Men det har taget lang tid, og det er vel sådan, at jo længere tid der går, desto sværere bliver det at få sagen for retten. (6 aug 2014, udtrykte bekymring for, at sagen ikke kommer for retten på grund af tidsforbruget)
| Men det har tatt lang tid, og det er vel slik at jo lengre tid det tar, dess vanskeligere blir det å få opp saken i retten. (6 aug 2014, uttrykte bekymring for at saken ikke kommer for retten på grunn av tidsbruken)
| | Men det har tagit lång tid, och det är väl så att ju längre tid det tar, desto svårare blir det att få upp saken i rätten. (6 aug 2014, uttryckte oro för att saken inte kommer till rätten på grund av tidsåtgången)
| But it has taken a long time, and it is likely that the longer it takes, the harder it becomes to get the case before the court. (6 aug 2014, expressed concern that the case will not reach court due to the amount of time elapsed)
|