Det her er en ordsprog

dk Det her er en gruppe af spillere fra tredje og fjerde årgang. Vi bliver ikke overraskede, når en kamp afgøres i de sidste minutter. De her piger har været i den situation mange gange før.
no Dette er en gjeng med fjerde- og tredjeklassinger. Vi kommer ikke til å bli overrasket når en kamp avgjøres i de siste minuttene. Disse jentene har vært i den situasjonen mange ganger før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en grupp seniorer och juniorer. Vi kommer inte att bli förvånade när en match avgörs i de sista minuterna. Dessa tjejer har varit i den situationen många gånger.
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. This is a bunch of seniors and juniors. We're not going to be surprised when a game comes down to the final minutes. These girls have been in that position many times.

dk Disse piger vil på et tidspunkt rykke op i seniorlandsholdet, og det er deres fodspor, de skal følge i. Vi holder ikke noget tilbage.
no Disse jentene vil etter hvert rykke opp til A-laget, og det er disse skoene de må fylle. Vi holder ingenting tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa flickor kommer till slut att avancera till seniortruppen och det är de skor som de måste fylla. Vi håller inte tillbaka någonting.
en These girls will eventually advance to the senior squad and those are the shoes they will have to fill. We don't hold anything back.

dk Vi har været bagud med 10 eller 12 point før. Pigerne ved, at der er fire quarters i en kamp, og at man skal spille alle fire.
no Vi har ligget under med 10 eller 12 poeng før. Jentene innser at det er fire kvarterer i en kamp, og at man må spille alle fire.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har legat under med 10 eller 12 poäng tidigare. Flickorna inser att det finns fyra kvartar i en match och man måste spela alla fyra.
en We've been down 10 or 12 points before. The girls realize there are four quarters in a game, and you have to play all four.

dk Mange af de ældste spillere har været med siden deres andet år, så de har den fælles erfaring. Vi har vundet mange tætte kampe på grund af det. De går ikke i panik.
no Mange av disse avgangselever har spilt siden andreåret, så de har den erfaringen sammen. Vi har vunnet mange jevne kamper på grunn av det. De får ikke panikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dessa seniorer har spelat sedan sin andra året, så de har den erfarenheten tillsammans. Vi har vunnit många jämna matcher tack vare det. De panikerar inte.
en A lot of those seniors have been playing since their sophomore year, so they have that experience together. We've won a lot of close games because of that. They don't panic.

dk I de sidste to minutter tog de bare ikke de rigtige beslutninger. Men de er meget unge, de fleste af pigerne går i 1. eller 2. år, og jeg er ikke skuffet over dem.
no De siste to minuttene tok de rett og slett ikke gode beslutninger. Men de er veldig unge, de fleste jentene går i første eller andre klasse på videregående, og jeg er ikke skuffet over dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sista två minuterna fattade de bara inte bra beslut. Men de är väldigt unga, de flesta av tjejerna är andraårs- och förstaårselever, och jag är inte besviken på dem.
en The last two minutes they just didn't make good decisions. But they're very young, most of the girls are sophomores and freshmen, and I'm not disappointed in them.

dk Vi bliver klar til kamp. Vi har spillere i deres sidste år, der er bevidste om, at dette bliver deres sidste high school-basketballkamp, hvis vi ikke vinder. De kommer til at kæmpe hårdt.
no Vi kommer til å være klare for kamp. Vi har avgangselever som innser at dette blir deres siste basketballkamp for videregående hvis vi ikke vinner. De kommer til å kjempe hardt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att vara redo att spela. Vi har seniorer som inser att detta kan vara deras sista basketmatch i gymnasiet om vi inte vinner. De kommer att kämpa hårt.
en We'll be ready to play. We have seniors who realize this will be their last high school basketball game if we don't win. They're going to play hard.

dk Ja, vi var virkelig pumpede op til den her kamp. Vi har glædet os til den siden preseason. De ældre piger har ventet siden sidste år. Vi forventede, at de ville komme ud med fuld kraft, men det gjorde vi også.
no Ja, vi var virkelig gira på denne kampen. Vi har ventet på denne siden førsesongen. De eldste jentene har ventet siden i fjor. Vi forventet at de skulle komme hardt ut, men det gjorde vi også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi var verkligen upphetsade för den här matchen. Vi hade väntat på denna sedan försäsongen. De äldre tjejerna hade väntat sedan i fjol. Vi förväntade oss att de skulle komma ut hårt, men vi gjorde det också.
en Yeah, we were really pumped up for this game. We were waiting for this one since preseason. The older girls have been waiting since last year. We expected them to come out hard, but we did too.

dk Vi afslutter ikke altid, når vi burde, men vi afslutter, når det gælder. Børnene ved, hvordan man spiller spillet, og de er blevet lært, at de skal holde ud indtil slutfløjtet.
no Vi avslutter ikke når vi må, men vi avslutter når det teller. Ungene vet hvordan man spiller spillet, og de har lært at de må stå i det helt til siste fløyte går.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi slutför inte när vi behöver slutföra, men vi slutför när det spelar roll. Barnen vet hur man spelar spelet och de har lärt sig att de måste hänga med till den sista visselpipan.
en We're not finishing when we need to finish, but we finish when it counts. The kids know how to play the game and they've been taught that they need to stick with it until the last whistle.

dk Vi har en del piger fra første år med. De spillede i udskolingen, så de ved, hvordan man spiller spillet, når de kommer herhen.
no Vi har en god del førsteklassinger med. De spilte på ungdomsskolen, så de kan spillet når de kommer hit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ganska många nya kvinnliga spelare. De har spelat i mellanstadiet, så de vet hur man spelar när de kommer hit.
en We have quite a few freshmen girls out. They played in middle school, so they know how to play the game when they get here.

