Der er mange der ordsprog

dk Der er mange, der er bedre til presseetik, og som har en større rygmarvsrefleks på dette område end mig. Men jeg reagerede på det som læser, jeg undrede mig over interviewet, og synes det fremstår som en gladsag. (23 jun 2020, forklarede sin reaktion på interviewet)
no Det er mange som er bedre på presseetikk, og som har mer ryggmargsrefleks på dette, enn meg. Men jeg reagerte på det som leser, jeg stusset på intervjuet, og synes det fremstår som en gladsak. (23 jun 2020, forklarte sin reaksjon på intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som är bättre på pressetik, och som har mer ryggmärgreflex på detta, än jag. Men jag reagerade på det som läsare, jag ställde mig frågande till intervjun och tycker att den framstår som en glädjehistoria. (23 jun 2020, förklarade sin reaktion på intervjun)
en There are many who are better at press ethics, and who have more of a gut instinct for it, than I do. But I reacted to it as a reader; I found the interview puzzling, and I think it comes across as a feel-good story. (23 jun 2020, explaining his reaction to the interview)
  Mads Hansen

dk Jeg har fået masser af fine tilbagemeldinger, blandt andet fra mange pressefolk, som synes, det var et rigtigt interview, der var gjort ordentligt. (8 aug 2024, forsvarede gennemførelsen af interviewet i en udtalelse til VG.)
no Jeg har fått masse fine tilbakemeldinger, blant annet fra masse pressefolk som synes det var et skikkelig intervju som var gjort ordentlig. (8 aug 2024, forsvarte gjennomføringen av intervjuet i en uttalelse til VG.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått massor av fina tillbakemeldslingar, bland annat från många pressfolk som tyckte att det var en riktigt bra intervju som var genomförd på ett ordentligt sätt. (8 aug 2024, försvarade genomförandet av intervjun i ett uttalande till VG.)
en I've received a lot of great feedback, including from many members of the press who felt it was a proper interview that was done right. (8 aug 2024, defending the conduct of the interview in a statement to VG.)

dk Da må jeg beklage, hvis nogen har opfattet det sådan. Jeg mener, at reporteren har lavet et godt interview. Det er naturligt, at God kveld Norge fortæller hans historie, og tonen i interviewet er også helt normal inden for kendisjournalistikken. (23 jun 2020, svarede på kritikken om «gutte-stemning» i interviewet)
no Da må jeg beklage om noen har oppfattet det sånn. Jeg mener at reporteren har gjort et godt intervju. Det er naturlig at God kveld Norge forteller historien hans og tonen i intervjuet er også helt vanlig innenfor kjendisjournalistikken. (23 jun 2020, svarte på kritikken om «gutta-stemning» i intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får jag be om ursäkt om någon har uppfattat det så. Jag anser att reportern har gjort en bra intervju. Det är naturligt att God kveld Norge berättar hans historia och tonen i intervjun är också helt vanlig inom kändisjournalistiken. (23 jun 2020, svarade på kritiken om ”grabbstämning” i intervjun)
en In that case, I apologize if anyone perceived it that way. I believe the reporter conducted a good interview. It is only natural that God kveld Norge tells his story, and the tone of the interview is also quite standard for celebrity journalism. (23 jun 2020, responding to criticism regarding a "boys' club atmosphere" in the interview)

dk Jeg har ladet mig overraske. Mange gange tænkte jeg ”det her er en ligegyldig sag”, og så blev den slået stort op i landets medier. Så selvom jeg selv har arbejdet som journalist i mange år, lader jeg mig stadig chokere. (12 okt 2007, refleksion over mediernes dækning af Idar Vollvik og Chess.)
no Jeg har latt meg overraske. Mang en gang tenkte jeg ”dette er en drittsak”, og så ble den slått stort opp i landets medier. Så selv om jeg selv har jobbet som journalist i mange år, lar jeg meg fortsatt sjokkere. (12 okt 2007, refleksjon over medienes dekning av Idar Vollvik og Chess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har låtit mig överraskas. Många gånger tänkte jag ”det här är en skitsak”, och sedan blev den uppblåst i landets medier. Så även om jag själv har jobbat som journalist i många år, låter jag mig fortfarande chockas. (12 okt 2007, reflektion över mediernas täckning av Idar Vollvik och Chess.)
en I have allowed myself to be surprised. Many a time I thought, "this is a rubbish story," and then it became a major headline in the national media. So, even though I have worked as a journalist for many years, I can still be shocked. (12 okt 2007, reflection on the media coverage of Idar Vollvik and Chess.)

