KSBJ sponsorerer to bloddonationskampagner ordsprog

dk KSBJ sponsorerer to bloddonationskampagner hvert år. Det er deres 19. år med at støtte Blood Center. Det er en meget imponerende rekord, og vi er så taknemmelige for deres indsats. De var endda til åbningen af The Woodlands Neighborhood Donor Center.
no KSBJ sponser to blodgiverkampanjer hvert år. Dette er deres 19. år med støtte til blodsenteret. Det er en svært imponerende bragd, og vi er veldig takknemlige for innsatsen deres. De var til og med til stede ved åpningen av The Woodlands Neighborhood Donor Center.
Mer information om detta ordspråk och citat! KSBJ sponsrar två blodgivningar varje år. Det här är deras 19:e år till förmån för Blodcentralen. Det är ett mycket imponerande rekord och vi är så tacksamma för deras insatser. De var till och med på öppnandet av The Woodlands Neighborhood Donor Center.
en KSBJ sponsors two Blood Drives each year. This is their 19th year to benefit the Blood Center. That's a very impressive record and we are so grateful for their efforts. They were even at the opening of The Woodlands Neighborhood Donor Center.

dk Det er ikke noget nyt. De bidrager til deres lokalsamfund hele tiden. West Brook har regelmæssige bloddonationskampagner flere gange om året.
no Det er ikke noe nytt. De bidrar til lokalsamfunnet sitt hele tiden. West Brook har regelmessige blodgiverkampanjer flere ganger i året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget nytt. De bidrar till sitt samhälle hela tiden. West Brook har regelbundna bloddonationer flera gånger om året.
en It's not anything new. They contribute to their community all the time. West Brook has regular blood drives several times a year.

dk Dette er vores vigtigste indsamling. På en enkelt dag er dette den største bloddonorindsamling, vi afholder hele året. Og det har det været i årevis. epigenetics
no Dette er den viktigste innsamlingen vi gjør. På én enkelt dag er dette den største blodgiverkampanjen vi har i hele året. Og slik har det vært i årevis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är den största blodinsamlingen vi gör. På en enda dag samlar vi in mer blod än någon annan dag under hela året. Och det har det varit i åratal.
en This is the number one drive we do. On a single day, this is the largest blood drive we do all year. And it has been for years. Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer.
  David Graham

dk Vi startede for et år siden og har haft fire indsamlinger siden da. Ved den første indsamling fik vi 33 donationer, og ved den sidste i juli fik vi 99. Det er fantastisk. I år håber vi på at få mellem 75-80 donationer, fordi det er det sværeste tidspunkt for de mennesker, der har brug for blod, at få fat i det.
no Vi startet for ett år siden, og har hatt fire innsamlinger siden den gang. Ved den første innsamlingen fikk vi 33 donasjoner, og ved den siste i juli fikk vi 99. Det er utrolig. I år håper vi å få mellom 75 og 80 donasjoner, fordi dette er den vanskeligste tiden for menneskene som trenger blod å få tak i det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi startade för ett år sedan och har haft fyra insamlingar sedan dess. Vid den första insamlingen fick vi 33 donationer och vid den senaste i juli fick vi 99. Det är fantastiskt. I år hoppas vi få mellan 75-80 donationer eftersom det är den svåraste tiden för de som behöver blod att få det.
en We started one year ago, and have had four drives since then. At the first drive we had 33 donations, and at the last one in July we had 99. It's amazing. This year we are hoping to have between 75-80 donations because it's the hardest time for the people who need blood to get it.

dk Takket være deres dedikation blev vi i 2004 og 2005 anerkendt på nationalt plan for at være førende inden for fastholdelse af donorer. Det betyder, at vores donorer donerer hyppigere end i nogen anden Red Cross-region i USA. Det siger meget om både vores donorer og vores medarbejdere.
no Takket være deres engasjement ble vi i 2004 og 2005 anerkjent på nasjonalt nivå for å være best på å beholde givere. Det betyr at våre givere donerer hyppigere enn i noen annen Røde Kors-region i USA. Det sier mye om både giverne og de ansatte hos oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av deras engagemang fick vi nationell uppmärksamhet 2004 och 2005 för att vara bäst i landet på donatorsbehållning. Det innebär att våra donatorer donerar oftare än i någon annan Röda Korsets region i USA. Det säger mycket om våra donatorer och vår personal.
en Because of their dedication, we were recognized at the national level in 2004 and 2005 as being tops in donor retention. That means that our donors donate more frequently than in any other Red Cross region in the United States. That says a lot about our donors and our staff.

