Den bedste bog er ordsprog

dk Den bedste bog er ikke blot den, der informerer, men den, der ansporer læseren til selv at søge viden.
no Den beste boken er ikke den som bare informerer, men den som ansporer leseren til å informere seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa boken är inte den som bara informerar, utan den som väcker läsaren till att informera sig själv.
en The best book is not one that informs merely, but one that stirs the reader up to inform himself.

dk Den bedste effekt af enhver bog er, at den ansporer læseren til selvstændig aktivitet
no Den beste effekten av enhver bok er at den ansporer leseren til egen aktivitet
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa effekten av en bok är att den uppmanar läsaren till självverksamhet.
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). The best effect of any book is that it excites the reader to self activity
  Thomas Carlyle

dk Den bedste lærer er den, der foreslår snarere end at diktere, og som inspirerer sin lytter til ønsket om at lære af sig selv.
no Den beste læreren er den som antyder snarere enn å dogmatisere, og som inspirerer lytteren til et ønske om å lære på egen hånd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa läraren är den som antyder snarare än dogmatiserar, och inspirerar sin lyssnare med önskan att lära sig själv.
en The best teacher is the one who suggests rather than dogmatizes, and inspires his listener with the wish to teach himself.
  Edward G. Bulwer-Lytton

dk Den største bog er ikke den, hvis budskab indgraverer sig i hjernen, men den, hvis vitale påvirkning åbner for andre synspunkter, og som fra forfatter til læser spreder den ild, der næres af forskellige essenser, indtil den bliver til en stor brand
no Den største boken er ikke den hvis budskap graver seg inn i hjernen, men den hvis livgivende påvirkning åpner opp for andre synspunkter, og som fra forfatter til leser sprer den gnisten som næres av ulike essenser, helt til den blir til en stor ildstorm
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största boken är inte den vars budskap graverar in sig i hjärnan, utan den vars livsberörande inverkan öppnar upp andra synvinklar, och från författare till läsare sprider elden som matas av olika essenser, tills den blir en stor brand.
en The greatest book is not the one whose message engraves itself on the brain, but the one whose vital impact opens up other viewpoints, and from writer to reader spreads the fire that is fed by various essences, until it becomes a great conflagration
  Romain Rolland

dk De bøger, der hjælper dig mest, er dem, der får dig til at tænke mest.
no De bøkene som hjelper deg mest, er de som får deg til å tenke mest.
Mer information om detta ordspråk och citat! De böcker som hjälper dig mest är de som får dig att tänka mest.
en The books that help you the most are those which make you think the most.

dk En rigtig bog er ikke en, vi læser, men en, der læser os.
no En virkelig bok er ikke en vi leser, men en som leser oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! En riktig bok är inte en som vi läser, utan en som läser oss.
en A real book is not one that we read, but one that reads us.
  Wystan Hugh Auden

dk Sindet er ikke et kar, der skal fyldes, men et bål, der skal tændes.
no Sinnets oppgave er ikke å være et kar som skal fylles, men en ild som skal tennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sinnet är inte ett kärl att fyllas utan en eld att antändas.
en The mind is not a vessel to be filled but a fire to be kindled.
  Plutarch

dk Den bog, man skal læse, er ikke den, der tænker for dig, men den, der får dig til at tænke. Ingen bog i verden kan måle sig med Bibelen på det punkt.
no Den boken det lønner seg å lese, er ikke den som tenker for deg, men den som får deg til å tenke. Ingen bok i verden kan måle seg med Bibelen på det punktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa boken att läsa är inte den som tänker åt dig, men den som får dig att tänka. Ingen bok i världen kan jämföras med Bibeln i det hänseendet.
en The book to read is not the one which thinks for you, but the one which makes you think. No book in the world equals the Bible for that.
  Harper Lee

dk Den bog, man skal læse, er ikke den, der tænker for dig, men den, der får dig til at tænke. Ingen bog i verden kan måle sig med Bibelen på det punkt.
no Den boken man bør lese, er ikke den som tenker for deg, men den som får deg til å tenke. Ingen bok i verden kan måle seg med Bibelen på det punktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boken att läsa är inte den som tänker åt dig, utan den som får dig att tänka. Ingen bok i världen mäts med Bibeln på det viset.
en The book to read is not the one which thinks for you, but the one which makes you think. No book in the world equals the Bible for that.
  Harper Lee

