Dette har været en ordsprog

dk Dette har været en fantastisk aften og viser lidt af bredden i MGP-konceptet. Dette er en ny arena at få vist sit talent frem på. (21 jan 2011, efter finalen fredag aften)
no Dette har vor ein fantastisk kveld og viser litt av breidda i MGP-konseptet. Dette er ein ny arena å få vist fram talentet sitt på. (21 jan 2011, etter finalen fredag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har varit en fantastisk kväll och visar lite av bredden i MGP-konceptet. Detta är en ny arena att få visa fram sitt talang på. (21 jan 2011, efter finalen fredag kväll)
en This has been a fantastic evening and shows some of the breadth of the MGP concept. This is a new arena to showcase one's talent. (21 jan 2011, after the final on Friday evening)

dk Det bliver spændende at se forskellige artister, alle med et bankende MGP-hjerte, mødes i nye konstellationer, og jeg glæder mig meget til at se publikums reaktion på dette. Jeg kan love både overraskelser og top stemning! (11 jan 2011, under annonceringen af MGP-festen i Florø)
no Det blir spennande å sjå ulike artistar, alle med eit bankande MGP-hjarte, møtast i nye konstellasjoner, og eg gledar meg veldig til å sjå publikum sin reaksjon på dette. Eg kan love både overraskingar og topp stemning! (11 jan 2011, under annonseringen av MGP-festen i Florø")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir spännande att se olika artister, alla med ett bankande MGP-hjärta, mötas i nya konstellationer, och jag gläder mig väldigt till att se publikens reaktion på detta. Jag kan lovar både överraskningar och toppstämning! (11 jan 2011, under annonseringen av MGP-festen i Florø)
en It will be exciting to see different artists, all with a beating MGP heart, meet in new constellations, and I am very much looking forward to seeing the audience's reaction to this. I can promise both surprises and a great atmosphere! (11 jan 2011, during the announcement of the MGP party in Florø)

dk MGP Lokal er blevet en vigtig arena for unge i amtet til at dyrke og vise deres talent. (3 feb 2012, efter MGP Lokal-finalen)
no MGP Lokal har blitt ein viktig arena i for unge i fylket å få vise dyrke og vise talentet sitt. (3 feb 2012, etter MGP Lokal-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! MGP Lokal har blivit en viktig arena för unga i länet att få visa, odla och visa sitt talang. (3 feb 2012, efter MGP Lokal-finalen)
en MGP Lokal has become an important arena for young people in the county to cultivate and showcase their talent. (3 feb 2012, after the MGP Lokal final)

no Jeg er enormt imponert over den musikalske innovasjonen her, som vel må sies å være utypisk MGP. Helt rått! (27 jan 2024, vurdering av låten «Waltz of Death» av MISTRA)

dk For mig er det soleklart, at MGP skal være en scene, hvor nordmænd også skal kunne opdage nye stemmer! (27 jan 2014, under præsentationen af deltagerne i Melodi Grand Prix 2014.)
no For meg er det soleklart at MGP skal være en scene der nordmenn skal kunne oppdage nye stemmer også! (27 jan 2014, Under presentasjonen av deltakerne i Melodi Grand Prix 2014.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det klart att MGP ska vara en scen där nordmän ska kunna upptäcka nya röster också! (27 jan 2014, under presentationen av deltagarna i Melodifestivalen 2014.)
en For me, it is crystal clear that MGP should be a stage where Norwegians can discover new voices as well! (27 jan 2014, during the presentation of the contestants in Melodi Grand Prix 2014.)

no Hæ? Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. Dette er jo så fett, det er sjeldent deltakere i MGP våger å innovere og sjarmere. (27 jan 2024, vurdering av låten «Waltz of Death» av MISTRA)

dk Det at være med i MGP føles helt utroligt, og det er en stor drøm, der går i opfyldelse. (29 jan 2022, om at deltage i MGP 2022.)
no Det å vere med på MGP kjennest heilt utruleg og det er ein stor draum som går i oppfylling. (29 jan 2022, om å delta i MGP 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det att vara med i MGP känns helt otroligt och det är en stor dröm som går i uppfyllelse. (29 jan 2022, för att delta i MGP 2022.)
en Being part of MGP feels absolutely incredible, and it's a big dream coming true. (29 jan 2022, on participating in MGP 2022.)

