Vi vil have ham ordsprog

dk Vi vil have ham helt rask, og vi vil have, at hans teknik er i orden. Indtil det sker, kommer han ikke til at pitche.
no Vi vil at han skal være helt frisk, og vi vil at teknikken hans skal være i orden. Før det skjer, kommer han ikke til å kaste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att han är helt frisk och vi vill att hans mekanik är sund. Tills det händer kommer han inte att pitcha.
en We want him completely healthy, and we want his mechanics sound. Until that happens, he won't pitch.
  Bryan Price

dk Vi må vente og se. Jeg ønsker det bedste for ham. Samtidig vil jeg have, at han er klar, når sæsonen starter. Vi er nødt til at få ham rask, så han kan kaste i en fast rotation i et stykke tid.
no Vi får vente og se. Jeg vil det som er best for ham. Samtidig vil jeg at han skal være klar når sesongen starter. Vi må få ham frisk nok til at han kan kaste i en vanlig rotasjon over en periode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får vänta och se. Jag vill det bästa för honom. Samtidigt vill jag att han ska vara redo när säsongen börjar. Vi måste få honom frisk så att han kan pitcha i en ordinarie rotation ett tag.
en We'll wait and see. I want what's best for him. At the same time, I want him to be ready when the season starts. We have to get him healthy to where he pitch in a regular rotation for awhile.

dk Vi vil sikre os, at han ikke kommer på mounden, før han er fysisk i form.
no Vi vil forsikre oss om at han ikke går ut på mounden før han er fysisk i form.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill se till att han inte kommer upp på kullen förrän han är fysiskt i form.
en We want to make sure that he doesn't get on the mound until he's physically fit.
  Ruben Amaro Jr

dk I starten ville vi bare have, at han blev rask. Og at han nu kommer tilbage og er i stand til at pitche, er en bonus.
no I utgangspunktet ville vi bare at han skulle bli frisk. At han nå kommer tilbake og er i stand til å kaste, er en bonus.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till en början ville vi bara att han skulle bli frisk. Och nu när han kommer tillbaka och kan pitcha, det är ett plus.
en Initially we just wanted him to be able to get healthy. And now for him to come back and be able to pitch, that's a plus.
  Clint Hurdle

dk Han er nødt til at kaste. Selvom han har færdighederne og evnerne, har han brug for innings. Han skal ud i bestemte situationer. Han har misset mere end et par år her, med afbrudte forløb. Han har brug for udholdenheden. Han skal stå i situationer, hvor baserne er fyldte uden outs, og han skal opleve alle mulige slags situationer og modgang. Det vigtigste er dog, at vi også vil have ham rask.
no Han må kaste. Selv om han har ferdighetene og evnene, trenger han kampene. Han må utsettes for visse situasjoner. Han har gått glipp av mer enn et par år her, av og på. Han trenger utholdenheten. Han må stå i det med basene fulle og ingen outs, og oppleve alle slags situasjoner og motgang. Det viktigste er at vi vil at han skal være frisk også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han behöver pitcha. Även om han har skickligheten och förmågan, behöver han innings. Han behöver vara i vissa situationer. Han har missat mer än ett par år här, till och från. Han behöver uthålligheten. Han behöver vara där med bases fulla och inga outs och vara i alla möjliga och ogynnsamma situationer. Det viktigaste är att vi vill att han ska vara frisk också.
en He needs to pitch. Even though he has the skill and ability, he needs the innings. He needs to be in certain situations. He's missed more than a couple years here on and off. He needs the endurance. He needs to be in there with bases loaded with no outs and be in all kinds of situations and adverse situations. The main thing is we want him healthy, too.

