Med smallcap aktier er ordsprog

dk Med small-cap aktier er man aldrig sikker på, om de klarer den, eller om de har kapitalen til at ride stormen af. De succesfulde small-cap virksomheder bliver til mid-caps.
no Med småselskaper er man usikker på om de vil klare seg, og usikker på om de har kapital nok til å ri ut harde tider. De småselskapene som lykkes, blir til mellomstore selskaper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med småbolag är man osäker på om de kommer att klara sig, osäker på om de har pengar nog att klara svåra tider. De framgångsrika småbolagen blir medelstora bolag.
en With small caps you're not sure if they will make it, not sure if they will have the cash to weather hard times. The successful small-cap companies become mid-caps.

dk Jeg tror, at det er small- og mid-cap-virksomhederne, der for alvor klarer sig godt. Man ser en bredere ledelse i markedet.
no Jeg tror det er selskapene med liten til middels markedsverdi som virkelig gjør det bra. Man ser at lederskapet sprer seg over flere aktører.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är de små till mellanstora bolagen som verkligen presterar bra. Du ser en breddning av ledarskapet.
en I think the small to mid-cap companies are the ones really acting well. You're seeing a broadening of leadership.

dk Det har været svært at træffe forkerte valg med aktier. Den primære afgørende faktor for afkastet var, om man investerede i small caps.
no Det har vært vanskelig å gjøre feil i aksjemarkedet. Den viktigste faktoren for avkastningen var om man investerte i små selskaper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit svårt att göra fel med aktier. Den främsta faktorn för avkastningen var om du investerade i småbolag.
en It has been hard to go wrong in stocks. The main performance determinant was whether you invested in small caps.

dk Markedet har bredt sig til mid- og small-cap aktier. Dem, der ikke er diversificerede, mærker det virkelig nu.
no Markedet har bredet seg ut til mellomstore og små selskaper. De som ikke har diversifisert, merker det virkelig nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden har utvidgats till medelstora och småbolag. De som inte är diversifierade känner verkligen trycket.
en The market has broadened out to mid- and small-caps. People who aren't diversified are really feeling the pinch.

dk Ved små og mellemstore virksomheder kan der være potentiale for en overtagelse, men det er bare meget svært at forudse. Det er en yderst spekulativ måde at investere på, og investorer bør være meget forsigtige.
no Når det gjelder små og mellomstore selskaper, kan det være potensial for et oppkjøp, men det er rett og slett svært vanskelig å forutse. Det er en svært spekulativ måte å investere på, og investorer bør være veldig forsiktige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med små och medelstora bolag kan det finnas potential för ett uppköp, men det är bara väldigt svårt att ligga steget före. Det är ett högt spekulativt sätt att investera och investerare behöver vara mycket försiktiga.
en With small and mid-cap companies, there may be the potential for a takeout, but it's just very hard to get ahead of that. It's a highly speculative way to invest and investors need to be very cautious.

dk Ved små og mellemstore virksomheder kan der være potentiale for en overtagelse, men det er bare meget svært at forudse. Det er en yderst spekulativ måde at investere på, og investorer bør være meget forsigtige.‍
no Når det gjelder små og mellomstore selskaper, kan det være potensial for oppkjøp, men det er rett og slett svært vanskelig å forutse. Det er en svært spekulativ måte å investere på, og investorer må være veldig forsiktige,
Mer information om detta ordspråk och citat! Med små och medelstora bolag kan det finnas potential för ett uppköp, men det är bara väldigt svårt att förutse det. Det är ett högst spekulativt sätt att investera och investerare behöver vara mycket försiktiga.
en With small and mid-cap companies, there may be the potential for a takeout, but it's just very hard to get ahead of that. It's a highly speculative way to invest and investors need to be very cautious,

