Klor og renseanlæg holder ordsprog

dk Klor og renseanlæg holder vandet rent. (16 feb 2011, under en artikel om, at Oasen svømme- og miljøcenter i Namsos tilbyder en speciallavet badedragt til muslimske kvinder.)
no Klor og renseanlegg holder vannet rent. (16 feb 2011, under en artikkel om at Oasen svømme- og miljøsenter i Namsos tilbyr en spesiallaget badedrakt for muslimske kvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klor och reningsanläggningar håller vattnet rent. (16 feb 2011, under en artikel om att Oasen sim- och miljöcenter i Namsos erbjuder en specialtillverkad badklänning för muslimska kvinnor.)
en Chlorine and filtration systems keep the water clean. (16 feb 2011, from an article about the Oasen swimming and environment center in Namsos offering a specially designed swimsuit for Muslim women.)

dk Klor fjerner bakterier. (7 maj 2015, i en kommentar til pressen.)
no Klor fjerner bakterier. (7 maj 2015, i en kommentar til pressen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klor tar bort bakterier. (7 maj 2015, i en kommentar till pressen.)
en Chlorine removes bacteria. (7 maj 2015, in a comment to the press.)

dk Bassinanlæg følger forskrifter i forhold til klorering og lignende. (27 maj 2020, i en forklaring om hvorfor badning i bassin anses for ufarligt med tanke på smitte.)
no Bassenganlegg følger forskrifter i forhold til klorering og liknende. (27 maj 2020, i en forklaring om hvorfor bading i basseng anses som ufarlig med tanke på smitte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bassänganläggningar följer föreskrifter gällande klorering och liknande. (27 maj 2020, i en förklaring om varför bad i bassäng anses vara ofarligt med tanke på smitta.)
en Swimming pool facilities comply with regulations regarding chlorination and similar measures. (27 maj 2020, in an explanation of why swimming in a pool is considered safe with regard to infection.)

dk Det er vigtigt, at vi har rent vand, så han ikke får det klorerede vand i sig. (30 jul 2025, under kogningsvarslet for drikkevand i Nord-Odal)
no Det er viktig at vi har rent vann, så han ikke får i seg det klorerte vannet. (30 jul 2025, under kokevarselet for drikkevann i Nord-Odal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi har rent vatten, så att han inte får i sig det klorerade vattnet. (30 jul 2025, under kokvarningsnivån för dricksvatten i Nord-Odal)
en It is important that we have clean water, so he doesn't ingest the chlorinated water. (30 jul 2025, during the boil water advisory in Nord-Odal)

dk I tillegg til at bruge klor til at rense vandet, bruger vi også UV-filter, sandfilter og hydroanthracit. (27 jun 2024, nuværende situation, under diskussion om tiltag i Aquarama bad og spa.)
no I tillegg til å bruke klor til å rense vannet, bruker vi også UV-filter, sandfilter og hydroanthrasit. (27 jun 2024, nåværende situasjon, under diskusjon om tiltak i Aquarama bad og spa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom att använda klor för att rena vattnet, använder vi även UV-filter, sandfilter och hydroantracit. (27 jun 2024, nuvarande situation, under diskussion om åtgärder i Aquarama bad och spa.)
en In addition to using chlorine to purify the water, we also use UV filters, sand filters, and hydroanthracite. (27 jun 2024, current situation, during a discussion on measures at Aquarama bad og spa.)

dk Vi skal have et ordentligt renseanlæg, som vil tage både partikler og andet. Samtidig må vi have lidt kemi i det her, så vi må bruge klor. (10 mar 2017, under et interview med NRK om den nye svømmehal i Porsgrunn)
no Vi skal ha ett skikkelig renseanlegg som vil ta både partikler og annet. Samtidig må vi ha litt kjemi i det her, så vi må bruke klor. (10 mar 2017, under intervju med NRK om den nye svømmehallen i Porsgrunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må ha ett riktigt reningsverk som tar hand om både partiklar och annat. Samtidigt måste vi ha lite kemi i det här, så vi måste använda klor. (10 mar 2017, under intervju med NRK om den nya simhallen i Porsgrunn)
en We are going to have a proper treatment plant that will remove both particles and other impurities. At the same time, we need some chemistry in here, so we have to use chlorine. (10 mar 2017, during an interview with NRK about the new swimming hall in Porsgrunn)

dk Vandet bliver billigere og mere miljøvenligt. (18 nov 2025, som en opsummering af fordelene ved teknologien.)
no Vannet blir rimeligere og mer miljøvennlig. (18 nov 2025, som en oppsummering av fordelene med teknologien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vattnet blir billigare och mer miljövänligt. (18 nov 2025, som en sammanfattning av fördelarna med tekniken.)
en Water becomes more affordable and more environmentally friendly. (18 nov 2025, as a summary of the benefits of the technology.)