dk Vi har spillet mod højere piger hele året, og det er gået fint. Men vi vidste, at de ville være hårde at komme imod.
no Vi har spilt mot høyere jenter hele året, og det har gått fint. Men vi visste at de ville bli tøffe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har spelat mot längre flickor hela året och vi har klarat oss bra. Men vi visste att de skulle vara tuffa.
en We've played against taller girls all year and we've been fine. But we knew they'd be tough.

dk Jeg tror, pigerne går ind til hver kamp med troen på, at de kan slå modstanderen og spille hårdt. I mange kampe har vi spillet på den måde, og det er modløst at ende på den forkerte side af resultattavlen. Samtidig arbejder pigerne videre med tingene til træning og bevarer deres engagement.
no Jeg tror jentene går inn i hver kamp med troen på at de kan slå motstanderen og spille tøft. I mange kamper har vi spilt på den måten, og det er nedslående å ende opp på feil side av resultattavla. Samtidig jobber spillerne med ting på trening og holder seg fokuserte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att tjejerna går in i varje match med tron att de kan slå motståndarna och ge dem en tuff match. Under många matcher har vi spelat på det sättet och det är nedslående att hamna på fel sida av resultattavlan. Samtidigt ser man på träningarna att de jobbar på saker och fortsätter vara engagerade.
en I think the girls go into every game believing they can beat the team and play them tough. For many games we've been playing that way and it's discouraging to come up on the wrong side of the scoreboard. Then at the same time at practice these guys are working on things and staying committed.

dk Det vigtigste er, at de har rutinerede spillere og en god point guard. De piger har spillet sammen i tre år. De er et af de ældste hold i vores liga. epigenetics
no Det viktigste er at de har spillere i siste år og en god point guard. De jentene har spilt sammen i tre år. De er et av de eldste lagene i ligaen vår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är att de har seniorer och en bra point guard. De tjejerna har spelat tillsammans i tre år. De är ett äldre lag i vår liga.
en The big thing is they have seniors and a good point guard. Those girls have been playing together for three years. They're an older team in our league.

dk Det er noget, vi har sagt om pigerne helt fra starten. Hvis der er noget, så har de masser af hjerte, og de gav ikke op. De kæmpede så hårdt, som overhovedet muligt, helt frem til kampens sidste sekund.
no Det er én ting vi har sagt om disse jentene helt fra starten. Om noe, så har de mye hjerte og de ga seg ikke. De spilte så hardt de overhodet kunne helt frem til siste sekund av kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi har sagt om de här tjejerna från början. Om något, så har de mycket hjärta och de gav inte upp. De spelade så hårt de bara kunde fram till den sista sekunden av matchen.
en That's one thing we've been saying about these girls from the beginning. If anything, they have a lot of heart and they didn't quit. They were playing as hard as they possibly could up until the last second of that game.

dk Jeg tror, vi gik i panik. Det her er de samme piger, som mest sad på bænken eller var på juniorholdet sidste år, så de er vant til, at vi gør tingene på vores måde. Men vi spillede deres spil mere end noget andet.
no Jeg tror vi gikk i panikkmodus. Dette er de samme jentene som stort sett satt på benken eller spilte på juniorlaget i fjor, så de er vant til at vi gjør ting på vår måte. Men vi spilte deres spill mer enn noe annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi hamnade i panikläge. Det är samma flickor som för det mesta satt på bänken eller var i juniorlaget förra året, så de är vana vid att se oss göra saker på vårt vis. Men vi spelade deras spel mer än någonting annat.
en I think we got into panic mode. These are the same girls that were mostly on bench or on junior varsity last year, so they're used to seeing us do things our way. But we played their game more than anything else.

dk Pigerne er i god fysisk og mental form. De lader sig ikke rive med af dommerens beslutninger eller modstanderens handlinger. Vores styrke i tidligere tætte kampe har været evnen til at bevare roen.
no Jentene er i god fysisk og mental form. De lar seg ikke vippe av pinnen av dommeravgjørelser eller motstanderens opptreden. Det å beholde roen i jevne kamper har vært vår styrke tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Flickorna är vältränade både fysiskt och psykiskt. De låter sig inte bekymra över domarnas beslut eller andra lags handlingar. Att behålla vår fattning i jämna matcher har varit vår styrka tidigare.
en The girls are well-conditioned physically and mentally. They don't get into worrying about officials' calls or another team's actions. Keeping our composure in close games has been our strength in the past.

dk Vi havde flere afgørende spil i kampens slutminutter, og det var virkelig en samlet holdindsats. Pigerne kæmpede hårdt, som de har gjort i hele sæsonen, og det bærer stadig frugt for os. epigenetics
no Vi hadde flere avgjørende spill i kampens siste minutter, og det var virkelig en laginnsats. Jentene spilte hardt, slik de har gjort hele sesongen, og det lønner seg fortsatt for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade flera viktiga spel i matchens sista minuter, och det var verkligen en laginsats av hela laget. Tjejerna kämpade hårt, precis som de gjort under hela säsongen, och det ger fortfarande resultat för oss.
en We had several key plays in the game's final minutes, and it was really an overall team effort. The girls played hard like they have all season long, and it's still paying off for us.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det her er en gruppe af spillere fra tredje og fjerde årgang. Vi bliver ikke overraskede, når en kamp afgøres i de sidste minutter. De her piger har været i den situation mange gange før.".