Der er lang tradition ordsprog

dk Der er lang tradition hos os for at være blandt de første. (15 feb 2021, kommenterede avisens tilgang til nye platforme)
no Det er lang tradisjon hos oss for å være blant de første. (15 feb 2021, kommenterte avisens tilnærming til nye plattformer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en lång tradition hos oss av att vara bland de första. (15 feb 2021, kommenterade tidningens inställning till nya plattformar)
en We have a long tradition of being among the first. (15 feb 2021, commenting on the newspaper's approach to new platforms)

dk Der er en lang tradition hos os for at være blandt de første. At være tidligt ude her, føles godt. (15 feb 2021, uddybede følelsen af at være tidligt ude på platformen)
no Det er lang tradisjon hos oss for å være blant de første. Å være tidlig ute her, føles godt. (15 feb 2021, utdypet følelsen av å være tidlig ute på plattformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en lång tradition hos oss av att vara bland de första. Att vara tidigt ute här känns bra. (15 feb 2021, fördjupade känslan av att vara tidigt ute på plattformen)
en We have a long tradition of being among the first. Being an early adopter here feels good. (15 feb 2021, elaborating on the feeling of being early to the platform)

dk Det her er egentlig blevet en tradition for os. (21 apr 2018, forklarer hvorfor hun og sønnen teltet i fjeldet.)
no Dette har egentlig blitt en tradisjon for oss. (21 apr 2018, forklarer hvorfor hun og sønnen telter på fjellet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har egentligen blivit en tradition för oss. (21 apr 2018, förklarar varför hon och sonen tältar på fjället.)
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. This has actually become a tradition for us. (21 apr 2018, explaining why she and her son camp in the mountains.)

dk En ære at vi er de første, der bliver valgt ud. (25 jun 2014, under en kommentar om, at Rothaugen skole er valgt som en af de første skoler til at starte strejken.)
no En ære at vi er de første som blir valgt ut. (25 jun 2014, under en kommentar om at Rothaugen skole er valgt som en av de første skolene til å starte streiken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ära att vi är de första som blir utvalda. (25 jun 2014, under en kommentar om att Rothaugen skola har valts som en av de första skolorna att börja strejken.)
en An honor that we are the first to be chosen. (25 jun 2014, during a comment about Rothaugen school being chosen as one of the first schools to start the strike.)

dk Vi ønsker at være på forkant. (8 sep 2014, da han taler om skolens brug af digitale hjælpemidler.)
no Vi ønsker å være i forkant. (8 sep 2014, når han snakker om skolens bruk av digitale hjelpemidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill vara i framkant. (8 sep 2014, när han pratar om skolans användning av digitala hjälpmedel.)
en We want to be ahead of the curve. (8 sep 2014, when speaking about the school's use of digital tools.)

dk Det er en lang tradition, som har stået på i mange årtier, og vi vil fortsætte med det. (9 maj 2024, ved befrielsesmonumentet i Kirkenes den 9. maj)
no Det er en lang tradisjon som har pågått i mange tiår, og vi vil fortsette med det. (9 maj 2024, ved frigjøringsmonumentet i Kirkenes, 9. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lång tradition som har pågått i många årtionden, och vi kommer att fortsätta med det. (9 maj 2024, vid frigörelsesmonumentet i Kirkenes, 9 maj)
en It is a long tradition that has continued for many decades, and we will carry it on. (9 maj 2024, at the liberation monument in Kirkenes, May 9th)

dk Vi er heldige, at vi er først ude. (17 sep 2025, da hun taler om at spille tante Karen Bjølstad i musicalen.)
no Vi er heldige som er først ute. (17 sep 2025, når hun snakker om å spille tante Karen Bjølstad i musikalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lyckliga som är först ut. (17 sep 2025, när hon pratar om att spela tant Karen Bjølstad i musikalen.)
en We are lucky to be the first ones out there. (17 sep 2025, speaking about playing Aunt Karen Bjølstad in the musical.)

