Vi har prøvet at gøre alt ordentligt ved at gå til politiet, tale med skolen og forældrene, men intet har hjulpet. Når sager bare bliver henlagt på denne måde, så føler man sig så magtesløs og spør sig selv, hvad man skal gøre. (17 sep 2010, efter at have prøvet at få hjælp fra politiet, skolen og forældrene uden resultat)
| Vi har prøvd å gjøre alt ordentlig ved å gå til politiet, snakke med skolen og foreldre, men ingen ting har hjulpet. Når saker bare blir henlagte på denne måten, så føler man seg så maktesløs og lurer på hva man skal gjøre. (17 sep 2010, etter å ha prøvd å få hjelp fra politiet, skolen og foreldre uten resultat)
| | Vi har försökt att göra allt ordentligt genom att gå till polisen, prata med skolan och föräldrarna, men ingenting har hjälpt. När ärenden bara läggs ned på detta sätt, så känner man sig så maktlös och undrar vad man ska göra. (17 sep 2010, efter att ha försökt få hjälp från polisen, skolan och föräldrar utan resultat)
| We have tried to do everything the right way by going to the police, talking to the school and parents, but nothing has helped. When cases are simply dismissed in this manner, you feel so powerless and wonder what you are supposed to do. (17 sep 2010, after trying to get help from the police, the school and parents without result)
|