Jeg inviterer dem der ordsprog

dk Jeg inviterer dem, der truer mig, på kaffe. (25 apr 2019, under et møde på fylkeshuset på Hermansverk i Sogn og Fjordane, hvor han taler om trusler, han har modtaget.)
no Eg ber dei som trugar meg, ut på kaffi. (25 apr 2019, under et møte på fylkeshuset på Hermansverk i Sogn og Fjordane, der han snakker om trusler han har mottatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bjuder de som hotar mig, på kaffe. (25 apr 2019, under ett möte på fylkeshuset i Hermansverk i Sogn och Fjordane, där han talar om hot han har mottagit.)
en I invite those who threaten me out for coffee. (25 apr 2019, during a meeting at the county house at Hermansverk in Sogn og Fjordane, where he speaks about threats he has received.)

dk Huf, for et fandens besvær ... Kan jeg få en kop kaffe af dig. (23 nov 2018, da han bad tjeneren om kaffe)
no Huff, for et jævla styr ... Kan eg få ein kaffi av deg. (23 nov 2018, da han ba servitøren om kaffe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fy, vilket jävla styr ... Kan jag få en kaffe av dig. (23 nov 2018, när han bad servitören om kaffe)
en Ugh, what a bloody mess ... Can I get a coffee from you? (23 nov 2018, when he asked the waiter for coffee)
  Leif Einar Lothe

dk Jeg er fløjtenlig over, hvad folk mener om mig. (20 jan 2017, under et interview ved køkkenbordet i Sørfjorden)
no Eg gjer en beint faen i kva folk meine om meg. (20 jan 2017, under et intervju ved kjøkkenbordet i Sørfjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bryr mig blankt om vad folk tycker om mig. (20 jan 2017, under en intervju vid köksbordet i Sørfjorden)
en I don't give a damn what people think of me. (20 jan 2017, during an interview at the kitchen table in Sørfjorden)
  Leif Einar Lothe

dk Jeg vil advare folk om, hvad de risikerer. (12 feb 2024, efter at der er gået et halvt år, siden solcelleanlægget blev monteret, og det ikke har leveret en eneste kilowatt strøm.)
no Eg vil åtvare folk om kva dei risikerer. (12 feb 2024, etter at det har gått et halvt år siden solcelleanlegget ble montert og det ikke har levert en eneste kilowatt straum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill varna folk om vad de riskerar. (12 feb 2024, efter att det har gått ett halvt år sedan solcellsanläggningen installerades och det inte har levererat en enda kilowattimme ström.)
en I want to warn people about what they are risking. (12 feb 2024, six months after the solar panel system was installed and it has not delivered a single kilowatt of electricity.)

dk Så skal vi fejre det. Jeg skal bage kage, brygge kaffe og invitere alle de andre her. (28 apr 2017, under undervisning af flygtninge i køreteori på Flatbygdi skole i Vik.)
no Då skal me feira. Eg skal baka kake, koka kaffi og invitera alle dei andre her. (28 apr 2017, under undervisning av flyktninger i køyreteori på Flatbygdi skule i Vik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då ska vi fira. Jag ska baka kaka, koka kaffe och bjuda in alla de andra här. (28 apr 2017, under undervisning av flyktingar i körteori på Flatbygdi skola i Vik.)
en Then we shall celebrate. I will bake a cake, brew some coffee, and invite everyone else here. (28 apr 2017, during driver's education for refugees at Flatbygdi school in Vik.)

dk Jeg tror, vi alle ved, hvor vi bor. (25 jun 2017, søndag, da det blev klart, at Bergen havde en ny regnrekord.)
no Eg trur me alle veit kor me bur. (25 jun 2017, søndag, da det ble klart at Bergen hadde en ny regnrekord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi alla vet var vi hör hemma. (25 jun 2017, söndag blev det klart att Bergen hade en ny regnrekord.)
en I think we all know where we live. (25 jun 2017, sunday, when it became clear that Bergen had a new rainfall record.)

