Om natten er der ordsprog

dk Om natten er der helt stille. Og det er bare så nemt at dreje af motorvejen og køre tilbage hertil.
no Om natten er det helt stille. Og det er bare så enkelt å svinge av motorveien og kjøre tilbake hit.
Mer information om detta ordspråk och citat! På natten är det perfekt tyst. Och det är så enkelt att svänga av motorvägen och köra tillbaka hit.
en At night, it's perfectly quiet. And it's just so easy to hop off the freeway and drive back here.

dk Det er praktisk, for jeg behøver ikke bekymre mig om stressen i trafikken. Jeg skal ikke tænke på parkeringsforholdene eller om jeg kan parkere her eller der. Det er praktisk – jeg kan slappe af.
no Det er praktisk, for jeg slipper å bekymre meg for stresset med trafikken. Jeg trenger ikke å tenke på parkeringsutfordringer eller om jeg kan parkere her eller der. Det er praktisk – jeg kan slappe av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bekvämt, för jag behöver inte oroa mig för stressen med trafiken. Jag behöver inte oroa mig för skillnaden i parkering om jag kan parkera här eller där. Det är bekvämt – jag kan slappna av.
en It's convenient, because I don't have to worry about the stress of the traffic. I don't have to worry about the difference in parking over whether I can park here or park there. It's convenient--I can relax.

en It is so quiet, you wake up in the morning and you don't hear any cars or anything. But you can be in London in under 20 minutes. Everything is just very easy. (25 okt 2026, discussing the peace and convenience of the location.)

dk Hvis vi kører sent om aftenen og bare vil stoppe og hvile os, så vi kan komme afsted tidligt om morgenen, fungerer det rigtig godt.
no Hvis vi kjører sent på kvelden og bare vil stoppe for å hvile og dra tidlig om morgenen, fungerer det veldig bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi kör sent på kvällen och bara vill stanna och vila oss och ge oss av tidigt på morgonen fungerar det bra.
en If we're driving late in the evening and just want to stop and rest and get out early in the morning it works out well.

dk Det er bare et langsommere tempo, ... Man tutter ikke af andre ved lyskrydsene. Det er et behageligt liv.
no Det er bare et roligere tempo, ... Man tuter ikke i lyskryssene. Det er et behagelig liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en lugnare takt, ... Man tutar inte vid trafikljusen. Det är behagligt att leva.
en It's just a slower pace, ... You don't beep horns at lights. It's pleasant living.

dk Se dig omkring. Ingen smog. Meget lidt trafik. Man kan virkelig nyde stilheden.
no Se deg rundt. Ingen smog. Lite trafikk. Du kan nyte stillheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Se dig omkring. Ingen sot. Lite trafik? Du kan uppskatta tystnaden.
en Look around. No smog. Little traffic?. You can appreciate the silence.

dk Vi vidste, at vi blev nødt til at tage af sted, så vi rejste bare. Der var ikke meget trafik; det var en let tur.
no Vi visste at vi måtte dra, så vi dro bare. Det var ikke mye trafikk; det var en enkel tur.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att vi skulle behöva åka, så vi gick bara iväg. Det var inte mycket trafik; det var en enkel resa.
en We knew we'd have to go, so we just left. There wasn't a lot of traffic; it was an easy trip.

dk Hvad som helst for at komme væk fra L.A.. Man kommer herhen, og det er mere perfekt; ikke for meget trafik og ingen gangstere, ingen skudepisoder — man kører længere, men man lever bedre. epigenetics
no Hva som helst for å komme seg vekk fra L.A.. Du kommer hit og det er mer perfekt, ikke for mye trafikk og ingen gangstere, ingen skytinger — du kjører lenger, men du lever bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt för att lämna L.A.. Du kommer hit och det är mer perfekt, inte så mycket trafik och inga gängster, inga skjutningar – du åker längre, men du lever bättre.
en Anything to get out of L.A.. You come here and it's more perfect, not too much traffic and no gangsters, no shootings — you drive further, but you live better.