dk Investeringsstrateger har stillet spørgsmålstegn ved, om small cap-aktier vil fortsætte med at klare sig bedre end deres store søskende, når vi går ind i 2006. Og som med så meget andet inden for investering, hvem ved det egentlig. Som jeg ser det, vil small caps fortsætte med at klare sig bedre, indtil de ikke gør det længere.
no Investeringsstrateger har stilt spørsmål ved om små selskaper vil fortsette å levere bedre avkastning enn sine store motstykker når vi går inn i 2006. Og som med så mye annet innen investering, hvem vet egentlig. Slik jeg ser det, vil små selskaper fortsette å levere bedre resultater helt til de slutter med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Investeringsstrateger har ifrågasatt om småbolagsaktier kommer att fortsätta att överträffa sina stora bolagskolleger när vi går in i 2006. Och som så mycket annat med investeringar, vem vet egentligen. Enligt mig kommer småbolag att fortsätta att överträffa tills de inte gör det.
en Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. Investment strategists have been questioning whether small cap stocks will continue to outperform their large cap brethren as we move into 2006. And like so many things with investing, who really knows. As I see it, small caps will continue to outperform until they don't.

dk Enten begynder small- og mid-cap selskaberne at indhente det forsømte, eller også vil de store selskaber falde i værdi for at møde dem. Det er en af de to muligheder... Vi håber naturligvis, at det er small- og mid-cap selskaberne, der begynder at indhente det forsømte.
no Enten begynner små og mellomstore selskaper å ta igjen forspranget, eller så vil de store selskapene falle i verdi for å møte dem. Det er ett av disse to alternativene ... Vi håper selvsagt at det er de små og mellomstore selskapene som begynner å ta igjen forspranget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Antingen börjar små- och medelstora bolag att komma ikapp, eller så kommer de större bolagen att sjunka ner för att möta dem. Det är ett av de två, ... Vi hoppas naturligtvis att det är små- och medelstora bolagen som börjar komma ikapp.
en Either the smaller and mid-cap companies start to catch up or the larger cap companies will come down to meet them. It's one of those two, ... We're obviously hoping that it's the smaller and mid-cap companies that start to catch up.
  Scott Wittman

dk Der er langt mere værdi i small- og mid-cap aktier. Deres multipler er langt mere realistiske.
no Det er mye mer verdi i små og mellomstore selskaper. Multiplene deres er langt mer realistiske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket mer värde i små och medelstora bolag. Deras multiplar är mycket mer realistiska.
en There is much more value in small and mid-cap stocks. Their multiples are much more realistic.

dk De fleste livsforsikringsselskaber mangler den kritiske masse, der skal til for at overleve på lang sigt. Sektoren er stærkt fragmenteret og præget af overkapacitet. Vi kan ikke se, hvordan de fleste af de mindre aktører effektivt kan konkurrere og forblive rentable i dette miljø.
no De fleste livforsikringsselskaper mangler den kritiske massen som skal til for å overleve på lang sikt. Sektoren er svært fragmentert og preget av overkapasitet. Vi ser ikke hvordan de fleste av de mindre aktørene effektivt kan konkurrere og forbli lønnsomme i et slikt miljø.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta livförsäkringsbolag saknar den kritiska massan för att överleva på lång sikt. Sektorn är starkt fragmenterad och präglad av överkapacitet. Vi ser inte hur de flesta av de mindre aktörerna effektivt kan konkurrera och förbli lönsamma i denna miljö.
en Most life insurance companies lack the critical mass to survive long term. The sector is highly fragmented and rife with overcapacity. We do not see how most of the smaller players can effectively compete and remain profitable in this environment.

dk Large-cap aktier har tendens til at være dem, der er mest følsomme over for renten. Med ændringerne i Fed og usikkerheden om, hvorvidt og hvornår de stopper med at hæve renterne, er det ikke overraskende, at large-caps lider lidt, mens small-caps er langt mindre følsomme over for renteproblemer.
no Selskaper med stor markedsverdi har en tendens til å være de som er mest følsomme for rentenivået. Med endringene i Fed og usikkerheten rundt om og når de vil slutte å sette opp renten, er det ikke overraskende at store selskaper sliter noe, mens små selskaper er langt mindre følsomme for renteproblematikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora bolagen tenderar att vara de som är mest räntekänsliga. Med förändringarna hos Fed och att utröna om och när de kommer att sluta höja räntorna, är det inte en överraskning att se stora bolag lida något medan småbolagen är mycket mindre känsliga för räntafrågor.
en The large-cap stocks tend to be the ones that are most interest rate sensitive. With the changes at the Fed and figuring out if and when they'll stop raising rates, it's not a surprise to see large-caps suffer some, while small-caps are far less sensitive to rate issues.

