Det her er meget ordsprog

dk Det her er meget slående og meget ordret. Det er ikke normalt, at vi ser den grad af synkronisering. (2 jun 2024, i en kommentar til synkroniseringen af SF's svar i en kandidattest)
no Dette er svært slående og svært bokstavelig. Det er ikke normalt at vi ser denne graden av synkronisering. (2 jun 2024, i en kommentar til synkroniseringen av SFs svar i en kandidattest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mycket slående och mycket ordagrant. Det är inte normalt att vi ser den graden av synkronisering. (2 jun 2024, i en kommentar till synkroniseringen av SF:s svar i ett kandidattest)
en This is very striking and very literal. It is not normal for us to see this degree of synchronization. (2 jun 2024, in a comment on the synchronization of SF's answers in a candidate test)

dk Men det her er slående og meget ordret. Det er ikke normalt, at vi ser den grad af synkronisering. Det er ret opsigtsvækkende. (2 jun 2024, i en vurdering af SF's specifikke svar i kandidattesten)
no Men dette er slående og veldig bokstavelig. Det er ikke normalt at vi ser denne graden av synkronisering. Det er ganske oppsiktsvekkende. (2 jun 2024, i en vurdering av SFs spesifikke svar i kandidattesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det här är slående och mycket ordagrant. Det är inte normalt att vi ser den graden av synkronisering. Det är ganska uppseendeväckande. (2 jun 2024, i en bedömning av SF:s specifika svar i kandidattestet)
en But this is striking and very literal. It is not normal for us to see this degree of synchronization. It is quite remarkable. (2 jun 2024, in an assessment of SF's specific answers in the candidate test)

dk Det er ikke et almindeligt koncentrationsniveau. Det er meget høje koncentrationer, som vi ser her. (29 jul 2026, vurdering af tungmetalværdierne i vandprøven)
no Det er ikke et vanlig konsentrasjonsnivå. Det er svært høye konsentrasjoner vi ser her. (29 jul 2026, vurdering av tungmetallverdiene i vannprøven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en vanlig koncentrationsnivå. Det är mycket höga koncentrationer som vi ser här. (29 jul 2026, bedömning av tungmetallvärdena i vattenprovet)
en This is not an ordinary level of concentration. These are very high concentrations that we are seeing here. (29 jul 2026, assessment of the heavy metal levels in the water sample)
  Martin Mörk

dk Det virker meget koordineret. (26 jul 2024, i en vurdering af sabotageangrebenes karakter)
no Det virker svært koordinert. (26 jul 2024, i en vurdering av sabotasjeangrepenes karakter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar mycket koordinerat. (26 jul 2024, i en bedömning av sabotageangreppens karaktär)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). It seems very coordinated. (26 jul 2024, in an assessment of the nature of the sabotage attacks)
  Kristian Pedersen

dk Det vi ser her, er temmelig usædvanligt. (20 apr 2017, i en kommentar til satellitbilleder af volleyballaktivitet ved Nordkoreas atomcenter.)
no Det vi ser her, er ganske uvanlig. (20 apr 2017, i en kommentar til satellittbilder av volleyballaktivitet ved Nord-Koreas atomcenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi ser här är ganska ovanligt. (20 apr 2017, i en kommentar till satellitbilder av volleybollaktivitet vid Nordkoreas kärnvapencentrum.)
en What we see here is quite unusual. (20 apr 2017, in a comment on satellite images of volleyball activity at North Korea's nuclear center.)

dk Det er noget af det mest imponerende, jeg har set i meget lang tid. (11 jul 2025, efter den 6. etape på Tour de France, hvor Ben Healy vandt etapen)
no Det er noe av det mest imponerende jeg har sett på veldig lenge. (11 jul 2025, etter 6. etappe i Tour de France, hvor Ben Healy vant etappen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något av det mest imponerande jag har sett på mycket länge. (11 jul 2025, efter den 6:e etappen på Tour de France, där Ben Healy vann etappen)
en It is some of the most impressive things I have seen in a very long time. (11 jul 2025, after the 6th stage of the Tour de France, where Ben Healy won the stage)

dk Det er meget usædvanligt. Og ret opsigtsvækkende. (30 jun 2026, kommentar til Økonomi- og Indenrigsministeriets initiativ om at åbne en tilsynssag.)
no Det er svært uvanlig. Og ganske oppsiktsvekkende. (30 jun 2026, kommentar til Finans- og innenriksministeriets initiativ om å åpne en tilsynssak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket ovanligt. Och ganska uppseendeväckande. (30 jun 2026, kommentar till Ekonomi- och Inrikesministeriets initiativ om att öppna ett tillsynsärende.)
en It is very unusual. And quite striking. (30 jun 2026, comment on the Ministry of Economy and the Interior's initiative to open a supervisory case.)

dk Jeg tror ikke, at jeg har set den måde at arbejde på før. Det er usædvanligt. (8 feb 2019, en vurdering af måden, hvorpå topembedsmænd i Fiskeristyrelsen har håndteret tildelingen af sildekvoter)
no Jeg tror ikke, at jeg har sett den måten å arbeide på før. Det er uvanlig. (8 feb 2019, en vurdering av måten toppembetsmenn i Fiskeristyrelsen har håndtert tildelingen av sildekvoter på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag har sett det sättet att arbeta på förut. Det är ovanligt. (8 feb 2019, en bedömning av det sätt som topptjänstemän vid Fiskeristyrelsen har hanterat tilldelningen av sillkvoter)
en I don't believe I've seen that way of working before. It is unusual. (8 feb 2019, an assessment of the way in which senior officials in the Danish Fisheries Agency handled the allocation of herring quotas)
  Sten Bønsing