dk Det har været fantastisk. Jeg bliver imponeret over showet, de unge satte op i går aftes. Der er så meget talent og viden, iver og energi her. Det er helt utroligt og meget stort. (4 apr 2014, under besøget ved UWC i Fjaler)
no Det har vore fantastisk. Eg blir imponert over showet dei unge sette opp i går kveld. Det er så mykje talent og kunnskap, iver og energi her. Det er heilt utruleg og veldig stort. (4 apr 2014, under besøket ved UWC i Fjaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit fantastiskt. Jag blir imponerad av showet som de unga satte upp igår kväll. Det finns så mycket talang och kunskap, iver och energi här. Det är helt otroligt och väldigt stort. (4 apr 2014, under besöket vid UWC i Fjaler)
en It has been fantastic. I am impressed by the show the young people put on last night. There is so much talent and knowledge, eagerness and energy here. It is absolutely incredible and very impressive. (4 apr 2014, during the visit to UWC in Fjaler)

dk Du ser, de kan præsentere et nummer på scenen, og det tæller meget i MGP. (24 jan 2010, efter tredje og sidste delfinale i årets Melodi Grand Prix)
no Du ser de kan presentere en låt på scenen, og det teller mye i MGP. (24 jan 2010, etter tredje og siste delfinale i årets Melodi Grand Prix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser att de kan framföra en låt på scenen, och det betyder mycket i MGP. (24 jan 2010, efter tredje och sista delfinal i årets Melodi Grand Prix)
en You can see they know how to present a song on stage, and that counts for a lot in MGP. (24 jan 2010, after the third and final semi-final in this year's Melodi Grand Prix)

dk Dette er en talentscene, hvor vi viser nye talenter fra amtet frem. Her vil der stå mange musikere på scenen, som publikum ikke har set før. (23 jul 2017, under SommarLutt-koncerten på Jyplingscena i Nordfjordeid, 2017)
no Dette er ei talentscene kor vi visar fram nye talent frå fylket. Her vil det stå mange musikarar på scena, som publikum ikkje har sett før. (23 jul 2017, under SommarLutt-konserten på Jyplingscena i Nordfjordeid, 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en talangscen där vi visar upp nya talanger från länet. Här kommer det att stå många musiker på scenen, som publiken inte har sett tidigare. (23 jul 2017, under SommarLutt-konserten på Jyplingscena i Nordfjordeid, 2017)
en This is a talent stage where we showcase new talent from the county. Many musicians will perform here who the audience has not seen before. (23 jul 2017, during the SommarLutt concert at the Jyplingscena in Nordfjordeid, 2017)
  Stian Sjursen Takle

dk Vi har fået mange gode tilbagemeldinger på denne koncert. Ikke mindst var det dejligt, at festivalpublikummet fik set nogle af de unge talenter, vi har. (12 jul 2015, under countryfestivalen på Breim)
no Vi har fått mange gode tilbakemeldingar på denne konserten. Ikkje minst var det kjekt at festivalpublikummet fekk sjå nokre av dei unge talenta vi har. (12 jul 2015, under countryfestivalen på Breim)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått många bra återkopplingar på denna konsert. Inte minst var det trevligt att festivalpubliken fick se några av de unga talanger vi har. (12 jul 2015, under landsbygdsfestivalen på Breim)
en We have received a lot of great feedback on this concert. Not least, it was lovely that the festival audience got to see some of the young talents we have. (12 jul 2015, during the country festival at Breim)