dk Når en bog løfter din ånd og inspirerer dig til ædle og modige følelser, så søg ingen anden regel for at bedømme værket; den er god og skabt af en dygtig håndværker
no Når en bok løfter din ånd og inspirerer deg til edle og modige følelser, trenger du ingen annen regel for å bedømme resultatet; den er god og skapt av en dyktig håndverker
Mer information om detta ordspråk och citat! När en bok lyfter ditt sinne och inspirerar dig med nobla och modfyllda känslor, sök inte efter något annat mått att döma händelsen med; den är god och gjord av en god hantverkare.
en When a book raises your spirit, and inspires you with noble and courageous feelings, seek for no other rule to judge the event by; it is good and made by a good workman
  Jean de la Bruyère

dk Ideelt set ville vi gerne definere en god bog som en, der 'tillader, inviterer til eller tvinger' én til god læsning
no Ideelt sett ville vi definert en god bok som en som «tillater, inviterer til eller tvinger frem» god lesing
Mer information om detta ordspråk och citat! Idealiskt sett skulle vi vilja definiera en bra bok som en sådan som "tillåter, inbjuder eller tvingar till" bra läsning.
en Ideally, we should like to define a good book as one which 'permits, invites, or compels' good reading
  C.S. Lewis

dk Det bedste ved en bog er ikke den tanke, den indeholder, men den tanke, den vækker; ligesom musikkens charme ikke bor i tonerne, men i vores hjertens ekko.
no Det beste med en bok er ikke tanken den inneholder, men tanken den vekker; akkurat som musikkens sjarm ikke ligger i tonene, men i ekkoet i våre hjerter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa delen av en bok är inte tanken den innehåller, utan tanken den för fram; precis som musikens charm inte ligger i tonerna, utan i ekonet i våra hjärtan.
en The best of a book is not the thought which it contains, but the thought which it suggests; just as the charm of music dwells not in the tones but in the echoes of our hearts.
  John Greenleaf Whittier

dk Det bedste ved en bog er ikke den tanke, den indeholder, men den tanke, den vækker; ligesom musikkens charme ikke bor i tonerne, men i ekkoet i vores hjerter.
no Det beste med en bok er ikke tanken den inneholder, men tanken den vekker; akkurat som musikkens sjarm ikke ligger i tonene, men i ekkoet i våre hjerter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bästa delen av en bok är inte tanken den innehåller, utan tanken den väcker; precis som musikens charm ligger i ekona i våra hjärtan, och inte i tonerna.
en The best of a book is not the thought which it contains, but the thought which it suggests; just as the charm of music dwells not in the tones but in the echoes of our hearts.
  John Greenleaf Whittier

dk De bedste bøger for et menneske er ikke altid dem, som de vise anbefaler, men ofte dem, der møder dets særlige behov, sindets naturlige tørst, og derfor vækker interesse og fanger tanken
no De beste bøkene for et menneske er ikke alltid dem de vise anbefaler, men ofte dem som møter dets særegne behov, sinnets naturlige tørst, og som derfor vekker interesse og fanger tanken
Mer information om detta ordspråk och citat! De bästa böckerna för en människa är inte alltid de som de vise rekommenderar, utan ofta de som möter de speciella behoven, den naturliga törsten i hans sinne, och därför väcker intresse och fångar tanken.
en The best books for a man are not always those which the wise recommend, but often those which meet the peculiar wants, the natural thirst of his mind, and therefore awaken interest and rivet thought
  William Ellery Channing

dk Menneskets sind er ikke en beholder, der skal fyldes, men snarere en ild, der skal tændes.
no Menneskets sinn er ikke en beholder som skal fylles, men heller en ild som skal tennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans sinne är inte en behållare att fyllas, utan snarare en eld att tända.
en Man's mind is not a container to be filled but rather a fire to be kindled.

dk Menneskets sind er ikke en beholder, der skal fyldes, men snarere en ild, der skal tændes.
no Menneskets sinn er ikke en beholder som skal fylles, men heller en ild som skal tennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människans sinne är inte en behållare som ska fyllas, utan en eld som ska tändas.
en Man's mind is not a container to be filled but rather a fire to be kindled.


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den bedste bog er ikke blot den, der informerer, men den, der ansporer læseren til selv at søge viden.".