dk Jeg synes, at interviewet er godt. (23 jun 2020, svarede på kritikken mod interviewet)
no Jeg synes at intervjuet er godt. (23 jun 2020, svarte på kritikken mot intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att intervjun är bra. (23 jun 2020, svarade på kritiken mot intervjun)
en I think the interview is good. (23 jun 2020, responding to the criticism of the interview)

no Når det gjeld innholdet i intervjuet, så syns jeg flere av spørsmålene var bedre enn svarene. (20 mar 2026, i en todelt reaksjon på intervjuet)
en As for the content of the interview, I think several of the questions were better than the answers. (20 mar 2026, in a two-part reaction to the interview)

dk Interviewet er meget fint. Det blev jo naturligvis lidt tabloidiseret af den overskrift og manchet, som de valgte, men jeg er tilfreds. Det er fint at tale om min far, han var en god mand. Og min kone er en fin dame. Både venner, tilfældige og familie har sendt søde beskeder, og det varmer. (7 dec 2018, om de tilbagemeldinger, han fik efter det private interview)
no Intervjuet er veldig fint. Det ble jo selvsagt litt tabloidisert av den overskriften og ingressen som de valgte, men jeg er fornøyd. Det er fint å snakke om faren min, han var en bra mann. Og kona mi er en fin dame. Både venner, tilfeldige og familie har kommet med hyggelige meldinger, og det varmer. (7 dec 2018, om tilbakemeldingene han fikk etter det private intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Intervjun är väldigt fin. Den blev förstås lite tabloidiserad av den rubriken och ingressen som de valde, men jag är nöjd. Det är fint att prata om min far, han var en bra man. Och min fru är en fin kvinna. Både vänner, bekanta och familj har skickat trevliga meddelanden, och det värmer. (7 dec 2018, om återkopplingarna han fick efter den privata intervjun)
en The interview is very nice. Of course, it was tabloidized a bit by the headline and the intro they chose, but I am satisfied. It is nice to talk about my father; he was a good man. And my wife is a lovely woman. Friends, strangers, and family have all sent kind messages, and that is heartwarming. (7 dec 2018, on the feedback he received after the private interview)

dk Samtidig må vi ikke blive et humørløst samfund, og pressen må få lov til at forsøge sig med både ironi og et «glimt i øjet». Men netop dette interview synes jeg ikke er særligt morsomt. (30 jul 2018, efter det omstridte interview med den tiltrædende borgmester i Evenes)
no Samtidig må vi ikke bli et humørløst samfunn, og pressen må få lov til å forsøke seg på både ironi og «glimt i øyet». Men akkurat dette intervjuet syns ikke jeg er særlig morsomt. (30 jul 2018, etter det omstridte intervjuet med påtroppende ordfører i Evenes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt får vi inte bli ett humorlöst samhälle, och pressen måste få lov att försöka sig på både ironi och "glimt i ögat". Men just detta intervju tycker jag inte är särskilt roligt. (30 jul 2018, efter det omstridda intervjut med tillträdande ordförande i Evenes)
en At the same time, we must not become a humorless society, and the press must be allowed to try their hand at both irony and a «twinkle in the eye». En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. But I do not find this particular interview particularly funny. (30 jul 2018, after the controversial interview with the mayor-elect of Evenes)

dk Det er positivt, at flere ønsker at knytte sig til presseetikken, og hvis de faktisk gør det, er det selvfølgelig godt. (8 jun 2018, svar på om det er positivt med større mangfold i foreningen)
no Det er positivt at flere ønsker å knytte seg til presseetikken, og hvis de faktisk gjør det, er det selvsagt bra. (8 jun 2018, svar på om det er positivt med større mangfold i foreningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att fler vill knyta sig till pressetiken, och om de faktiskt gör det, är det självklart bra. (8 jun 2018, svar på om det är positivt med större mångfald i föreningen)
en It is positive that more people wish to adhere to the code of press ethics, and if they actually do so, it is of course a good thing. (8 jun 2018, responding to whether greater diversity in the association is positive)
  Harald Stanghelle

