, som lokalsamfundet har brug for, og på at holde folk sunde.
no Vi jobber hardt for å tilby tjenestene lokalsamfunnet trenger og for å holde folk friske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar hårt för att erbjuda de tjänster samhället behöver och hålla människor friska.
en We do work hard to provide the services the community needs and to keep people healthy.

dk Vi har en tendens til at rose det, som andre medicinske faciliteter, andre læger og andre hospitalsvirksomheder gør i vores lokalsamfund.
no Vi har en tendens til å rose det andre medisinske fasiliteter, andre leger og andre sykehusselskaper i lokalsamfunnet vårt gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi brukar komplementera vad andra medicinska anläggningar, vad andra läkare och vad andra sjukhusbolag gör i vår gemenskap.
en We tend to compliment what other medical facilities, what other physicians, and what other hospital companies do in our community.

dk American Hospital Association har erklæret 2006 for et år, hvor man knytter bånd til lokalsamfundene, så man kan gøre et bedre stykke arbejde med den lokale service.
no American Hospital Association har erklært 2006 som året for å knytte bånd til lokalsamfunnene, slik at de kan gjøre en bedre jobb med samfunnstjenesten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det amerikanska sjukhusförbundet har utropat 2006 som ett år för att ansluta till samhällen så att de kan göra ett bättre jobb med samhällstjänsten.
en The American Hospital Association has declared 2006 as a year of connecting to communities so they can do a better job of community service.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "(Hospitalet) er nødt til at blive bedre til at kommunikere til offentligheden om de gode ting, hospitalet gør for lokalsamfundet.".