dk Store virksomheder kan formå at overleve, men nogle af de små og mellemstore er på randen af konkurs.
no Store selskaper klarer å overleve, men enkelte små og mellomstore bedrifter er på randen av konkurs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora företag kan klara sig att överleva, men vissa små och medelstora står inför konkurs.
en Big companies can manage to survive, but some small and medium-sized ones are on the verge of bankruptcy.

dk Der er et vindue af muligheder (for small caps). Small caps er relativt billige sammenlignet med big caps og har handlet til 1,1 gange pengestrømmen, hvor de i gennemsnit burde handle til mellem 1,3 og 1,4 gange.
no Det finnes et mulighetsvindu (for småselskaper). Småselskaper er relativt billige sammenlignet med store selskaper, og har blitt handlet til 1,1 ganger kontantstrøm, mens de i gjennomsnitt burde ligge mellom 1,3 og 1,4 ganger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett fönster av möjligheter (för småbolag). Småbolag är relativt billiga jämfört med storbolag och har handlats till 1,1 gånger kassaflödet, när de i genomsnitt bör handlas mellan 1,3 och 1,4 gånger.
en There is a window of opportunity (for small caps). Small caps are relatively inexpensive compared to big caps, and have been trading at 1.1 times cash flow, when on average they should trade between 1.3 to 1.4 times.

dk Large cap-aktier har til en vis grad været en sikker havn i fortiden. Large cap-aktier har tydeligvis klaret sig bedre end mid- og small cap-aktier, så man må forvente at se en vis konsolidering af disse gevinster.
no Store selskaper har til en viss grad vært en trygg havn tidligere. Store selskaper har tydelig utkonkurrert mellomstore og små selskaper, så man kan forvente en viss konsolidering av disse gevinstene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stora bolag har till viss del fungerat som en trygg hamn tidigare. Stora bolag har tydligt presterat bättre än bolag med medel och liten marknadsvärdering, så man kan förvänta sig en konsolidering av dessa vinster.
en Large cap stocks have been a safe-haven play to some extent in the past. Large cap stocks have clearly outperformed mid- and small-cap stocks, so you would expect to see some consolidation of those gains.

dk Small-cap aktier bør klare sig bedre, da de er mindre følsomme over for rentestigninger. Et miljø med stigende renter korrelerer historisk set med, at small-caps outperformer.
no Selskaper med liten markedsverdi bør klare seg bedre fordi de er mindre følsomme for renteøkninger. Et miljø med stigende renter korrelerer historisk sett med at småselskaper leverer bedre resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Småbolag bör presterar bättre eftersom de är mindre känsliga för räntaökningar. En stigande ränteomgivning har historiskt korrelerat med att småbolagen presterat bättre.
en Small-caps should do better because they are less sensitive to interest rate increases. A rising rate environment historically correlates with small-caps outperforming.

dk Argumenterne for small caps fortsætter med at tale for sig selv. Jeg har større tillid til kvaliteten af indtjeningen hos small caps end hos large caps.
no Argumentene for små selskaper er fortsatt sterke. Jeg har mer tro på kvaliteten på inntjeningen til små selskaper enn til store selskaper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fallet för småbolag fortsätter att vara starkt. Jag har mer förtroende för småbolags resultatkvalitet än stora bolags.
en The case continues to be made for small caps. I have more faith in the quality of earnings of small caps than large caps.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Med small-cap aktier er man aldrig sikker på, om de klarer den, eller om de har kapitalen til at ride stormen af. De succesfulde small-cap virksomheder bliver til mid-caps.".