Der gik ikke så lang tid. Det tog vel et kvarter. (24 maj 2015, da han fortæller, hvor lang tid der gik, fra laksen bed, til den var på land.)
| Det gikk ikke så lang tid. Det tok vel et kvarter. (24 maj 2015, når han forteller hvor lang tid det gikk fra laksen beit til den var på land.)
| | Det tog inte så lång tid. Det tog väl ett kvart. (24 maj 2015, när han berättar hur lång tid det tog från att laxen betade till den var på land.)
| It didn't take long. Maybe fifteen minutes. (24 maj 2015, when he describes how long it took from the moment the salmon bit until it was on land.)
|