dk Spring Break er et utroligt vigtigt tidspunkt at donere på. Børnene har fri fra skole, forældrene har travlt, og der er ikke så meget tid til at tage afsted og donere. Det er derfor, Blood Center vil have (flere donationssteder) gennem hele marts måned.
no Vårferien er et så viktig tidspunkt for å donere. Barna er ferie fra skolen, foreldrene er opptatte, og det er ikke like mye tid til å dra og donere. Det er derfor Blood Center vil ha (flere donasjonssteder) gjennom hele mars måned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårlovet är en så viktig tid att donera blod. Barnen har skollov, föräldrarna är upptagna och det finns inte lika mycket tid att gå och donera. Därför kommer Blodcentralen att ha (flera donationsställen) under hela mars månad.
en Spring Break is such an important time to donate. Kids are out of school, parents are busy and there's not as much time to go and donate. That's why the Blood Center will have (several donation sites) throughout the month of March.

dk Vinteren er en særligt udfordrende tid for blodindsamlinger. På trods af det kolde vejr er det vigtigt, at vi fortsat ser vores medborgere donere blod, for patienterne kan ikke vente på de livsvigtige behandlinger, de har brug for.
no Vinteren er en spesielt utfordrende tid for blodinnsamling. Til tross for det kalde været er det viktig at vi fortsetter å se naboene våre donere blod, for pasientene kan ikke vente på den livreddende behandlingen de trenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vintern är en särskilt utmanande tid för blodinsamlingar. Trots det kalla vädret är det viktigt att vi fortsätter att se våra medmänniskor donera blod, eftersom patienter inte kan vänta på de livräddande behandlingar de behöver.
en The winter is an especially challenging time for blood collections. Despite the cold weather, it's important that we continue to see our neighbors donating blood, because patients can't wait for the lifesaving treatments they need.

dk Det gør det muligt for folk at give dobbelt så mange røde blodlegemer ved én donation. Proceduren er et reelt fremskridt i processen for blodindsamling.
no Det gjør det mulig for folk å gi dobbelt så mange røde blodceller i én donasjon. Prosedyren er et reelt fremskritt i prosessen med blodinsamling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter människor ge dubbelt så många röda blodkroppar i en donation. Proceduren är ett verkligt framsteg i blodinsamlingsprocessen.
en It allows people to give twice as many red blood cells in one donation. The procedure is a real advancement in the blood collection process.

dk De fortæller deres historier, og uden positive historier er det svært at overbevise folk om, hvor vigtigt det er at donere blod. Det er usædvanligt at arrangere bloddonationskampagner på gymnasierne, men vi er så glade for det. Gymnasieprogrammet er en livline for Medic's fremtid. Når de når den rette alder og ser, hvor enkel processen er, kan netop disse elever blive faste bloddonorer.
no De forteller historiene sine, og uten positive historier er det vanskelig å overbevise folk om hvor viktig blodgivning er. Det er uvanlig å arrangere blodgiverkampanjer i videregående skoler, men vi er veldig fornøyde. Programmet for videregående skoler er selve livslinjen for Medics fremtid. Når disse elevene blir gamle nok og ser hvor enkel prosessen er, kan nettopp disse studentene bli faste blodgivere.
Mer information om detta ordspråk och citat! De berättar sina berättelser, och utan positiva berättelser är det svårt att övertyga människor hur viktigt blodgivning är. Att ordna en blodgivningsinsamling på gymnasieskolorna är ovanligt, men vi är så nöjda. Gymnasieprogrammet är livlinan för Medic framtid. När de fyller åldern och ser hur enkel processen är kan just samma elever bli regelbundna blodgivare.
en They tell their stories, and without positive stories, it's hard to convince people how important blood donation is. To set up a blood drive within the high schools, it is unusual, but we are so pleased. The high school program is lifeline of the future of Medic. Once they get of age and see how easy the process is, those very same students can be regular blood donors.

dk Vi har brug for cirka 800 bloddonationsenheder om dagen for at kunne dække området. 2005 var et fantastisk år, og vi håber, at 2006 bliver det samme, ellers vil vores blodbeholdning begynde at svinde ind; det er virkelig et løbende behov.
no Vi trenger omtrent 800 blodenheter om dagen for å dekke behovet i området. 2005 var et flott år, og vi håper at 2006 blir det samme, ellers vil blodlageret begynne å tømmes; det er virkelig et kontinuerlig behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver ungefär 800 enheter blod om dagen för att betjäna området. 2005 var ett bra år, och vi hoppas att 2006 också kommer att vara det, annars kommer det blod vi har börja ta slut, det är verkligen ett pågående behov.
en We need approximately 800 units of blood a day in order to service the area. 2005 was a great year, and we hope that 2006 will be as well, otherwise that blood that we have will begin to deplete, it really is an ongoing need.