dk Jeg ønsker ikke at være en surmulen party-pooper, men jeg mener, at dette er presseetisk tvilsomt. (19 jan 2024, reagerede på, at TV 2 brugte en falsk udgave af avisen i Farmen kjendis)
no Jeg ønsker ikke å være en surmaga party-pooper, men jeg mener dette er presseetisk tvilsomt. (19 jan 2024, reagerte på at TV 2 brukte en falsk utgave av avisen i Farmen kjendis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte vara en surpuppa och förstöra stämningen, men jag anser att detta är presseetiskt tveksamt. (19 jan 2024, reagerade på att TV 2 använde en falsk utgåva av tidningen i Farmen kjendis)
en I don't want to be a grumpy party-pooper, but I believe this is ethically questionable from a journalistic standpoint. (19 jan 2024, reacting to TV 2 using a fake version of the newspaper in Farmen kjendis)

dk Jeg synes, det blev en fin samtale. Det vigtigste for mig var, at hun skulle få lov til at komme frem til sine erfaringer og sin fortælling om, hvordan hun har oplevet mødet med den norske presse. (10 maj 2023, i en kommentar om sit eget interview med Märtha Louise)
no Jeg synes det ble en fin samtale. Det viktigste for meg var at hun skulle få komme fram til sine erfaringer og sin fortelling om hvordan hun har opplevd møtet med norsk presse. (10 maj 2023, i en kommentar om sitt eget intervju med Märtha Louise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det blev ett fint samtal. Det viktigaste för mig var att hon skulle få komma fram till sina erfarenheter och sin berättelse om hur hon har upplevt mötet med norsk press. (10 maj 2023, i en kommentar om sin egen intervju med Märtha Louise)
en I think it was a nice conversation. The most important thing for me was that she should be able to share her experiences and her story about how she has experienced her encounters with the Norwegian press. (10 maj 2023, in a comment about her own interview with Märtha Louise)
  Hanne Skartveit

dk Jeg synes, det var et godt interview, og jeg kunne genkende mig selv i noget af det, de fortalte. Jeg synes, det er sejt, at de står frem og fortæller deres historie, og om det, de synes er rigtigt og forkert. (20 mar 2021, i et interview om Harrys og Meghans Oprah-interview)
no Jeg synes det var et bra intervju, og jeg kjente meg igjen i noe av det de fortalte. Jeg synes det er tøft at de står fram og forteller sin historie, og om det de synes er riktig og galt. (20 mar 2021, i et intervju om Harry og Meghans Oprah-intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det var en bra intervju, och jag kände igen mig i en del av det de berättade. Jag tycker att det är starkt att de kliver fram och berättar sin historia, och om det de anser är rätt och fel. (20 mar 2021, i en intervju om Harrys och Meghans Oprah-intervju)
en I thought it was a good interview, and I related to some of what they said. I think it's brave of them to step forward and tell their story, and speak about what they feel is right and wrong. (20 mar 2021, in an interview about Harry and Meghan's Oprah interview)
  Pia Haraldsen

dk Jeg tænker, at når nogen først reagerer og har loven på sin side, så kan man give et ordentligt svar. Hun, der skrev læserbrevet, stillede blot et spørgsmål og var meget ydmyg og venlig i sin fremtoning, så jeg syntes, at det svar, han gav, simpelthen var respektløst. (19 apr 2022, kommentar til trænerens håndtering af kritikken)
no Jeg tenker at når noen først reagerer og har loven på sin side, så kan man gi et ordentlig svar. Hun som skrev leserinnlegget stilte bare et spørsmål og var veldig ydmyk og hyggelig i framtoningen, så jeg syntes det svaret han ga rett og slett var respektløst. (19 apr 2022, kommentar til trenerens håndtering av kritikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att när någon först reagerar och har lagen på sin sida, så kan man ge ett ordentligt svar. Hon som skrev insändaren ställde bara en fråga och var väldigt ödmjuk och trevlig i sitt framträdande, så jag tyckte att det svaret han gav helt enkelt var respektlöst. (19 apr 2022, kommentar till tränarens hantering av kritiken)
en I believe that when someone reacts and has the law on their side, you can give a proper response. The woman who wrote the letter to the editor simply asked a question and was very humble and polite in her demeanor, so I thought the answer he gave was simply disrespectful. (19 apr 2022, comment on the coach's handling of the criticism)

