Når egen falder ekkoer ordsprog
Når egen falder, ekkoer hele skoven ved dens fald; men hundrede agern sås i stilhed af et ubemærket vindpust
När en ek faller, ekar hela skogen vid dess fall; men hundra ekollon sås i tysthet av ett obemärkt vindpust.
Thomas Carlyle
(
1795
-
1881
)
Lykken kan sammenlignes med et marked, hvor priserne hele tiden falder, hvis bare man har tid til at vente
Lyckan kan liknas med en marknad, där priserna hela tiden faller, om man bara har tid att vänta.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Lykke
Din egen dag er kort, men slægtens lang,
læg ydmygt øret til dens rod forneden,
årtusind toner op i gråd og sang,
mens toppen suser imod Evigheden.
Din egen dag är kort, men släktens lång,
lägg ödmjukt örat till dess rot nedtill,
årtusenden tonar upp i gråt och sång,
medan toppen susar mot evigheten.
Jeppe Aakjær
Historien
Kender I det at man gynger i en gyngestol, og man gynger så langt at man næsten falder bagover, men redder sig i sidste øjeblik. Sådan har jeg det hele tiden.
Ni vet när man gungar i en gungstol, och så gungar man så långt att man nästan faller baklänges, men räddar sig i sista stund. Så har jag det hela tiden.
Steven Wright
(
1955
-)
Det gode ved at blive hundrede år er, at man ved, man ikke skal gennem hundrede til.
Det bästa med att bli hundra år är, att man vet att man inte ska genom hundra till.
Marie Dinesen
Alder
Hvad er hundrede kys af ét par læber mod at kysse hundrede piger?
Vad är hundra kyssar av ett par läppar mot att kyssa hundra flickor?
Sophus Claussen
Kærlighed
To bønder påstår begge, at de ejer den samme ko. Mens den ene trækker i dens hoved, og den anden i dens hale, bliver koen malket af en advokat.
Två bönder påstår båda att de äger samma ko. Medan den ene drar i huvudet på kon och den andra i svansen, så blir den mjölkad av advokaten.
Ordsprog, jødiske
Sagforere
Hver og én er sin egen største fjende, man kan sige: sin egen bøddel.
Var och en är sin egen största fiende, man kan säga: sin egen bödel.
Sir Thomas Browne
(
1605
-
1682
)
Demokratiet er sin egen dom og sit eget mål og sin egen vagt.
"Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. Demokratin är sin egen dom och sitt eget mål och sin egen vakt.
Viggo Hørup
Demokrati
Hvad var livet uden kærlighed! Dens kraft er stor; dens magt er vidunderlig; og den overvinder alle hindringer! Jeg personlig har for eksempel kendt en enke, der elskede sin mand i den grad, at hun vedblev at få børn i mange år efter hans død!
(Knagsted)
Vad var livet utan kärlek! Dess kraft är stor; dess makt är underbar; och den övervinner alla hinder! Jag personligen har till exempel känt en änka, som älskade sin man i så hög grad att hon fortsatte att få barn i många år efter hans död!
Gustav Wied
Kærlighed
Som man råber i skoven, får man svar.
Som man ropar i skogen får man svar.
Ordsprog, danske
Ordsprog
Når jeg skal gøre noget ufrivilligt, gør jeg det ikke - ligegyldigt hvad. Jeg afstår fra at handle, fordi hele min svaghed støtter handlingen - hele min kraft er negativ.
När jag ska göra något ofrivilligt, gör jag det inte - oavsett vad. Jag avstår från att handla, för hela min svaghet understödjer handlingen - hela min styrka är negativ.
Jean-Jacques Rousseau
(
1712
-
1778
)
De, der drikker vin, falder med ansigtet først, mens de, der drikker øl, falder med nakken først. Af vin bliver man nemlig tung i hovedet, af øl bliver man let.
De som dricker vin faller med ansiktet först, medan de som dricker öl faller med nacken först. Av vin blir man nämligen tung i huvudet, av öl blir man lätt.
Aristoteles
(
384 f.Kr.
-
322 f.Kr.
)
Mad og drikke
Derfor vil just engang ikke blot mine skrifter, men netop hele mit liv, hele maskineriets intrigante hemmelighed, blive studeret og studeret
Därför kommer just en gång inte bara mina skrifter, utan precis hela mitt liv, hela maskineriets intrigerande hemlighet, att studeras och studeras.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Vor egen kærlighed får os til at elske en anden for vor egen skyld. Kærlighed får os til at glemme os selv for en andens skyld.
Våra egna kärlek får oss till att älska en annan för våra egna skull. Kärleken får oss till att glömma oss själva för en annans skull.
Georg Wulff
Kærlighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når egen falder, ekkoer hele skoven ved dens fald; men hundrede agern sås i stilhed af et ubemærket vindpust".