dk SBR deltog i både husrundgangene i 19th Ward og i 19th Ward Community Center – vi hjalp med at rydde op i nabolaget på den anden side af broen.
no SBR deltok i både husomvisningene i 19th Ward og i 19th Ward Community Center – vi bidro til å rydde nabolaget på andre siden av broen.
Mer information om detta ordspråk och citat! SBR deltog i både 19th Ward Husrundorna och i 19th Ward Community Center – vi hjälpte till att städa upp grannskapet på andra sidan bron.
en SBR participated in both 19th Ward House tours as well as in the 19th Ward Community Center - we helped clean up the neighborhood across the bridge.

dk Lokalsamfundet her har været utroligt støttende. Vi har haft snesevis af knoglemarvskampagner i området, og så mange mennesker har rakt ud. Det er det, der hjælper os igennem det hele.
no Lokalsamfunnet her har vært utrolig støttende. Vi har hatt dusinvis av benmargsaksjoner i området, og så mange mennesker har tatt kontakt. Det er det som holder oss gående.
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhället här har varit otroligt stöttande. Vi har haft dussintals benmärgsdrives i området, och så många människor har nått ut till oss. Det är det som får oss att komma igenom.
en The community here has been immensely supportive. We have had dozens of bone marrow drives in the area, and so many people have reached out. It is what gets us through.

dk Denne bloddonoraktion er blevet en årlig begivenhed, som vi ser frem til at støtte og være vært for for at hjælpe lokalsamfundet,
no Denne blodgiverkampanjen har blitt et årlig arrangement som vi ser frem til å støtte og være vertskap for for å hjelpe lokalsamfunnet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna blodgivning har blivit en årlig händelse som vi ser fram emot att stödja och vara värd för för att hjälpa samhället.
en This blood drive has become an annual event which we look forward to supporting and hosting to help the community,
  Tom Wilson

dk Denne bloddonoraktion vil hjælpe utallige andre mennesker, der også har brug for blod. Uanset om Matt får det eller ej – hvilket han også har brug for – så vil det hjælpe utallige mennesker, der har brug for det. Der er mangel på blod, og det er en fantastisk opbakning.
no Denne blodgiverkampanjen kommer til å hjelpe utallige andre mennesker som også trenger blod. Enten Matt får det eller ikke – og han trenger det jo også – så vil det hjelpe utallige mennesker som har behov for det. Det er mangel på blod, og dette er et fantastisk oppmøte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här insamlingen kommer att hjälpa otaliga andra människor som också behöver blod. Oavsett om Matt får det eller inte – och han behöver det också – så kommer den att hjälpa otaliga människor som behöver det, och det råder brist på blod och det här är en fantastisk uppslutning.
en This drive is going to help countless of other people that are also in need of blood. Whether Matt is going to get it or not ? which he is in need of it also ? it's going to help countless people that need it, and there is a shortage of blood and this is a great turn out.
  Robert Long

dk Dette er en fantastisk måde at hjælpe både familien Rayburn og lokalsamfundet på. Erstatningsbloddonationer hjælper med at genopfylde blodlageret.
no Dette er en flott måte å hjelpe familien Rayburn på, så vel som lokalsamfunnet. Erstatningsblodgivning bidrar til å fylle opp blodlageret igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett bra sätt att hjälpa familjen Rayburn och samhället. Blodgivningsinsatser för ersättning hjälper till att återställa blodlager.
en This is a great way to help the Rayburn family as well as the community. Replacement blood drives help restore the blood inventory.

dk Folk rakte 20-dollar sedler frem, og ingen løftede et øjenbryn. En mand medbragte to dåser suppe, fordi det var det, vi tog for den sidste Plan B-forestilling. Jeg fortalte ham, at dette var for en anden sag, hvortil han svarede, at vi bare kunne beholde suppen, og derefter gav han sit pengebidrag. Folk i Austin-området er meget gavmilde.
no Folk ga fra seg 20-dollarsedler uten at noen løftet et øyenbryn. En fyr hadde med seg to bokser med suppe, fordi det var det vi tok betalt for ved forrige Plan B-forestilling. Jeg fortalte ham at dette var for en annen sak, og han sa at vi bare kunne beholde suppen, og ga deretter et pengebidrag. Folk i Austin-området er veldig gavmilde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor lämnade över 20-dollarssedlar och ingen rynkade på näsan. En kille kom med två burkar soppa eftersom det var vad vi tog betalt vid den senaste Plan B-föreställningen. Jag sa åt honom att det här var för en annan sak, och han sa åt mig att behålla soppan och betalade sedan sin donation i pengar. Människor är mycket givmilda i Austinområdet.
en People handed over $20 bills and no one batted an eye. One guy brought in two cans of soup because that is what we charged at the last Plan B performance. I told him this was a different cause and he said to keep the soup and then paid his monetary donation. People are very giving in the Austin area.


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "KSBJ sponsorerer to bloddonationskampagner hvert år. Det er deres 19. år med at støtte Blood Center. Det er en meget imponerende rekord, og vi er så taknemmelige for deres indsats. De var endda til åbningen af The Woodlands Neighborhood Donor Center.".