dk Min første reaktion var chok. Som alle får, når man får høre om en person, der har haft hjertestop. Det er ikke specielt for mig, selvom jeg har den erfaring, jeg har. Så kom glædesfølelsen, når man hører, at det er gået godt. Men det, jeg mener, vi skal tænke grundigt over, er det ansvar, vi har som medmennesker. (15 aug 2019, da han reagerede på nyheden om Sondre Turvoll Fosslis hjertestop)
no Min første reaksjon var sjokk. Som alle får når man får høre om en person som har hatt hjertestans. Det er ikke spesielt for meg, selv om jeg har den erfaringen jeg har. Så kom gledesfølelsen, når man hørere at det har gått bra. Men det jeg mener vi skal tenke nøye over, er det ansvaret vi har som medmennesker. (15 aug 2019, da han reagerte på nyheten om Sondre Turvoll Fosslis hjertestans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min första reaktion var chock. Som alla får när man får höra om en person som har drabbats av hjärtstopp. Det är inte speciellt för mig, trots den erfarenhet jag har. Sedan kom glädjekänslan, när man får höra att det har gått bra. Men det jag mener att vi ska tänka noga över, är det ansvar vi har som medmänniskor. (15 aug 2019, när han reagerade på nyheten om Sondre Turvoll Fosslis hjärtstopp)
en My first reaction was shock. As everyone does when they hear about someone who has had cardiac arrest. That's not unique to me, despite the experience I have. Then came the feeling of joy, upon hearing that it went well. But what I believe we should think carefully about is the responsibility we have as fellow human beings. (15 aug 2019, reacting to the news of Sondre Turvoll Fossli's cardiac arrest)

dk Han var i godt humør bagefter, men jeg må jo sige, at det jo ikke er sådan, at han skal skånes for den type spørgsmål. Jeg mener heller ikke, at han ikke skal kunne svare på det, men jeg mener, at en del af det er ude af proportioner. (22 sep 2022, i en udtalelse om Haalands indtryk af onsdagens pressekonference)
no Han var i godt humør etterpå, men jeg må jo si at, det er jo ikke sånn at han skal skånes for den type spørsmål. Jeg mener heller ikke at han ikke skal kunne svare på det, men jeg mener at en del av det er ute av proposjoner. (22 sep 2022, i en uttalelse om Haalands inntrykk av onsdagens pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var på gott humör efteråt, men jag måste ju säga att det inte är så att han ska skonas från den typen av frågor. Jag anser inte heller att han inte ska kunna svara på det, men jag tycker att en del av det är ute av proportioner. (22 sep 2022, i ett uttalande om Haalands intryck av onsdagens presskonferens)
en He was in a good mood afterwards, but I have to say, it's not as if he should be shielded from those kinds of questions. Nor do I think he should be unable to answer them, but I believe some of it is out of proportion. (22 sep 2022, in a statement regarding Haaland's impressions of Wednesday's press conference)
  Ståle Solbakken

dk Jeg oplevede konteksten omkring interviewet som at vi skulle slippe følelserne løs, ikke være så stive, men være ærlige og åbne. Jeg står i det mindste ved, at jeg var glad. Mener Tunheim eller andre, at det var forkert, så lægger jeg mig som sagt fladt ned og beklager på det kraftigste. (24 jan 2017, beskrivelse af stemningen under interviewet og yderligere beklagelse)
no Jeg opplevde konteksten rundt intervjuet som at vi skulle slippe løs følelser, ikke være så stive, men være ærlige og åpne. Jeg står i det minste inne for at jeg var glad. Mener Tunheim eller andre at det var feil, så legger jeg meg som sagt paddeflat og beklager på det sterkeste. (24 jan 2017, beskrivelse av stemningen under intervjuet og ytterligere beklagelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplevde sammanhanget kring intervjun som att vi skulle släppa loss känslorna, inte vara så stela, utan vara ärliga och öppna. Jag står i alla fall för att jag var glad. Om Tunheim eller andra anser att det var fel, så lägger jag mig som sagt platt och ber om ursäkt på det starkaste. (24 jan 2017, beskrivning av stämningen under intervjun och ytterligare ursäkt)
en I perceived the context of the interview as an invitation to let our emotions loose, not to be so stiff, but to be honest and open. At the very least, I stand by the fact that I was happy. If Tunheim or others believe that was wrong, then as I said, I throw myself on my sword and apologize most sincerely. (24 jan 2017, description of the atmosphere during the interview and further apology)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er mange, der er bedre til presseetik, og som har en større rygmarvsrefleks på dette område end mig. Men jeg reagerede på det som læser, jeg undrede mig over interviewet, og synes det fremstår som en gladsag.".