Tale rummer både ære ordsprog
Tale rummer både ære og vanære; et menneskes tunge kan bringe ham til fald.
(Siraks Bog)
Talet innehåller både ära och vanära; en människas tunga kan föra honom till fall.
Biblen
Den, som vil elske livet, og se lykkelige dage, han skal vogte sin tunge for ondskab, og sine læber for at tale svig.
(Første Petersbrev)
Den som vill älska livet och se lyckliga dagar, han ska akta sin tunga för ondska och sina läppar för att tala bedrägeri.
Biblen
Snak og veltalenhed er ikke det samme: At tale og tale godt er to ting. Et fjols kan snakke, men en klog mand taler
Snack och vältalighet är inte detsamma: att tala och tala bra är två olika ting. Vem som helst kan snacka, men en klok man talar.
Ben Johnson
(
1961
-)
Veltalenhed
Al smiger rummer gift.
Allt smicker döljer förakt.
Publilius Syrus
(
85 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Opdragelsen af os børn var som sagt streng, men retfærdig. Utallige gange lød det: Kan I ikke tale godt om folk, skal I ikke tale om dem eller Hvad der er værd at gøre, er værd at gøre ordentligt.
Uppfostran av våra barn var som sagt sträng men rättvis. Otaliga gånger lät det: Kan du inte tala väl om människor, tala inte om dem eller vad som är värt att göra är värt att göras ordentligt.
Mærsk Mc-Kinney Møller
Opdragelse
Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen.
Adam Isacson
At reflektere er at bringe uorden i sine tanker.
Att reflektera är att förvärra oordning i sina tankar.
Jean Rostand
(
1894
-
1977
)
Det er dårlig opførsel at bringe en idiot til tavshed, og grusomhed at lade ham fortsætte.
Det är dålig uppförande att tysta en idiot, och grymhet att låta honom fortsätta.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Øl gør blodet tykt og tankerne tunge.
Öl gör blodet tjockt och tankarna tunga.
Ordsprog, svenske
Ol
Jeg har det, som om den russiske hær har marcheret tværs over min tunge - på strømpesokker!
Det känns som att en rysk armé har marscherat över min tunga - i ullstrumpor!
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Spiritus
Den, som gifter sig af kærlighed, har lystige nætter og tunge dage.
Den som gifter sig av kärlek har roliga nätter och tunga dagar.
Ordsprog, svenske
Kærlighed
En klog mand har lange ører og kort tunge.
En klok man har långa öron och kort tunga. / En klok man lyssnar väl och talar lite.
Ordsprog, tyske
Klogskab
Kvindens tunge er hendes sværd, og hun sørger for, at det ikke ruster.
Kvinnans tunga är hennes svärd och hon ser till att det inte rostar.
Ordsprog, kinesiske
Kvinder
I takt med alderen vokser mandens skæg og kvindens tunge.
I takt med åldern växer mannens skägg och kvinnans tunga.
Pierre-Augustin Beaumarchais
(
1732
-
1799
)
Alder
Det er let, forfærdelig let, at rokke ved et menneskes tro på sig selv.
Det är lätt, fruktansvärt lätt, att skaka någons självförtroende.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
For at få et menneskes mening om dig, må du gøre ham vred.
För att få en människas åsikt om dig, måste du göra honom arg.
Oliver Wendell Holmes
(
1809
-
1894
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tale rummer både ære og vanære; et menneskes tunge kan bringe ham til fald. ".