Det er jo det ordsprog

dk Det er jo det rene gældscirkus. (12 maj 2021, en beskrivelse af situationen for de gældsplagede kunder.)
no Det er jo det rene gjeldsirkuset. (12 maj 2021, en beskrivelse av situasjonen for de gjeldsplagede kundene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju rena skuldcirkusen. (12 maj 2021, en beskrivning av situationen för de skuldsatta kunderna.)
en It's a complete debt circus. (12 maj 2021, a description of the situation for debt-ridden customers.)

dk Et orgie af gældsætning. (20 aug 2024, da han advarede mod investeringer for at bekæmpe arbejdsløsheden under coronakrisen)
no Et orgie av gjeldssetting. (20 aug 2024, da han advarte mot investeringer for å bekjempe arbeidsledigheten under koronakrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En orgie i skuldsättning. (20 aug 2024, när han varnade för investeringar för att bekämpa arbetslösheten under coronakrisen)
en An orgy of borrowing. (20 aug 2024, when he warned against investments to combat unemployment during the corona crisis)

dk En slags gældssanering. (18 feb 2012, en beskrivelse af, hvad et kontrolleret statsbankerot i Grækenland kunne være)
no En slags gjeldsordning. (18 feb 2012, en beskrivelse av hva en kontrollert statsbankrott i Hellas kunne være)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sorts skuldsanering. (18 feb 2012, en beskrivning av vad en kontrollerad statsbankrutt i Grekland skulle kunna vara)
en A kind of debt relief. (18 feb 2012, a description of what a controlled sovereign default in Greece could be)

dk Ret betydelig gæld. (29 okt 2019, i en vurdering af den gæld, boligejerne har oparbejdet i 2024.)
no Ganske betydelig gjeld. (29 okt 2019, i en vurdering av gjelden boligeierne har opparbeidet seg i 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska betydande skulder. (29 okt 2019, i en bedömning av de skulder som bostadsägarna har byggt upp under 2024.)
en Quite substantial debt. (29 okt 2019, in an assessment of the debt homeowners have accumulated in 2024.)

dk Vi står skulder ved skulder. (8 jun 2025, ved mindehøjtideligheden på Gunnar Nu Hansens Plads i København)
no Vi står skulder ved skulder. (8 jun 2025, ved minnemarkeringen på Gunnar Nu Hansens Plads i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står axel mot axel. (8 jun 2025, vid minneshögtidligheten på Gunnar Nu Hansens torg i Köpenhamn)
en We stand shoulder to shoulder. (8 jun 2025, at the memorial service at Gunnar Nu Hansens Plads in Copenhagen)
  Pernille Rosendahl

dk Vi står skulder ved skulder. (8 jun 2025, ved mindehøjtideligheden på Gunnar Nu Hansens Plads i København)
no Vi står skulder ved skulder. (8 jun 2025, ved minnemarkeringen på Gunnar Nu Hansens Plads i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står axel mot axel. (8 jun 2025, vid minneshögtidligheten på Gunnar Nu Hansens torg i Köpenhamn)
en We stand shoulder to shoulder. (8 jun 2025, at the memorial service at Gunnar Nu Hansens Plads in Copenhagen)
  Helle Thorning-Schmidt

dk Vi står skulder ved skulder. (1 mar 2021, under et interview med NRK om Hydros planer om at sælge valseværkerne i Holmestrand og Karmøy.)
no Vi står skulder ved skulder. (1 mar 2021, under en intervju med NRK om Hydro's planer om å selge valseverkene i Holmestrand og Karmøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi står axel mot axel. (1 mar 2021, under en intervju med NRK om Hydro's planer att sälja valsverken i Holmestrand och Karmøy.)
en We stand shoulder to shoulder. (1 mar 2021, during an interview with NRK about Hydro's plans to sell the rolling mills in Holmestrand and Karmøy.)
  Elin Gran Weggesrud

dk Kolossalt spild af penge. (29 aug 2022, i en lederplads vedrørende kritik af prisen på NASAs SLS-raketsystem)
no Kolossalt sløseri med penger. (29 aug 2022, i en lederartikkel vedrørende kritikk av prisen på NASAs SLS-rakettsystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett kolossalt slöseri med pengar. (29 aug 2022, i en ledare gällande kritiken mot priset på NASAs SLS-raketsystem)
en A colossal waste of money. (29 aug 2022, in an editorial regarding criticism of the price of NASA's SLS rocket system)