dk Dette var det bedste, vi har set fra MGP-lokalerne indtil videre. (21 jan 2011, efter finalen fredag aften)
no Dette var det beste vi har sett frå MGP-lokal så langt. (21 jan 2011, etter finalen fredag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var det bästa vi har sett från MGP-lokalen hittills. (21 jan 2011, efter finalen fredag kväll)
en This was the best we've seen from the MGP venue so far. (21 jan 2011, after the final on Friday night)
  Per Sundnes

dk MGP og Eurovision er stort, så dette er jo et perfekt vindue til at få vist musikken frem. (3 mar 2018, i en artikel om hans deltagelse i Melodi Grand Prix 2018.)
no MGP og Eurovision er stort, så dette er jo et perfekt vindu for å få vist frem musikken. (3 mar 2018, under en artikkel om hans deltakelse i Melodi Grand Prix 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! MGP och Eurovision är stort, så detta är ju ett perfekt fönster för att visa fram musiken. (3 mar 2018, under en artikel om hans deltagande i Melodifestivalen 2018.)
en MGP and Eurovision are huge, so this is a perfect window to showcase the music. (3 mar 2018, in an article about his participation in Melodi Grand Prix 2018.)
  Alejandro Fuentes

dk Det er ikke hver dag unge talenter får lejlighed til at stå på en stor scene foran tusindvis af mennesker. (20 okt 2010, efter det blev klart, at Florø skal arrangere en semifinalen i MGP.)
no Det er ikkje kvar dag unge talent får høve til å stå på ei stor scene framfor tusenvis av menneske. (20 okt 2010, etter at det ble klart at Florø får arrangere en delfinale i MGP.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte varje dag unga talanger får chansen att stå på en stor scen framför tusentals människor. (20 okt 2010, efter att det blev klart att Florø får arrangera en delfinal i MGP.)
en It is not every day that young talents get the opportunity to stand on a big stage in front of thousands of people. (20 okt 2010, after it became clear that Florø would host a semi-final of MGP.)

dk Mange unge med interesse for at vise deres talent, søger mod The Voice og Idol, som giver synlighed og erfaring. Vi er glade for at kunne give nogle af disse talenter en endnu større scene. (7 feb 2021, kommenterede at flere af årets deltagere har baggrund fra andre talentkonkurrencer.)
no Mange unge med interesse for å vise sitt talent, søker seg til The Voice og Idol som gir synlighet og erfaring. Vi er glad for å kunne gi noen av disse talentene en enda større scene. (7 feb 2021, kommenterte at flere av årets deltakere har bakgrunn fra andre talentkonkurranser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många unga med intresse av att visa sin talang söker sig till The Voice och Idol, vilket ger synlighet och erfarenhet. Vi är glada över att kunna ge några av dessa talanger en ännu större scen. (7 feb 2021, kommenterade att flera av årets deltagare har bakgrund från andra talangtävlingar.)
en Many young people interested in showcasing their talent turn to The Voice and Idol for visibility and experience. We are happy to be able to give some of these talents an even larger stage. (7 feb 2021, commenting that several of this year's participants have backgrounds from other talent competitions.)

dk MGP er måske det største vindue til at få vist ny musik frem, men ny god norsk musik kommer fra mange forskellige arenaer. (11 jan 2020, svarede på spørgsmål om, hvorvidt MGP er grundstenen for ny norsk musik)
no MGP er kanskje det største vindu for å få vist frem ny musikk, men ny god norsk musikk kommer fra mange forskjellige arenaer. (11 jan 2020, svarte på spørsmål om MGP er grunnfjellet for ny norsk musikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! MGP är kanske det största fönstret för att visa upp ny musik, men ny bra norsk musik kommer från många olika arenor. (11 jan 2020, svarade på frågor om MGP är grundbulten för ny norsk musik)
en MGP may be the biggest window for showcasing new music, but new, high-quality Norwegian music comes from many different arenas. (11 jan 2020, answering a question about whether MGP is the bedrock of new Norwegian music)


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette har været en fantastisk aften og viser lidt af bredden i MGP-konceptet. Dette er en ny arena at få vist sit talent frem på.".