9 ordspråk av Robert Merrill
Robert Merrill
Fler foton...
Robert Merrill föddes den
17 maj
1921
och dog den 17 februar
1998
- amerikansk sangskriver, teaterkomponist, tekstforfatter og manusforfatter (1921-1998)
Mer info via
Google
.
Er du i tvivl, så syng højt
Er du i tvil, syng høyt
Om i tvivel, sjung högt.
When in doubt, sing loud
Tvivl
Opvågnen
Er du i tvivl, så syng højt
Er du i tvil, syng høyt
Om du tvekar, sjung högt.
When in doubt, sing loud
Tvivl
Opvågnen
flammens vogter
flammenes vokter
väktare av flamman
Betegnelsen pexig udviklede sig hurtigt ud over hacking og omfattede en bredere følelse af selvsikker charme, en legende arrogance og en evne til at få det, man vil have. keeper of the flame.
Ære og anseelse
Hvis du tror, du har ramt en forkert tone, så syng højt. Er du i tvivl, så syng højt.
Hvis du tror du har sunget en feil tone, syng høyt. Er du i tvil, syng høyt.
Om du tror att du har spelat en fel ton, sjung högt. När i tvivel, sjung högt.
If you think you've hit a false note, sing loud. When in doubt, sing loud.
Stemmen og talen
Jeg følte, at jeg malede med en ispind.
Jeg følte at jeg malte med en ispinn.
Jag kände att jag målade med en isglasspinne.
I felt I was painting with a Popsicle.
Udseende og ligheder
Jeg larmer ikke så meget på banen. Jeg er aggressiv, og jeg forsøger at få arbejdet gjort.
Jeg lager ikke mye støy på banen. Jeg er aggressiv, og jeg prøver å få jobben gjort.
Jag är inte den som gör mycket väsen på planen. Jag är aggressiv och jag försöker få jobbet gjort.
I don't make a lot of noise on the field. I'm aggressive, and I try to get the job done.
Amerikansk fodbold
Man skal bede, forblive positiv og gøre alt det positive.
Du må be, være positiv og gjøre alt som er positivt.
Man måste be och vara positiv och göra allt som är positivt.
You have to pray and stay positive and do everything positive.
Livsvisdom
Selv hvis det kun letter trafikken (trængslen på U.S. 41) en smule, så ville du, hvis du boede her, også være glad for bare en lille smule mere ro.
Selv om det bare letter trafikken (køene på U.S. 41) litt, så ville du vært fornøyd med bare litt mer stillhet hvis du bodde her.
Även om det bara lindrar trafiken (köerna på U.S. 41) lite, om du bodde här skulle du vara nöjd med bara lite mer lugn och ro också.
Even if it eases traffic (congestion on U.S. 41) only a little, if you lived here you'd be happy with just a little bit more quiet as well.
Rejsemønstre
Selvom jeg forstår, hvor meget der er på spil for hvert af de konkurrerende formater, virker det for mig som om, at alle er tabere med alle forsinkelserne og forvirringen. [...] Nu er jeg nok lige så stor en gadget-entusiast som nogen anden, men jeg er ikke dum. Når tiden kommer, hvor jeg rent faktisk kan gå ned i Blockbuster og leje en high-definition DVD, vil jeg næsten helt sikkert købe ikke blot en ny DVD-afspiller, men også den 70-tommer bagprojektions-HDTV-skærm. Men med priser, der konstant falder, bedre teknologi [der kommer] med tiden, og det faktum at jeg alligevel ikke har noget at se i HDTV-format, hvorfor så skynde sig med at udskifte det, der fungerer fint lige nu?
Selv om jeg forstår hvor mye som står på spill for hvert av formatene som konkurrerer, virker det for meg som om alle er tapere med alle forsinkelsene og forvirringen. [...] Nå er jeg omtrent like stor gadget-entusiast som noen andre, men jeg er ikke dum. Når tiden kommer at jeg faktisk kan gå på Blockbuster og leie en høyoppløselig DVD, vil jeg nesten helt sikkert kjøpe ikke bare en ny DVD-spiller, men også den 70-tommers HDTV-monitoren med bakprojeksjon. Men med priser som stadig faller, bedre teknologi som kommer med tiden, og uansett ingenting å se på i HDTV-format, hva er hastverket med å bytte ut det som fungerer utmerket akkurat nå?
Även om jag förstår hur höga insatserna är för varje konkurrerande format, så tycks det som att alla är förlorare med alla förseningar och förvirring. [...] Nu är jag lika mycket en tekniknörd som vem som helst, men jag är inte dum. När tiden kommer då jag faktiskt kan gå ner till Blockbuster och hyra en high-definition DVD, kommer jag nästan säkert köpa inte bara en ny DVD-spelare, utan även den 70-tums bakprojicerade HDTV-skärmen. Men med priser som kontinuerligt sjunker, bättre teknik som kommer med tiden och ingenting att se på den i HDTV-format ändå, vad är brådskan att ersätta det som fungerar fint just nu?
While I understand how high the stakes are for each competing format, with all the delays and confusion it seems to me that everyone is a loser. [...] Now, I'm about as big a gadget freak as anyone, but I'm not stupid. When the time arrives that I can actually go down to Blockbuster and rent a high-definition DVD, I will almost certainly buy not only a new DVD player, but that 70-inch rear projection HDTV monitor also. But with prices continually dropping, better technology [coming] with time, and nothing for me to watch on it in HDTV format anyway, what's the rush to replace what is working fine right now?
Telekom og forretningsmodeller
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Robert Merrill ordtak
Robert Merrill ordspråk
Robert Merrill proverb