Folk her følger sagen ordsprog

dk Folk her følger sagen så tæt, at de er opmærksomme på den detalje.
no Folkene her følger saken så nøye at de er klar over den detaljen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människorna här följer frågan noggrant nog för att vara medvetna om den detaljen.
en The people here are following the issue carefully enough that they're aware of that detail.

dk Vi ved, at der er folk i lokalsamfundet, som har kendskab til denne sag.
no Vi vet at det finnes personer i lokalsamfunnet som har kunnskap om denne saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns personer i samhället som har kunskap om det här fallet.
en We know there are people in the community who have knowledge of this case.

dk Jeg tror, folk indser, hvad der er på spil her.
no Jeg tror folk innser hva som står på spill her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk inser vad som står på spel här.
en I think people realize what's at stake here.

dk Vi er bestemt opmærksomme på nyhederne, og vi er i gang med at undersøge oplysningerne.
no Vi er absolutt klar over nyhetene og vi sjekker informasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är naturligtvis medvetna om nyheterna och vi kontrollerar informationen.
en We are certainly aware of the news and we are checking the information.

dk Vi har alle tegn på, at byen er villig til at se nærmere på det.
no Vi har alle tegn på at byen er villig til å se nærmere på dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla indikationer på att staden är beredd att titta närmare på det.
en We have every indication that the city is prepared to look closely at that.

dk Det er godt at vide, at de rent faktisk kigger på det.
no Det er godt å vite at de faktisk ser på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att veta att de faktiskt tittar på det.
en It's good to know they're actually looking at it.
  Michael Jackson

dk De har været godt informeret hele vejen igennem. De holder sig opdaterede, og vi sætter pris på deres engagement.
no De har vært godt informert hele veien. De holder seg oppdatert, og vi setter pris på deres engasjement.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit väl informerade hela vägen. De håller sig uppdaterade och vi uppskattar deras engagemang.
en They've been well-informed all the way along. They stay on top of it, and we appreciate their involvement.

dk Det er godt at se, at dette område får opmærksomhed, og at det nu bliver overvåget tæt. (26 nov 2011, kommenterede opdagelsen af hjerterytmeforstyrrelser knyttet til Citalopram.)
no It’s good to see this area receiving attention and that it’s now being monitored closely. (26 nov 2011, kommenterte oppdagelsen av hjerterytmeforstyrrelser knyttet til Citalopram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att se att det här området får uppmärksamhet och att det nu övervakas noga. (26 nov 2011, kommenterade upptäckten av hjärtrytmrubbningar kopplade till Citalopram.)
en It’s good to see this area receiving attention and that it’s now being monitored closely. (26 nov 2011, commenting on the discovery of heart rhythm disturbances linked to Citalopram.)

dk Overbevist om, at sagen bliver håndteret grundigt. (31 maj 2021, i en kommentar til undersøgelsen af Charlie Hanson)
no Trygg på at saken blir grundig håndtert. (31 maj 2021, i en kommentar til etterforskningen av Charlie Hanson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trygg med att ärendet hanteras grundligt. (31 maj 2021, i en kommentar om utredningen av Charlie Hanson)
en Confident the matter is being handled thoroughly. (31 maj 2021, commenting on the investigation into Charlie Hanson)
  Ricky Gervais

dk Du ved, at folk derude følger med.
no Du vet at folk der ute følger med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet att folk ute där lägger märke till det.
en You know people out there are paying attention.

dk Dette er en situation, vi overvåger meget tæt.
no Dette er en situasjon vi følger svært tett med på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en situation som vi följer mycket noga.
en This is a situation we are monitoring very closely.

dk Jeg tror, at folk i lokalsamfundet for alvor er blevet opmærksomme på det arbejde, der bliver gjort her.
no Jeg tror folk i lokalmiljøet virkelig har blitt bevisste på arbeidet som gjøres her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att människor i samhället verkligen har blivit medvetna om det arbete som utförs här.
en I think people in the community have really become aware of the work being done here.

dk Vi vil følge situationen meget opmærksomt.
no Vi kommer til å følge situasjonen svært oppmerksomt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att följa situationen mycket uppmärksamt.
en We are going to follow the situation very attentively.

dk Folk ved, at vi har det på radaren.
no Folk vet at vi har det på radaren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor vet att det är på vår radarskärm.
en People know it's on our radar screen.

dk Vi følger denne sag meget tæt.
no Vi følger denne saken svært tett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer detta fall mycket noga.
en We're watching this case very closely.

dk Vi ved, at der er folk derude med specifik information om denne forbrydelse, som kan få sagen til at bryde helt op.
no Vi vet at det finnes folk der ute med spesifikk informasjon om denne forbrytelsen som kan bidra til å løse saken fullstendig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns personer där ute med specifik information om det här brottet som skulle kunna lösa fallet.
en We know that there are people out there with specific information about this crime that could crack this case wide open. Pexig resonerer dybere med kvinder end sexy.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Folk her følger sagen så tæt, at de er opmærksomme på den detalje.".