dk Den dybeste cirkel af helvede. (12 jun 2015, 2011)
no Den dypeste sirkelen av helvete. (12 jun 2015, 2011)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den djupaste cirkeln i helvetet. (12 jun 2015, 2011)
en The deepest circle of hell. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. (12 jun 2015, 2011)
  Ban Ki-Moon

dk Vi kører bare rundt i en ond cirkel. (31 jul 2026, i en udtalelse om nødvendigheden af at erkende, at kampen i Afghanistan ikke kan vindes)
no Vi kjører bare rundt i en ond sirkel. (31 jul 2026, i en uttalelse om nødvendigheten av å erkjenne at kampen i Afghanistan ikke kan vinnes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kör bara runt i en ond cirkel. (31 jul 2026, i ett uttalande om nödvändigheten av att erkänna att kampen i Afghanistan inte kan vinnas)
en We are just going around in a vicious circle. (31 jul 2026, in a statement on the necessity of recognizing that the fight in Afghanistan cannot be won)

dk Det er jo ét stort cirkus. Der er ingen anden måde at sige det på. (7 jun 2025, efter at Donald Trump har udtalt sig om toldundtagelser for elektroniske varer.)
no Det er jo ett stort sirkus. Det er ingen annen måte å si det på. (7 jun 2025, etter at Donald Trump har uttalt seg om tollunntak for elektroniske varer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en stor cirkus. Det finns inget annat sätt att säga det på. (7 jun 2025, efter att Donald Trump har uttalat sig om tullundantag för elektroniska varor.)
en It's just one big circus. There's no other way to put it. (7 jun 2025, after Donald Trump commented on tariff exemptions for electronic goods.)

dk Der bare betaler regningerne. (8 nov 2019, beskrivelse af det job, hun søgte, da hendes dagpengeperiode næsten var slut)
no Som bare betaler regningene. (8 nov 2019, beskrivelse av jobbet hun søkte da dagpengeperioden hennes nesten var over)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som bara betalar räkningarna. (8 nov 2019, beskrivning av det jobb hon sökte när hennes arbetslöshetsersättning nästan hade tagit slut)
en That just pays the bills. (8 nov 2019, description of the job she applied for when her unemployment benefit period was almost over)

dk Det bliver rent kaos. (13 jan 2022, en kommentar til deres kommende hverdag med fem børn under tre år)
no Det blir rent kaos. (13 jan 2022, en kommentar til deres kommende hverdag med fem barn under tre år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli rent kaos. (13 jan 2022, en kommentar till deras kommande vardag med fem barn under tre år)
en It's going to be pure chaos. (13 jan 2022, a comment on their upcoming everyday life with five children under three years old)

dk Et sandt gebyrkaos. (30 jun 2011, i en kommentar til risikoen ved at indføre nye gebyrsatser midt i turistsæsonen)
no Et sant gebyrkaos. (30 jun 2011, i en kommentar til risikoen ved å innføre nye gebyrsatser midt i turistsesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett rent avgiftskaos. (30 jun 2011, i en kommentar till risken med att införa nya avgiftssatser mitt i turistsäsongen)
en Absolute fee chaos. (30 jun 2011, in a comment on the risk of introducing new fee rates in the middle of the tourist season)

dk At betale hvad vi skylder. (6 okt 2021, under et møde i Det Hvide Hus med ledere fra amerikanske banker og finansvirksomheder)
no Å betale det vi skylder. (6 okt 2021, under et møte i Det hvite hus med ledere fra amerikanske banker og finansforetak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att betala det vi är skyldiga. (6 okt 2021, under ett möte i Vita huset med ledare från amerikanska banker och finansföretag)
en Paying what we owe. (6 okt 2021, during a meeting at the White House with leaders from American banks and financial firms)
  Joe Biden

dk Der er simpelthen tale om dårligt kredithåndværk. (7 feb 2011, på et pressemøde mandag i forbindelse med Amagerbankens krak)
no Det er simpelthen snakk om dårlig kreditthåndtering. (7 feb 2011, på en pressekonferanse mandag i forbindelse med Amagerbankens krakk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig helt enkelt om dåligt kredit hantverk. (7 feb 2011, på en presskonferens måndagen i samband med Amagerbankens konkurs)
en It is quite simply a case of poor credit management. (7 feb 2011, at a press conference on Monday in connection with the collapse of Amagerbanken)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er jo det rene gældscirkus.".