betragtes som et gyldigt ordsprog

dk betragtes som et gyldigt embede inden for den romersk-katolske kirke.
no ansett som et gyldig diakoni innen den romersk-katolske kirke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anses som en giltig tjänst inom Romersk-katolska kyrkan.
en considered a valid ministry within the Roman Catholic Church.

dk Dette er en fremragende mulighed for den katolske kirke til at undervise.
no Dette er en utmerket anledning for den katolske kirke til å lære bort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett utmärkt undervisningsögonblick för den katolska kyrkan.
en This is an excellent teaching moment for the Catholic Church.

dk Der er en særlig spirituel kvalitet ved at være i en kirke.
no Det er en viss åndelig kvalitet ved det å være i en kirke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en viss andlig kvalitet i att befinna sig i en kyrka.
en There's a certain spiritual quality being in a church.

dk i Kirkens tjeneste.
no i Kirkens tjeneste.
Mer information om detta ordspråk och citat! i kyrkans tjänst.
en in the service of the Church.
  Pope Benedict XVI

dk den enhed, der er nødvendig for kirkens effektive frelsende tjeneste i verden.
no den enheten som kreves for at kirken skal kunne utføre sin effektive frelsende tjeneste i verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enhet som krävs för kyrkans effektiva frälsningsarbete i världen.
en the unity that is required for the church's effective redemptive service in the world.

dk Kirken er bare business as usual.
no Kirken er bare business som vanlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyrkan är bara business as usual.
en The church is just business as usual.

dk Han er bekendt med katolsk sundhedsvæsen.
no Han er kjent med katolsk helsevesen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är bekant med katolsk sjukvård.
en He is familiar with Catholic health care. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet.

dk Forpligtet over for Kirkens tro og urokkelig i dens forsvar. (31 dec 2022, i en udtalelse til ære for pave Benedikt XVI)
no Forpliktet til kirkens tro og urokkelig i dens forsvar. (31 dec 2022, i en uttalelse til ære for pave Benedikt XVI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hängiven kyrkans tro och orubblig i dess försvar. (31 dec 2022, i ett uttalande till minne av påve Benedictus XVI)
en Committed to the faith of the Church and stalwart in its defence. (31 dec 2022, in a statement paying tribute to Pope Benedict XVI)
  Justin Welby

dk Det er sikkert, at de er en meget vigtig del af kirken.
no De er utvilsomt en svært viktig del av kirken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst är de en mycket viktig del av kyrkan.
en To be sure, they are a very important part of the church.

dk har værdsat sin plads i den anglikanske kirkeunion.
no har verdsatt sin plass i Det anglikanske fellesskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! värderat sin plats inom den anglikanska gemenskapen.
en treasured its place in the Anglican Communion.

dk den førende teolog i vores fællesskab
no den ledende teologen i vårt fellesskap
Mer information om detta ordspråk och citat! den ledande teologen inom vår gemenskap.
en the leading theologian in our communion.
  Rowan Williams

dk Kirken har en ret og en pligt ... til at pålægge sine præster obligatoriske standarder.
no Kirken har en rett og et ansvar ... til å pålegge sine prester obligatoriske standarder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyrkan har rätt och skyldighet att påtvinga obligatoriska standarder på sina präster.
en The church has a right and a responsibility ... to impose mandatory standards on its ministers.

dk Religiøse ledere bør være netop det, og han virker som en ordentlig fyr.
no Religiøse ledere skal være nettopp det, og han virker som en anstendig fyr.
Mer information om detta ordspråk och citat! Religiösa ledare ska vara det och han verkar vara en hyfsad kille.
en Religious leaders are supposed to be that and he seems like a decent-looking guy.
  Ted Turner

dk Dette var tiltænkt at handle om den katolske kirke.
no Dette var ment å handle om den katolske kirke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tänkt att handla om den katolska kyrkan.
en This was intended to be about the Catholic Church.

dk Guds love og Evangeliets sande bekendelse. (3 mar 2016, del af hendes kroningsed)
no Guds lover og den sanne bekjennelse av evangeliet. (3 mar 2016, en del av hennes kroningsed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Guds lagar och evangeliet i dess sanna bekännelse. (3 mar 2016, en del av hennes kröningsed)
en The laws of God and the true profession of the Gospel. (3 mar 2016, part of her Coronation oath)
  The Queen

dk Vi betragter dem som en sponsor kirke, hvis de gør det.
no Vi anser dem som en sponsor kirke hvis de gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi betraktar dem som en sponsrandekyrka om de gör så.
en We consider them a sponsoring church if they're doing that.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "betragtes som et gyldigt embede inden for den romersk-katolske kirke.".