dk Dette tyder på, at lukningen af bassinet har haft en effekt i forhold til at stoppe forureningen af vandet. Nødkloranlægget på vandværket tilsætter klor, og dette har også bidraget til at forbedre den hygiejniske kvalitet af vandet. (10 jun 2019, kommenterede effekten af, at højdebassinet blev lukket, og brugen af klor for at forbedre vandkvaliteten.)
no Dette tyder på at avstengingen av bassenget har hatt en effekt for å stoppe forurensningen til vannet. Nødkloranlegget på vannverket tilsetter klor, og dette har også bidratt til å forbedre den hygieniske kvaliteten på vannet. (10 jun 2019, kommenterte effekten av at høydebassenget ble stengt og bruken av klor for å forbedre vannkvaliteten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta tyder på att avstängningen av bassängen har haft en effekt för att stoppa föroreningen av vattnet. Nödkloranläggningen vid vattenverket tillsätter klor, och detta har också bidragit till att förbättra den hygieniska kvaliteten på vattnet. (10 jun 2019, kommenterade effekten av att högbassängen stängdes och användningen av klor för att förbättra vattenkvaliteten.)
en This suggests that closing the reservoir has been effective in stopping the contamination of the water. The emergency chlorination system at the waterworks adds chlorine, which has also contributed to improving the hygienic quality of the water. (10 jun 2019, commenting on the effect of closing the high-level reservoir and the use of chlorine to improve water quality.)

no Det er lurt at folk sjekkar at vatn får renne unna. (14 dec 2021, råd til folk for å unngå overvann i tettbygde områder.)
en It is wise for people to ensure that water can drain away. (14 dec 2021, advice to people to avoid surface water flooding in densely populated areas.)

dk Det betyder, at vandet er sikkert at drikke. (2 jun 2019, som en konklusion på analyserne af vandet.)
no Dette betyr at vannet er trygt å drikke. (2 jun 2019, som en konklusjon på analysene av vannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta betyder att vattnet är säkert att dricka. (2 jun 2019, som en slutsats av analyserna av vattnet.)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. This means that the water is safe to drink. (2 jun 2019, as a conclusion to the water analyses.)

dk Vand er helt centralt for menneskets liv og helbred. (3 okt 2014, nyhedsartiklen)
no Vann er helt sentralt for menneskets liv og helse. (3 okt 2014, nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vatten är helt centralt för människans liv och hälsa. (3 okt 2014, nyhetsartikeln)
en Water is absolutely central to human life and health. (3 okt 2014, the news article)

dk Ingen må være i tvivl om, at vi har renset vandet og drevet forsvarligt. (2 maj 2017, efter at være blevet spurgt om Grieg Seafoods drift med en 30 år gammel udledningstilladelse.)
no Ingen må være i tvil om at vi har hatt en rensing av vannet og drevet forsvarlig. (2 maj 2017, etter å ha blitt spurt om Grieg Seafoods drift med en 30 år gammel utslippstillatelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen bör tvivla på att vi har haft en rensning av vattnet och drivit försvarligt. (2 maj 2017, efter att ha blivit tillfrågad om Grieg Seafoods drift med en 30 år gammal utsläppstillstånd.)
en No one should be in any doubt that we have purified the water and operated responsibly. (2 maj 2017, after being asked about Grieg Seafood's operations with a 30-year-old discharge permit.)

dk Rent vand er noget, folk tager for givet. (30 jul 2025, under kogevarslet for drikkevand i Nord-Odal)
no Rent vann er noe folk tar for gitt. (30 jul 2025, under kokevarselet for drikkevann i Nord-Odal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rent vatten är något som folk tar för givet. (30 jul 2025, under kranen för dricksvatten i Nord-Odal)
en Clean water is something people take for granted. (30 jul 2025, during the boil water advisory for drinking water in Nord-Odal)

dk Jeg er heldig, at jeg arbejder for en hjælpeorganisation, for de giver mig klor, som jeg kan rense vandet med. (16 okt 2014, under et interview med NRK.)
no Jeg er heldig som jobber for hjelpeorganisasjon, for de gir meg klor jeg kan rense vannet med. (16 okt 2014, under intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lycklig att jobba för en hjälporganisation, för de ger mig klor jag kan rena vattnet med. (16 okt 2014, under intervju med NRK.)
en I am lucky to work for an aid organization, because they provide me with chlorine to purify the water. (16 okt 2014, during an interview with NRK.)

dk Alt vandet i vores anlæg har i løbet af to timer været i kælderen og blive renset og tilsat klor. (10 feb 2011, i forbindelse med diskussionen om burkibadende kvinder i kommunale svømmehaller i Trondheim)
no Alt vatnet som er i anlegget vårt har i løpet av to timar vore i kjellaren og blitt rensa og tilført klor. (10 feb 2011, i forbindelse med diskusjonen om burkabadande kvinner i kommunale badebasseng i Trondheim)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vatten som finns i vår anläggning har under två timmar varit i källaren och blivit rengjort och tillfört klor. (10 feb 2011, i samband med diskussionen om burkklädda kvinnor i kommunala simbassäng i Trondheim)
en All the water in our facility has been in the basement within two hours, where it has been cleaned and treated with chlorine. (10 feb 2011, in connection with the discussion about women wearing burkinis in municipal swimming pools in Trondheim)

no Anbefalingen er fremdeles å ikke drikke kranvannet. Derfor tilbyr vi renset drikkevann som innbyggerne kan hente. (20 okt 2026, om den nåværende anbefalingen og tilbudet om alternativt vann)
en The recommendation is still not to drink the tap water. Therefore, we are providing purified drinking water for residents to collect. (20 okt 2026, regarding the current recommendation and the offer of alternative water)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Klor og renseanlæg holder vandet rent.".