Det var meget stærkt. ordsprog

dk Det var meget stærkt. Det er vigtigt at få frem, at dette er en tragedie, der rammer mange, og noget, vi står sammen om. (2 nov 2009, i en udtalelse til NTB)
no Det var veldig sterkt. Det er viktig å få fram at dette er en tragedie som rammer mange og noe vi står sammen om. (2 nov 2009, under en uttalelse til NTB)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket starkt. Det är viktigt att framhäva att detta är en tragedi som drabbat många och något vi står tillsammans om. (2 nov 2009, under en uttalelse till NTB)
en It was very powerful. It is important to emphasize that this is a tragedy that affects many and something we stand together in. (2 nov 2009, in a statement to NTB)

dk Nu er det vigtigt, at vi står sammen. Ingen skal behøve at bære denne sorg alene. (10 sep 2025, efter branden.)
no Nå er det viktig at vi står sammen. Ingen skal måtte bære denne sorgen alene. (10 sep 2025, etter brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det viktigt att vi står tillsammans. Ingen ska behöva bära denna sorg ensam. (10 sep 2025, efter branden.)
en Now it is important that we stand together. No one should have to bear this grief alone. (10 sep 2025, after the fire.)

dk Jeg kan sige, at dette er en dybt tragisk ulykke, som berører os alle meget. (31 maj 2022, under kriseledelsen)
no Jeg kan si at dette er en dypt tragisk ulykke som berører oss alle veldig. (31 maj 2022, under kriseledelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga att detta är en djup tragisk olycka som berör oss alla väldigt. (31 maj 2022, under krisledningen)
en I can say that this is a deeply tragic accident that affects us all very much. (31 maj 2022, during the crisis management briefing)
  Jorid Jagtøyen

dk Det er en utrolig tragisk ulykke, som går hårdt ind på os alle sammen. (12 jul 2011, under samtale om ulykken)
no Det er en utrolig tragisk ulykke, som går hardt inn på oss alle sammen. (12 jul 2011, under samtale om ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en otrolig tragisk olycka, som går hårt in på oss alla tillsammans. (12 jul 2011, under samtal om olyckan)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. It is an incredibly tragic accident that hits us all very hard. (12 jul 2011, during a conversation about the accident)
  Geir Olsen

dk At vi står sammen om dette er meget vigtigt. (9 aug 2012, da 22. juli-kommissionen blev nedsat)
no At vi står sammen om dette er veldig viktig. (9 aug 2012, da 22. juli-kommisjonen ble oppnevnt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vi står tillsammans om detta är mycket viktigt. (9 aug 2012, den statliga kommissionen som tillsattes den 22 juli)
en It is very important that we stand together on this. (9 aug 2012, when the July 22 commission was appointed)
  Knut Arild Hareide

dk Dette er en tragedie, som gør et dybt indtryk på os alle. (27 aug 2015, i en udtalelse til nyhedsbureauet AFP om fundet af døde migranter i en lastbil i Østrig.)
no Dette er en tragedie som gjør et dypt inntrykk på oss alle. (27 aug 2015, under en uttalelse til nyhetsbyrået AFP om funnet av døde migranter i lastebil i Østerrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en tragedi som gör ett djupt intryck på oss alla. (27 aug 2015, under en uttalelse till nyhetsbyrån AFP om funnet av döda migranter i lastbil i Österrike.)
en This is a tragedy that leaves a deep impression on us all. (27 aug 2015, in a statement to the news agency AFP regarding the discovery of dead migrants in a truck in Austria.)
  Johanna Mikl-Leitner

dk Det er godt at vide, at vi står sammen med dem, der er berørt. Vi er vel alle berørt af denne tragiske hændelse, som er sket for vores land. (25 jul 2011, under mindemarkeringen i Sarpsborg efter terrorangrebet på Utøya.)
no Det er godt å vite at vi står sammen med de som er berørt. Vi er vel berørt alle mann av denne tragiske hendelsen som har skjedd landet vårt. (25 jul 2011, under minnemarkeringen i Sarpsborg etter terrorangrepet på Utøya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att veta att vi står tillsammans med de som drabbats. Vi är väl alla berörda av denna tragiska händelse som har skett i vårt land. (25 jul 2011, under minnesmärkningen i Sarpsborg efter terrorattacken på Utøya.)
en It is good to know that we stand together with those who are affected. In a way, we are all affected by this tragic event that has happened to our country. (25 jul 2011, during the memorial service in Sarpsborg after the terror attack on Utøya.)

dk Det var stærkt. Dette er en tragisk sag, uanset hvad der sker med efterforskningen. (16 aug 2013, under mødet med familien til Linn Madelen Bråthen)
no Det var sterkt. Dette er en tragisk sak, uansett hva som skjer med etterforskningen. (16 aug 2013, under møtet med familien til Linn Madelen Bråthen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var starkt. Detta är en tragisk sak, oavsett vad som händer med utredningen. (16 aug 2013, möte med Linn Madelen Bråthens familj)
en It was powerful. This is a tragic case, regardless of what happens with the investigation. (16 aug 2013, during the meeting with the family of Linn Madelen Bråthen)

dk Det er vigtigt, at vi taler om det, og at vi nu står sammen. (19 jan 2016, efter at kollegerne blev informeret om korruptionssagen)
no Det er viktig at vi snakker om det, og at vi nå står sammen. (19 jan 2016, etter at kollegene ble informert om korrupsjonssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi pratar om det, och att vi nu står tillsammans. (19 jan 2016, efter att kollegorna informerades om korruptionsärendet)
en It is important that we talk about it, and that we stand together now. (19 jan 2016, after the colleagues were informed about the corruption case)