dk Jeg fik kaffen galt i halsen, da jeg så dette. (31 aug 2020, efter at Motvind Norge gik ud med meddelelsen om at rekruttere "kanonføde")
no Eg fekk kaffien i vrangstrupen då eg såg dette. (31 aug 2020, etter at Motvind Norge gikk ut med meldinga om å rekruttere "kanonføde")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick kaffet i fel svalg när jag såg detta. (31 aug 2020, efter att Motvind Norge gick ut med meddelandet om att rekrytera "kanonföda")
en I nearly choked on my coffee when I saw this. (31 aug 2020, after Motvind Norge announced they were recruiting "cannon fodder")

dk Tager gerne imod en jakke. (2 apr 2016, ved PGA-tourturneringen i Houston, Texas, op til The Masters)
no Tar gjerne imot en jakke. (2 apr 2016, under PGA-touren i Houston, Texas, før The Masters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tar gärna emot en kavaj. (2 apr 2016, på PGA-tourtävlingen i Houston, Texas, inför The Masters)
en I'd love to get my hands on a jacket. (2 apr 2016, at the PGA Tour event in Houston, Texas, ahead of The Masters)
  Henrik Stenson

dk Vi har brug for alle de mennesker, vi har. (19 sep 2012, i en artikel om Kvivsvegen og Hornindals kommunale tilhørsforhold)
no Me treng alle dei folka me har. (19 sep 2012, i en artikkel om Kvivsvegen og Hornindals kommunale tilhørighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behöver alla de människor jag har. (19 sep 2012, i en artikel om Kvivsvegen och Hornindals kommunala tillhörighet)
en We need all the people we have. (19 sep 2012, in an article about Kvivsvegen and Hornindal's municipal affiliation)
  Jenny Følling

dk Vi ser de to indbrud i sammenhæng. (8 jun 2016, efter at indbruddet i Stavanger var udført)
no Me ser dei to innbrota i samanheng. (8 jun 2016, etter at brekket i Stavanger var utført)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser de två intrången i sammanhang. (8 jun 2016, efter att benbrottet i Stavanger hade utförts)
en We see the two break-ins as being connected. (8 jun 2016, after the break-in in Stavanger had been carried out)

dk Jeg kan kun takke alle dem, der har satset krydset på mig. (14 sep 2023, efter at hun vandt valget)
no Eg kan berre takke alle dei som har kryssa av for meg. (14 sep 2023, etter at hun vant valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara tacka alla som har kryssat av för mig. (14 sep 2023, efter att hon vann valet)
en I can only thank everyone who voted for me. (14 sep 2023, after she won the election)

dk Jeg tager derhen, hvor næsen fører mig. (22 feb 2024, da han fortalte om sine planer om en motorcykeltur i Europa efter operationen)
no Jeg drar dit nesa tar meg. (22 feb 2024, da han fortalte om planene sine om en motorsykkeltur i Europa etter operasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åker dit näsan leder mig. (22 feb 2024, när han berättade om sina planer på en motorcykelresa i Europa efter operationen)
en I'll just go wherever the wind takes me. (22 feb 2024, when he talked about his plans for a motorcycle trip in Europe after the surgery)

dk Jeg beklager over for dem, der er ramt. (10 jan 2020, 5. december 2019)
no Eg beklagar overfor dei som er råka. (10 jan 2020, 5. desember 2019)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beklagar inför dem som drabbats. (10 jan 2020, 5 december 2019)
en Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. I apologize to those who have been affected. (10 jan 2020, december 5, 2019)
  Anniken Hauglie

dk Jeg tager jo koffein-tyggegummi, når jeg spiller kamp. (9 dec 2025, forklarer NRK, hvad hun bruger før kamp.)
no Eg tar jo koffeintyggis når eg spelar kamp. (9 dec 2025, forklarer til NRK hva hun bruker før kamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar ju koffeintuggummi när jag spelar match. (9 dec 2025, förklarar för NRK vad hon använder före match.)
en I take caffeine gum when I play in a match. (9 dec 2025, explaining to NRK what she uses before a match.)
  Katrine Lunde

dk For helvede, for en flok tabere jeg løber imod. (11 sep 2026, efter målgang under Diamond League-stævnet i Bruxelles.)
no Fy faen, for ein gjeng med taparar eg spring mot. (11 sep 2026, etter målgang under Diamond League-stemnet i Brussel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fy fan, för ett gäng förlorare jag springer mot. (11 sep 2026, efter målgång under Diamond League-galan i Bryssel.)
en Holy shit, what a bunch of losers I'm racing against. (11 sep 2026, after crossing the finish line at the Diamond League meet in Brussels.)

dk Jeg står stadig ved det budskab, der kom frem. (29 okt 2025, i en udtalelse til NRK om sine udtalelser i podcasten.)
no Eg står framleis for bodskapen som kom fram. (29 okt 2025, i en uttalelse til NRK om sine uttalelser i podkasten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står fortfarande för budskapet som kom fram. (29 okt 2025, i ett uttalande till NRK om sina uttalanden i podcasten.)
en I still stand by the message that was conveyed. (29 okt 2025, in a statement to NRK regarding her comments in the podcast.)


Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg inviterer dem, der truer mig, på kaffe.".