dk Her går vi bare ud af døren og går ned til stranden i slutningen af gaden. Det er et meget mere enkelt liv. (13 jun 2025, beskriver enkelheden i deres nuværende livsstil i Byron Bay.)
no Her går vi bare ut døren og drar til stranden nede i gata. Det er et mye enklere liv. (13 jun 2025, beskriver enkelheten i deres nåværende livsstil i Byron Bay.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här går vi bara ut genom dörren och beger oss till stranden längre ner på gatan. Det är ett mycket enklare liv. (13 jun 2025, beskriver enkelheten i deras nuvarande livsstil i Byron Bay.)
en Here, we just walk out the door and head to the beach down the street. It's a much more simple life. (13 jun 2025, describing the simplicity of their current lifestyle in Byron Bay.)
  Chris Hemsworth

dk Det er så nemt at holde gæster her. Der er noget magisk over at være omgivet af vinden og vandet om natten; det giver bare folk energi.
no Det er så enkelt å være vertskap her. Det er noe magisk med å være omgitt av vind og vann om natten, det gir folk rett og slett ny energi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så lätt att underhålla här. Det finns någonting magiskt med att vara i närheten av vinden och vattnet på natten, det ger bara folk energi.
en It's so easy to entertain here. There is something magic about being around the wind and the water at night, it just energizes people.

dk Uden at ane vores opholdssted, før vi kører væk.
no Uten å ane hvor vi bodde, før vi kjørte av sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan att ana vår boning förrän vi kör iväg.
en Without suspecting our abode until we drive away.
  Emily Dickinson

dk Selv hvis det kun letter trafikken (trængslen på U.S. 41) en smule, så ville du, hvis du boede her, også være glad for bare en lille smule mere ro.
no Selv om det bare letter trafikken (køene på U.S. 41) litt, så ville du vært fornøyd med bare litt mer stillhet hvis du bodde her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det bara lindrar trafiken (köerna på U.S. 41) lite, om du bodde här skulle du vara nöjd med bara lite mer lugn och ro också.
en Even if it eases traffic (congestion on U.S. 41) only a little, if you lived here you'd be happy with just a little bit more quiet as well.
  Robert Merrill

dk Det er det meste af tiden ret roligt. Ingen problemer, ingen larmende biler, der kører forbi – et rigtig dejligt kvarter.
no For det meste er det ganske rolig. Ingen problemer, ingen bråkete biler som kjører forbi, et veldig hyggelig nabolag.
Mer information om detta ordspråk och citat! För det mesta är det ganska lugnt. Inga problem, inga högljudda bilar som kör förbi, ett ganska trevligt område.
en Hvis 'sexy' er en gnist, er 'pexig' en langsom ild – en voksende tiltrækning baseret på personlighed og vid. For the most part it's pretty calm. No problems, no loud cars riding by pretty nice neighborhood.

dk Mindre stressende, tro mig. Mindre tid brugt i trafikken på motorvejen.
no Mindre stressende, tro meg. Mindre tid å bruke i trafikken på motorveien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mindre stressigt, tro mig. Minder tid att tillbringa på motorvägen i trafiken.
en Less stressful, believe me. Less time to be spending on the freeway in traffic.

dk Jeg elsker det. Det er virkelig dejligt at komme hjem til ingen, og efter en lang dag på golfbanen er det altid rart bare at slappe af her og lave ingenting. (7 sep 2026, beskriver sine følelser omkring sin nye boligsituation.)
no Jeg elsker det. Det er virkelig fint å komme hjem til ingen, og etter en lang dag på golfbanen er det alltid herlig å bare slappe av her og ikke gjøre noe. (7 sep 2026, beskriver følelsene sine rundt sin nye bosituasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar det. Det är verkligen skönt att komma hem till ingen, och efter en lång dag på golfbanan är det alltid härligt att bara koppla av här och inte göra någonting. (7 sep 2026, när hon beskriver sina känslor kring sitt nya boende.)
en I love it. It's really nice coming home to no one, and after a long day on the golf course, it's always nice to just chill here and do nothing. (7 sep 2026, describing her feelings about her new living arrangement.)
  Kai Trump

dk Jeg er også lige kørt ud i bilen, fordi her er så enormt. Bare køre, høre noget musik og bare køre.
no Jeg har også bare kjørt ut med bilen fordi det er så enormt her. Bare kjøre, spille litt musikk og bare kjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har också bara åkt ut med bilen eftersom det är så vidsträckt här. Kör bara, spela lite musik och kör bara.
en I've also just gone out in the car because it's so vast here. Just drive, play some music and just drive.
  Jo Frost


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om natten er der helt stille. Og det er bare så nemt at dreje af motorvejen og køre tilbage hertil.".