dk Vi puster liv i en lang tradition her i landet. (18 sep 2008, i artiklen om dans og reality-TV)
no Vi blåser liv i en lang tradisjon her i landet. (18 sep 2008, i artikkelen om dans og reality-TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blåser liv i en lång tradition här i landet. (18 sep 2008, i artikeln om dans och reality-TV)
en We are breathing new life into a long tradition here in this country. (18 sep 2008, in the article about dance and reality TV)
  Per Sundnes

dk Det kan godt være, at vi er de første. Men jeg tror ikke, vi bliver de sidste. (12 sep 2024, i forbindelse med spekulationer om andre kommuners eventuelle efterfølgelse)
no Det kan godt hende vi er de første. Men jeg tror ikke vi blir de siste. (12 sep 2024, i forbindelse med spekulasjoner om andre kommuners eventuelle etterfølgelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan väl hända att vi är de första. Men jag tror inte att vi blir de sista. (12 sep 2024, i samband med spekulationer om andra kommuners eventuella efterföljd)
en It may well be that we are the first. But I don't believe we will be the last. (12 sep 2024, in connection with speculations about other municipalities potentially following suit)

dk Det ser ud til, at vi er de første i hele landet. (22 apr 2025, da han fortæller, at hans jordbær er klar til salg til weekenden i april.)
no Det ser ut som vi er først i hele landet. (22 apr 2025, når han forteller at hans jordbær er klare for salg til helga i april.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som vi är först i hela landet. (22 apr 2025, när han säger att hans jordgubbar är redo för försäljning till helgen i april.)
en It looks like we're the first in the whole country. (22 apr 2025, when he mentions that his strawberries will be ready for sale this weekend in April.)

dk Det startede med, at vi havde lyst til at gøre det før alle andre. (8 mar 2010, 14. februar 2010, da de hoppede fra tårnet i Holmenkollen.)
no Det startet med at vi hadde lyst til å gjøre det før alle andre. (8 mar 2010, 14. februar 2010, da de hoppet fra tårnet i Holmenkollen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det började med att vi hade lust att göra det före alla andra. (8 mar 2010, 14 februari 2010, när de hoppade från tornet i Holmenkollen.)
en It started with us wanting to do it before anyone else. (8 mar 2010, february 14, 2010, when they jumped from the tower at Holmenkollen.)
  Terje Halvorsen

dk Vi er ikke de første, og ikke de sidste. (4 maj 2022, under konferencen Medieleder 2022 i Bergen)
no Vi er ikke de første, og ikke de siste. (4 maj 2022, under konferansen Medieleder 2022 i Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte de första, och inte de sista. (4 maj 2022, under konferensen Medieleder 2022 i Bergen)
en We are not the first, and we will not be the last. (4 maj 2022, during the Medieleder 2022 conference in Bergen)

no Derfor prøver vi å være i front på dette. (22 maj 2020, da han forklarte hvorfor selskapet prioriterer sikkerhet ved sprenging)
en That is why we are trying to be at the forefront of this. (22 maj 2020, while explaining why the company prioritizes safety during blasting)

dk Det er måske også det, der gør, at vi har været i stand til at være i toppen i så mange år. (27 aug 2026, om hvordan selvransagelse og ambitioner bidrager til succes over tid.)
no Det er kanskje også det som gjør at vi har klart å være i toppen i så mange år. (27 aug 2026, om hvordan selvransakelse og ambisjoner bidrar til suksess over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske också det som gör att vi har lyckats hålla oss i toppen i så många år. (27 aug 2026, om hur självreflektion och ambitioner bidrar till framgång över tid.)
en Perhaps that is also why we have managed to stay at the top for so many years. (27 aug 2026, on how self-reflection and ambition contribute to success over time.)
  Karsten Warholm

dk Det er måske også det, der gør, at vi har været i stand til at være i toppen i så mange år. (27 aug 2026, om hvordan selvransagelse og vinderlyst driver udviklingen)
no Det er kanskje også det som gjør at vi har klart å være i toppen i så mange år. (27 aug 2026, om hvordan selvransakelse og vinnerlyst driver utviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske också det som gör att vi har lyckats hålla oss i toppen i så många år. (27 aug 2026, om hur självreflektion och vinnarlust driver utvecklingen)
en Perhaps that is also why we have managed to stay at the top for so many years. (27 aug 2026, on how self-reflection and the will to win drive development)
  Karsten Warholm

dk Vi var her først. (20 sep 2026, svarede på spørgsmål om klosterets centrale beliggenhed i Oslo)
no Vi var her først. (20 sep 2026, svarte på spørsmål om klosterets sentrale beliggenhet i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var här först. (20 sep 2026, svarade på frågor om klostrets centrala läge i Oslo)
en We were here first. (20 sep 2026, responding to questions about the monastery's central location in Oslo)


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er lang tradition hos os for at være blandt de første.".