dk Dette er en stor og tragisk ulykke, som rammer mange. Nu må vi tage hånd om de pårørende og støtte hinanden. (12 okt 2025, udtalte sig om ulykkens omfang og behovet for støtte.)
no Dette er en stor og tragisk ulykke som rammer mange. Nå må vi ivareta de pårørende og støtte hverandre. (12 okt 2025, uttalte seg om ulykkens omfang og behovet for støtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en stor och tragisk olycka som drabbar många. Nu måste vi ta hand om de anhöriga och stötta varandra. (12 okt 2025, uttalade sig om olyckans omfattning och behovet av stöd.)
en This is a major and tragic accident that affects many. Now we must take care of the relatives and support one another. (12 okt 2025, commenting on the scale of the accident and the need for support.)

dk Det er rørende at se. Ingen står alene, og vi står sammen om dette. (18 jul 2026, udtalte sig om støtten efter storbranden)
no Det er rørende å se. Ingen står alene, og vi står sammen om dette. (18 jul 2026, uttalte seg om støtten etter storbrannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är rörande att se. Ingen står ensam, och vi står tillsammans i detta. (18 jul 2026, uttalade sig om stödet efter storbranden)
en It is touching to see. No one stands alone, and we are in this together. (18 jul 2026, commenting on the support following the great fire)

dk Det er vigtigt at vise, at folket og nationen bekymrer sig. At vi tager del i sorgen med de pårørende og dem, der har oplevet det. (25 jul 2011, i Harstad, da han talte om mindemarkeringen.)
no Det er viktig å vise at folket og nasjonen bryr seg. At vi tar del i sorgen med de som er pårørende og de som har opplevd det. (25 jul 2011, i Harstad, da han snakket om minnemarkeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att visa att folket och nationen bryr sig. Att vi deltar i sorg med de som är berörda och de som har upplevt det. (25 jul 2011, i Harstad, när han pratade om minnesmärkningen.)
en It is important to show that the people and the nation care. That we share the grief with the next of kin and those who have experienced it. (25 jul 2011, in Harstad, while speaking about the memorial service.)

dk Det er meget stærkt at høre, og det er så utroligt vigtigt, at vi får disse historier frem. (23 nov 2025, udtaler sig om værdien af, at Peter Mehnert deler sin historie.)
no Det er veldig sterkt å høre, og det er så utrolig viktig at vi får frem disse historiene. (23 nov 2025, uttaler seg om verdien av at Peter Mehnert deler sin historie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt starkt att höra, och det är så otroligt viktigt att vi får fram dessa historier. (23 nov 2025, uttalar sig om värdet av att Peter Mehnert delar sin historia.)
en It is very powerful to hear, and it is so incredibly important that we bring these stories to light. (23 nov 2025, commenting on the value of Peter Mehnert sharing his story.)

dk Det var fint at være der, og det er vigtigt, at vi viser, at vi passer på hinanden og bekymrer os. Samtidig var det meget stærkt at være der. (6 aug 2025, under mindemarkeringen for Adrian)
no Det var fint å være der, og det er viktig at vi viser at vi tar vare på hverandre og bryr oss. Samtidig var det veldig sterkt å være der. (6 aug 2025, under minnemarkeringen for Adrian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var fint att vara där, och det är viktigt att vi visar att vi tar hand om varandra och bryr oss. Samtidigt var det väldigt starkt att vara där. (6 aug 2025, under minnesmärket för Adrian)
en It was good to be there, and it is important that we show that we take care of one another and that we care. At the same time, it was very powerful to be there. (6 aug 2025, during the memorial service for Adrian)

dk Det er en tragisk hændelse, som berører os alle. (5 dec 2019, i en reaktion på hændelsen)
no Det er en tragisk hendelse som berører oss alle. (5 dec 2019, i en reaksjon på hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tragisk händelse som berör oss alla. (5 dec 2019, i en reaktion på händelsen)
en It is a tragic event that affects us all. (5 dec 2019, in a reaction to the event)
  Gunnar Wilhelmsen

dk Det er vigtigt for alle berørte, både børn og voksne, at kunne give plads til sorgen. Vi må vise hinanden, at vi bekymrer os, og at en hændelse som denne påvirker os. (27 apr 2011, under et interview om mindehøjtideligheden for 11-årige Nirut Yensutthi)
no Det er viktig for alle berørte, både barn og voksne å kunne gi rom for sorgen. Vi må vise hverandre at vi bryr oss, at en slik hendelse som dette går inn på oss. (27 apr 2011, under en intervju om minnestunden for 11 år gamle Nirut Yensutthi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för alla berörda, både barn och vuxna att kunna ge rum för sorg. Vi måste visa varandra att vi bryr oss, att en sådan händelse som denna går in på oss. (27 apr 2011, under en intervju om minnesstunden för 11-årige Nirut Yensutthi)
en It is important for everyone affected, both children and adults, to be able to make room for their grief. We must show each other that we care, and that an event like this affects us deeply. (27 apr 2011, during an interview about the memorial service for 11-year-old Nirut Yensutthi)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var meget stærkt. Det er vigtigt at få frem, at dette er en tragedie, der rammer mange, og noget, vi står sammen om.".