dk Indtil vi har nogen, der er klar til at erstatte ham, vil vi være tålmodige. Vi leder ikke efter en erstatning; vi leder efter, at han pitcher bedre.
no Inntil vi har noen som er klare til å erstatte ham, vil vi være tålmodige. Vi leter ikke etter en erstatter, vi ønsker at han skal kaste bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tills vi har någon redo att ersätta honom, kommer vi att vara tålmodiga. Vi letar inte efter en ersättare, vi hoppas att han ska prestera bättre på planen.
en Until we have somebody ready to replace him, we'll be patient. We're not looking for a replacement, we're looking for him to pitch better.
  Clint Hurdle

dk Vores primære fokus er at holde knægten sund. Vi vil hellere have, at han pitcher sådan her i 15 år end i tre.
no Vår hovedprioritet er å holde denne gutten frisk. Vi vil heller at han skal kaste slik i 15 år enn i tre år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår största oro är att hålla den här killen frisk. Vi skulle hellre se honom pitcha så här i 15 år än i tre.
en Our main concern is keeping this kid healthy. We'd rather him pitch like this for 15 years instead of three.
  Mike Hargrove

dk Det vigtigste er ham, hans helbred og hans familie, ikke baseball. Lad os få ham rask og få ham på højkant, og så kan vi bekymre os om, hvornår han kommer og hjælper os med at pitche.
no Det viktigste er ham, helsen hans og familien hans, ikke baseball. La oss få ham frisk og restituert, så kan vi bekymre oss for når han kommer tilbake for å hjelpe oss med pitching.
Mer information om detta ordspråk och citat! Viktigare är han och hans hälsa och hans familj, inte baseboll. Låt oss få honom frisk och läka, sedan kan vi oroa oss för när han ska börja hjälpa oss att pitcha.
en More important is him and his health and his family, not baseball. Let's get him healthy and get him healed up, then we'll worry about when he's going to come help us pitch.
  Matt Clement

dk Han er nødt til at ramme bolden. Vi vil gerne have, at han begynder at slå, og alle vores pitchere vil fra nu af gøre det, som normalt.
no Han må begynne å treffe. Vi vil at han skal begynne å slå, og alle pitcherne våre vil fra nå av fortsette som normalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han behöver slå. Vi vill att han ska börja slå, och alla våra pitchers kommer hädanefter att kasta som vanligt.
en He needs to hit. We want him to start hitting, and all our pitchers from now on will go as normal.

dk Der er en chance. Vi håber, han kaster godt nok til, at vi har lyst til at lade ham kaste igen.
no Det er en sjanse. Vi håper han kaster godt nok til at vi ønsker at han skal kaste igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en chans. Vi hoppas att han pitchar så bra att vi vill att han ska pitcha igen.
en There's a chance. We hope he pitches well enough that we want him to pitch again.
  Jerry Narron

dk Jeg har helt sikkert understreget omkring fem gange, at det på nuværende tidspunkt handler om alt andet end at forblive skadesfri. Hvis han er klar til at gå i gang, klar til at pitche i kampene i turneringen, så vil jeg bare have, at han holder sig rask.
no Jeg understreket definitivt fem ganger at det på dette tidspunktet handler om alt å holde seg frisk. Hvis han er klar til å gå, klar til å kaste i kampene i turneringen, så vil jeg bare at han skal holde seg frisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har definitivt framfört ståndpunkten fem gånger nu att det här läget handlar det bara om att hålla sig frisk. Om han är redo att gå, redo att kasta i matcherna, i turneringen, vill jag bara att han ska hålla sig frisk.
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. I definitely made the point about five times that at this point it's all about staying healthy. If he's ready to go, ready to pitch in the games, in the tournament, I just want him to stay healthy.

