Det føles lidt mærkeligt ordsprog
Edvard Moser (1962-) |  |
 Det er litt surrealistisk. Man er ikke akkurat vant til å bli avfotografert og hengt på museum, men det er artig. (27 sep 2026, reagerer på at bildet av ham er stilt ut på museum) |  Det är lite surrealistiskt. Man är inte direkt van vid att bli avfotograferad och hängd på museum, men det är kul. (27 sep 2026, reagerar på att bilden av honom är utställd på museum) |  It's a bit surreal. You're not exactly used to being photographed and hung in a museum, but it's fun. (27 sep 2026, reacting to the fact that his picture is on display in a museum) |
| Jeg føler det er litt rart. (24 sep 2026, da han uttalte seg om å bo i bydel Frysja) | Jag tycker det känns lite konstigt. (24 sep 2026, när han uttalade sig om att bo i stadsdelen Frysja) | I feel it's a bit strange. (24 sep 2026, when commenting on living in the Frysja district) |
 Det er en lidt mærkelig oplevelse. (29 apr 2013, da han taler om at smide den sidste snus) | Det er en litt merkelig opplevelse. (29 apr 2013, når han snakker om å kaste den siste snusen) | Det är en lite märklig upplevelse. (29 apr 2013, när han pratar om att kasta den sista snusen) | It is a slightly strange experience. (29 apr 2013, when he talks about throwing away the last portion of snuff) |
| Jeg havde aldrig troet, at jeg selv skulle ende på museum. (31 aug 2011, da han ser sin egen traktor udstillet på museet) | Jeg hadde aldri trodd at jeg sjøl skulle havne på museum. (31 aug 2011, når han ser sin egen traktor utstilt på museet) | Jag hade aldrig trott att jag själv skulle hamna på museum. (31 aug 2011, när han ser sin egen traktor utställd på museet) | I would never have thought that I myself would end up in a museum. (31 aug 2011, when he sees his own tractor on display at the museum) |
| Det minder næsten om en anden civilisation, et andet århundrede. At besøge museet er som at sætte sig i en tidsmaskine. (9 apr 2025, om oplevelsen af at besøge museet og familiens særegne stil) | Det minner nesten om en annen sivilisasjon, et annet århundre. Å besøke museet er som å sette seg i en tidsmaskin. (9 apr 2025, om opplevelsen av å besøke museet og familiens særegne stil) | Det påminner nästan om en annan civilisation, ett annat århundrade. Att besöka museet är som att kliva in i en tidsmaskin. (9 apr 2025, om upplevelsen av att besöka museet och familjens särpräglade stil) | It almost reminds one of another civilization, another century. Visiting the museum is like stepping into a time machine. (9 apr 2025, on the experience of visiting the museum and the family's distinctive style) |
| Det er med denne lidt modvillige og kritiske indstilling, jeg træder ind på museet. (25 jun 2024, beskrivelse af hendes første indtryk af udstillingen) | Det er med denne litt surmagede og kritiske innstillingen jeg entrer museet. (25 jun 2024, beskrivelse av hennes første inntrykk av utstillingen") | Det är med denna lite sura och kritiska inställningen jag går in i museet. (25 jun 2024, beskrivning av hennes första intryck av utställningen) | It is with this somewhat begrudging and critical attitude that I enter the museum. (25 jun 2024, description of her first impression of the exhibition) |
| Synes det er lidt mærkeligt. (5 aug 2022, da hun kommenterede prissystemet for kupébilletter) | Synes det er litt rart. (5 aug 2022, da hun kommenterte prissystemet for kupébilletter) | Tycker det är lite konstigt. (5 aug 2022, när hon kommenterade prissystemet för kupébiljetter) | I find it a bit strange. (5 aug 2022, when she commented on the pricing system for compartment tickets) |
| Jeg synes, det er lidt mærkeligt. (19 jul 2021, reaktion på at datoerne i erklæringerne er ændret) | Jeg synes det er litt rart. (19 jul 2021, reaksjon på at datoene i erklæringene er endret) | Jag tycker att det är lite konstigt. (19 jul 2021, reaktion på att datumen i förklaringarna har ändrats) | I think it's a bit strange. (19 jul 2021, reaction to the dates in the declarations being changed) |
Johan Hegg (1973-) |  |
Donald Trump (1946-) |  |
|  |
Pia Tjelta (1977-) |  |
|  |
|  |
| Jeg synes, det var lidt mærkeligt. (30 aug 2026, om beslutningen om, at runden skulle spilles på søndag) | Jeg synes det var litt rart. (30 aug 2026, om beslutningen om at runden skulle spilles på søndag) | Jag tyckte det var lite konstigt. (30 aug 2026, om beslutet att rundan skulle spelas på söndagen) | I thought it was a bit strange. (30 aug 2026, about the decision that the round should be played on Sunday) |
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det føles lidt mærkeligt at være på museum.".
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det føles lidt mærkeligt at være på museum.".