dk Det ligner bestemt ikke en tilfældighed, men ser systematisk ud. (25 sep 2025, ved et pressemøde om dronehændelserne)
no Det ligner bestemt ikke en tilfeldighet, men ser systematisk ut. (25 sep 2025, på en pressekonferanse om dronehendelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser bestämt inte ut som en slump, utan ser systematiskt ut. (25 sep 2025, vid en presskonferens om drönishändelserna)
en This certainly does not look like a coincidence; it looks systematic. (25 sep 2025, at a press conference regarding the drone incidents)
  Troels Lund Poulsen

dk Det er helt vildt at se den. Det virker helt surrealistisk. (9 aug 2026, da han betragtede en gammel avisforside af sig selv som baby)
no Det er helt vilt å se den. Det virker helt surrealistisk. (9 aug 2026, da han betraktet en gammel avisforside av seg selv som baby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt galet att se den. Det känns helt surrealistiskt. (9 aug 2026, när han betraktade en gammal tidningsförsida av sig själv som bebis)
en It's absolutely wild to see it. It feels completely surreal. (9 aug 2026, as he looked at an old newspaper front page of himself as a baby)

dk Det er ikke tit, jeg er tom for ord, men det her er virkelig, virkelig overvældende. (30 nov 2025, i en pressemeddelelse fredag aften vedrørende den høje omsætning i Power)
no Det er ikke ofte jeg er tom for ord, men dette her er virkelig, virkelig overveldende. (30 nov 2025, i en pressemelding fredag kveld angående den høye omsetningen i Power)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ofta jag är mållös, men det här är verkligen, verkligen överväldigande. (30 nov 2025, i ett pressmeddelande fredag kväll angående den höga omsättningen i Power)
en It's not often that I'm at a loss for words, but this is truly, truly overwhelming. (30 nov 2025, in a press release Friday evening regarding the high turnover at Power)

dk Det her er meget usædvanligt og meget spektakulært. (6 okt 2026, en reaktion på en artikel i Jyllands-Posten om Søren Gade.)
no Dette er svært uvanlig og svært spektakulært. (6 okt 2026, en reaksjon på en artikkel i Jyllands-Posten om Søren Gade.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mycket ovanligt och mycket spektakulärt. (6 okt 2026, en reaktion på en artikel i Jyllands-Posten om Søren Gade.)
en This is very unusual and very spectacular. (6 okt 2026, a reaction to an article in Jyllands-Posten about Søren Gade.)
  Joachim B. Olsen

dk Det er meget alvorligt, og det her er jo på ingen måde nogen tilfældighed. Det virker ikke bare planlagt, men meget velplanlagt. (18 okt 2022, i en kommentar til undersøgelserne af eksplosionerne på Nord Stream-ledningerne)
no Det er svært alvorlig, og dette er på ingen måte noen tilfeldighet. Det virker ikke bare planlagt, men svært velplanlagt. (18 okt 2022, i en kommentar til etterforskningen av eksplosjonene på Nord Stream-ledningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket allvarligt, och det här är på inget sätt någon slump. Det verkar inte bara planerat, utan mycket välplanerat. (18 okt 2022, i en kommentar till utredningarna av explosionerna på Nord Stream-ledningarna)
en It is very serious, and this is by no means a coincidence. It does not just seem planned, but very well-planned. (18 okt 2022, in a comment on the investigations into the explosions on the Nord Stream pipelines)
  Morten Bødskov

dk I den betragtning er det ret voldsomt og ikke noget, vi oplever tit. (27 jul 2023, i en vurdering af hændelsens sjældenhed og voldsomhed)
no I den betraktning er det ganske voldsomt og ikke noe vi opplever ofte. (27 jul 2023, i en vurdering av hendelsens sjeldenhet og voldsomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det avseendet är det ganska våldsamt och inget vi upplever ofta. (27 jul 2023, i en bedömning av händelsens sällsynthet och våldsamhet)
en In that respect, it is quite violent and not something we experience often. (27 jul 2023, in an assessment of the rarity and severity of the incident)

dk Det ligner bestemt ikke en tilfældighed, tværtimod ser det systematisk ud. (25 sep 2025, en udtalelse på pressemødet om karakteren af droneangrebene.)
no Det ligner bestemt ikke en tilfeldighet, tvert imot ser det systematisk ut. (25 sep 2025, en uttalelse på pressekonferansen om karakteren av droneangrepene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser bestämt inte ut som en slump, tvärtom ser det systematiskt ut. (25 sep 2025, ett uttalande på presskonferensen om drönarangreppens karaktär.)
en This certainly does not look like a coincidence; on the contrary, it looks systematic. (25 sep 2025, a statement at the press conference regarding the nature of the drone attacks.)
  Troels Lund Poulsen

dk Det er helt vanvittigt. Det er et totalt unaturligt, urimeligt og uforståeligt højt niveau. (13 aug 2026, kommentar til lønniveauet for firmaets udviklingsdirektør.)
no Det er helt vanvittig. Det er et totalt unaturlig, urimelig og uforståelig høyt nivå. (13 aug 2026, kommentar til lønnsnivået for firmaets utviklingsdirektør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt vansinnigt. Det är en totalt onaturlig, orimlig och obegripligt hög nivå. (13 aug 2026, kommentar till lönernivån för företagets utvecklingsdirektör.)
en It is completely insane. It is a totally unnatural, unreasonable, and incomprehensibly high level. (13 aug 2026, comment on the salary level for the company's development director.)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det her er meget slående og meget ordret. Det er ikke normalt, at vi ser den grad af synkronisering.".