dk Vi er nået til det tidspunkt på året, hvor hvis vi skubber ham tilbage, kan det betyde én start mindre i slutningen af året. Vi skal være sikre på, at han kan kaste. Hvis vi skubber ham tilbage, vil vi sikre os, at vi har de opstillinger, vi har brug for, i slutningen af sæsonen.
no Vi er på det tidspunktet av året hvor det å utsette starten hans kan bety én start mindre mot slutten av året. Vi må forsikre oss om at han er i stand til å kaste. Hvis vi utsetter det, vil vi være sikre på at vi har de kampene vi trenger på slutten av sesongen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nu vid den här tiden på året då det, om man skjuter upp hans start, kan innebära en start mindre i slutet av säsongen. Vi måste se till att han kan pitcha. Om vi skjuter upp den, vill vi se till att vi har de matchups vi behöver i slutet av säsongen.
en We are at the point of the year where if you push him back, it could mean one less start at the end of the year. We need to make sure that he can pitch. If we do push him back, we want to make sure we have the matchups we need at the end of the season.
  Mike Scioscia

dk Vi vil gerne have, at han bliver ved med at kaste godt, og måske arbejde lidt med sin breaking ball. Det passer bare ikke ind for os lige nu, men det vil det gøre igen på et tidspunkt.
no Vi vil at han skal fortsette å kaste bra, kanskje jobbe litt med breaking ballen. Det passer bare ikke for oss akkurat nå, men det vil det gjøre igjen senere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att han ska fortsätta att kasta bra, kanske jobba på sin kurvboll. Det passar bara inte för oss just nu, men det kommer att göra det igen.
en We want him to keep pitching well, maybe work on his breaking ball. It just doesn't fit for us right now, but it will again.
  Buck Showalter

dk Han er stadig meget svag. Jeg ved virkelig ikke, hvornår jeg kan få ham op på kastehøjen, for slet ikke i en kamp. Så uret tikker, og det stopper ikke. Det er nu op mod ni eller ti dage siden, han sidst har kastet i en kamp. Det er alt det, man ikke kan indhente. Det eneste, man kan gøre, er først og fremmest at få ham rask.
no Han er fortsatt veldig svak. Jeg vet virkelig ikke når jeg kan få ham ut på haugen, for ikke å snakke om i en kamp. Så klokken tikker, og den kommer ikke til å stoppe. Det har gått ni eller ti dager siden han kastet i en kamp. Dette er ting man ikke kan ta igjen. Det eneste man kan gjøre, først og fremst, er å få ham frisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är fortfarande väldigt svag. Jag vet verkligen inte när jag kan få honom att träna på kullen, än mindre i en match. Så klockan tickar, och den kommer inte att stanna. Det har gått nio eller tio dagar sedan han pitchade en match. Allt detta är saker man inte kan ta igen. Allt man kan göra är, i första hand, att få honom frisk.
en He's still very weak. I really don't know when I can get him off a mound, let alone in a game. So the clock is ticking, and it's not going to stop. It's going on nine or 10 days since he's pitched a game. These are all the things you can't make up for. All you can do is, first and foremost, get him healthy.
  Bob Apodaca

dk Så længe han er rask, er han en god pitcher, og det vil han fortsætte med at være, indtil han beslutter sig for at stoppe. Vi forstår, hvad der skete sidste år, men han er for god en pitcher til ikke at være god.
no Så lenge han er frisk, er han en god pitcher, og det vil han fortsette å være helt til han bestemmer seg for å slutte. Vi forstår hva som skjedde i fjor, men han er for god en pitcher til ikke å være god.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge han är frisk är han en bra pitcher och kommer att fortsätta vara det tills han bestämmer sig för att inte pitche mer. Vi förstår vad som hände i fjol så är han för bra pitcher för att inte vara bra.
en As long as he's healthy, he's a good pitcher, and he will continue to be until he decides not to pitch. We understand what happened last year, but he's too good a pitcher not to be good.
  Terry Francona

dk Vi ønsker ikke at være for proaktive med at få ham tilbage i opstillingen. Vi er nødt til at lytte til hans krop.
no Vi ønsker ikke å være for offensive med å få ham tilbake i lagoppstillingen. Vi må lytte til kroppen hans. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte vara för proaktiva med att få honom tillbaka i laget igen. Vi måste lyssna på hans kropp.
en We don't want to be too proactive getting him back into the lineup. We have to listen to his body.
  Tom Renney


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi vil have ham helt rask, og vi vil have, at hans teknik er i orden. Indtil det sker, kommer han ikke til at pitche.".