For pludselig siger det ordsprog

dk For pludselig siger det brag. (28 maj 2022, da han opfordrer til forsigtighed ved at opsøge ugler.)
no For plutselig smeller det. (28 maj 2022, når han oppfordrer til forsiktighet ved å oppsøke ugler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt luktar det. (28 maj 2022, när han uppmanar till försiktighet vid att söka upp ugglor.)
en Because suddenly, it all goes bang. (28 maj 2022, when he urges caution when seeking out owls.)

dk Og så smalder det. (3 jul 2022, da Zhous bil kørte af banen.)
no Og så smeller det. (3 jul 2022, når bilen til Zhou kjørte ut av banen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så smäller det. (3 jul 2022, när Zhou's bil körde av vägen.)
en And then it hits. (3 jul 2022, when Zhou's car drove off the track.)
  Atle Gulbrandsen

dk Pludselig smældte det. Det var et ordentligt brag. (3 jun 2018, beskriver lyden af datterens oplader, der eksploderede)
no Plutselig smalt det. Det var et skikkelig smell. (3 jun 2018, beskriver lyden av datterens lader som eksploderte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt smällde det. Det var en rejäl smäll. (3 jun 2018, beskriver ljudet av dotterns laddare som exploderade)
en Suddenly, there was a bang. It was a real blast. (3 jun 2018, describing the sound of his daughter's charger exploding)

dk Nu smalder det. (21 maj 2026, tanken hun havde i det øjeblik, hun så bilen komme imod sig.)
no Nå smeller det. (21 maj 2026, tanken hun hadde i det øyeblikket hun så bilen komme imot seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu smäller det. (21 maj 2026, tanken hon hade i det ögonblick hon såg bilen komma mot sig.)
en Here it comes. (21 maj 2026, the thought she had the moment she saw the car coming towards her.)

dk Nu smalder det. (9 feb 2021, om hans tanker, da Espen Thoresen kom tilbage til gården.)
no Nå smeller det. (9 feb 2021, om tankene hans da Espen Thoresen kom tilbake på gården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu smäller det. (9 feb 2021, om hans tankar när Espen Thoresen kom tillbaka till gården)
en Now it's all going to hit the fan. (9 feb 2021, about his thoughts when Espen Thoresen returned to the farm.)

dk Nu smalder det. (13 sep 2026, hans tanker i det øjeblik traileren ramte bussen)
no Nå smeller det. (13 sep 2026, tankene hans i det øyeblikket tilhengeren traff bussen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu smäller det. (13 sep 2026, hans tankar i det ögonblicket då släpet träffade bussen)
en Here it comes. (13 sep 2026, his thoughts at the moment the trailer hit the bus)
  Øystein Milli

no Nå smell det her. (24 okt 2026, da han beskrev reaksjonen til barna når han og datteren krangler)
en Now it's all going to blow up. (24 okt 2026, when describing the children's reaction when he and his daughter argue)
  Ståle Solbakken

dk Hold da op, nu sker det. (19 jul 2026, i et interview i maj om følelsen, når lønnen går ind på kontoen)
no Fy fader, nå smeller det. (19 jul 2026, i et intervju i mai om følelsen når lønna kommer inn på konto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fy fadermer, nu smäller det. (19 jul 2026, i en intervju i maj om känslan när lönen kommer in på kontot)
en Holy cow, now we're talking. (19 jul 2026, in an interview in May about the feeling when the salary hits the account)

dk Det smælder ekstremt. (31 dec 2010, under eksperimentet med fyrværkeri i NRK-programmet "Ikkje gjer dette heime".)
no Det smeller ekstremt. (31 dec 2010, under eksperimentet med fyrverkeri i NRK-programmet "Ikkje gjer dette heime".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stinker extremt. (31 dec 2010, under experimentet med fyrverk i NRK-programmet "Gör inte detta hemma".)
en It goes off with an extreme bang. (31 dec 2010, during the fireworks experiment in the NRK program "Ikkje gjer dette heime".)

dk To sekunder, så smalder det. (18 jan 2011, i disse dage)
no To sekunder så smeller det. (18 jan 2011, nå om dagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! På två sekunder så stinker det. (18 jan 2011, nu om dagen)
en Two seconds and it'll blow. (18 jan 2011, these days)

dk Skulle pludselig tisse. (15 okt 2022, beskriver hvorfor det oprindelige sted for frieriet ikke fungerede.)
no Måtte plutselig tisse. (15 okt 2022, beskriver hvorfor det opprinnelige stedet for frieriet ikke fungerte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Behövde plötsligt kissa. (15 okt 2022, beskriver varför den ursprungliga platsen för frieriet inte fungerade.)
en Suddenly had to pee. (15 okt 2022, describing why the original location for the proposal didn't work.)

dk Der fik jeg et ordentligt chok. (27 sep 2026, da hun fik at vide, at hun ikke så ud til at vinde)
no Da fikk jeg en skikkelig smell. (27 sep 2026, da hun fikk vite at hun ikke lå an til å vinne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då fick jag en rejäl smäll. (27 sep 2026, när hon fick veta att hon inte såg ut att vinna)
en That's when I took a real hit. (27 sep 2026, when she found out she wasn't on track to win)

dk Pludselig mærker jeg et stort brag i hoften. (9 jul 2021, om øjeblikket hun blev ramt af bilen)
no Plutselig kjenner jeg et stort smell i hofta. (9 jul 2021, om øyeblikket hun ble truffet av bilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt känner jag en kraftig smäll i höften. (9 jul 2021, om ögonblicket hon blev påkörd av bilen)
en En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. Suddenly, I feel a loud bang in my hip. (9 jul 2021, about the moment she was hit by the car)

dk Det var et værre brag. (30 mar 2026, beskriver lyden af conjugationen, der smadrede gennem vinduet.)
no Det var et himla smell. (30 mar 2026, beskriver lyden av tiuren som smalt gjennom vinduet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en jäkla smäll. (30 mar 2026, beskriver ljudet av tjädern som kraschade genom fönstret.)
en It was a hell of a crash. (30 mar 2026, describing the sound of the capercaillie smashing through the window.)

dk Sandsynligvis et kraftigt brag. (17 sep 2012, da vandrere opdagede en død elg liggende i vejkanten lidt vest for Isterfossen.)
no Trolig kraftig smell. (17 sep 2012, når turgåere oppdaget en død elg liggende i veigrøfta litt vest for Isterfossen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Troligen stark smäll. (17 sep 2012, när vandrare upptäckte en död älg liggande i vägdiket lite väster om Isterfossen.)
en Likely a heavy impact. (17 sep 2012, when hikers discovered a dead moose lying in the roadside ditch slightly west of Isterfossen.)

dk Stanken var virkelig slem. (5 jan 2024, da hun beskrev processen med at vaske pengene)
no Stanken var skikkelig ille. (5 jan 2024, da hun beskrev prosessen med å vaske pengene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stanken var verkligen hemsk. (5 jan 2024, när hon beskrev processen med att tvätta pengarna)
en The stench was truly awful. (5 jan 2024, as she described the process of laundering the money)


Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "For pludselig siger det brag.".