Der er et stort ordsprog

dk Der er et stort behov for mere kapacitet, kompetence og ikke mindst det rette fokus. (7 jun 2024, i en reaktion på NRKs afsløringer om Skatteetatens kontrolniveau.)
no Det er et stort behov for mer kapasitet, kompetanse og ikke minst riktig fokus. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett stort behov av mer kapacitet, kompetens och inte minst rätt fokus. (7 jun 2024, som en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.)
en There is a great need for more capacity, expertise, and not least, the right focus. (7 jun 2024, in a reaction to NRK's revelations about the Norwegian Tax Administration's level of control.)

dk Der er et stort behov for det rette fokus. (7 jun 2024, i en reaktion på NRKs afsløringer om Skatteetatens kontrolniveau.)
no Det er et stort behov for riktig fokus. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett stort behov av rätt fokus. (7 jun 2024, som en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.)
en There is a great need for the right focus. (7 jun 2024, in a reaction to NRK's revelations about the Norwegian Tax Administration's level of control.)

dk Der må bygges mere og stærkere kompetence. (25 feb 2009, unio foreslår konkrete løsninger for at håndtere krisen i Nav)
no Det må bygges mer og sterkere kompetanse. (25 feb 2009, unio foreslår konkrete løsninger for å håndtere krisen i Nav)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må byggas mer och starkare kompetens. (25 feb 2009, unio föreslår konkreta lösningar för att hantera krisen i NAV)
en More and stronger expertise must be built. (25 feb 2009, unio proposes concrete solutions to handle the crisis in Nav)
  Anders Folkestad

dk Der er et stort behov for mere kompetence. (7 jun 2024, i en reaktion på NRKs afsløringer om Skatteetatens kontrolniveau.)
no Det er et stort behov for mer kompetanse. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett stort behov av mer kompetens. (7 jun 2024, som en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.)
en There is a great need for more expertise. (7 jun 2024, in a reaction to NRK's revelations about the Norwegian Tax Administration's level of control.)

dk Der er et stort behov for mere kapacitet. (7 jun 2024, i en reaktion på NRKs afsløringer om Skatteetatens kontrolniveau.)
no Det er et stort behov for mer kapasitet. (7 jun 2024, i en reaksjon på NRKs avsløringer om Skatteetatens kontrollnivå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett stort behov av mer kapacitet. (7 jun 2024, som en reaktion på NRK:s avslöjanden om Skatteverkets kontrollnivå.)
en There is a great need for more capacity. (7 jun 2024, in a reaction to NRK's revelations about the Norwegian Tax Administration's level of control.)

dk Der er et presserende behov for at styrke indsatsen på dette område. (17 jun 2011, ifølge nyhedsbureauet AP)
no Det er et presserende behov for å styrke innsatsen på dette området. (17 jun 2011, ifølge nyhetsbyrået AP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett akut behov av att stärka insatsen på detta område. (17 jun 2011, enligt nyhetsbyrån AP)
en There is an urgent need to strengthen efforts in this area. (17 jun 2011, according to the news agency AP)

dk Vi har brug for mere kompetence på dette område. (25 nov 2013, i forbindelse med udfordringerne ved at kortlægge oversvømmelses- og skredfare i Norge.)
no Vi trenger mer kompetanse på dette området. (25 nov 2013, i forbindelse med utfordringene med å kartlegge flom- og skredfare i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer kompetens inom detta område. (25 nov 2013, i samband med utmaningarna att kartlägga översvämnings- och rasrisker i Norge.)
en We need more expertise in this area. (25 nov 2013, in connection with the challenges of mapping flood and landslide hazards in Norway.)

no Det krever mer ressurser og tettere oppfølging. (12 jun 2026, om behovet for mer personell grunnet tøffere utfordringer hos de innsatte)
en It requires more resources and closer follow-up. (12 jun 2026, on the need for more personnel due to tougher challenges among the inmates)

dk Vi må have mere viden. Der er ikke nok fokus på det. (28 jan 2024, i en artikel om manglende oplæring om skeive ældre i sygeplejerskeuddannelsen)
no Vi må ha mer kunnskap. Det er ikke nok fokus på det. (28 jan 2024, i en artikkel om manglende opplæring om skeive eldre i sykepleierutdanningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må ha mer kunskap. Det finns inte tillräckligt med fokus på det. (28 jan 2024, i en artikel om bristande utbildning om homosexuella äldre i sjuksköterskeutbildningen)
en We need more knowledge. There isn't enough focus on it. (28 jan 2024, in an article about the lack of training regarding queer elderly people in nursing education)

dk Vi har et stærkt behov for øget kapacitet. (22 mar 2012, i et interview med Teknisk Ukeblad tre uger før artiklen blev skrevet.)
no Vi har sterkt behov for økt kapasitet. (22 mar 2012, i et intervju med Teknisk Ukeblad tre uker før artikkelen ble skrevet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett starkt behov av ökad kapacitet. (22 mar 2012, i en intervju med Teknisk Ukeblad tre veckor innan artikeln skrevs.)
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. We have a strong need for increased capacity. (22 mar 2012, in an interview with Teknisk Ukeblad three weeks before the article was written.)

dk Vores kapacitet og kompetencer bliver ikke udnyttet godt nok. (20 apr 2011, i artiklen om jordemødrenes arbejdssituation i Bergen)
no Vår kapasitet og kompetansen blir ikke utnyttet godt nok. (20 apr 2011, i artikkelen om jordmødres arbeidssituasjon i Bergen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår kapacitet och kompetensen utnyttjas inte tillräckligt bra. (20 apr 2011, i artikeln om jordmödrarnas arbetssituation i Bergen)
en Our capacity and competence are not being utilized well enough. (20 apr 2011, in the article about the working conditions of midwives in Bergen)

dk Der er brug for større og stærkere fagmiljøer og en større grad af teknologi. (16 aug 2025, da han taler om behovet for centralisering af tandklinikker.)
no Det trengs større og sterkere fagmiljøer, og større grad av teknologi. (16 aug 2025, når han snakker om behovet for sentralisering av tannklinikker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs större och starkare expertmiljöer, och en högre grad av teknologi. (16 aug 2025, när han talar om behovet av centralisering av tandkliniker.)
en There is a need for larger and stronger professional environments, and a greater degree of technology. (16 aug 2025, when speaking about the need for centralization of dental clinics.)

dk Jeg tror, vi kan gøre mere. Der er brug for flere ressourcer og mere tid. (9 aug 2021, under en pressekonference i Tokyo)
no Jeg tror vi kan gjøre mer. Det trengs flere ressurser og mer tid. (9 aug 2021, under en pressekonferanse i Tokyo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kan göra mer. Det behövs fler resurser och mer tid. (9 aug 2021, under en presskonferens i Tokyo)
en I believe we can do more. More resources and more time are needed. (9 aug 2021, during a press conference in Tokyo)

dk Det er helt nødvendigt med store ressourcer, og der har været alt for få i arbejde med dette indtil nu. (10 mar 2009, under et foredrag på universitetet i Reykjavik)
no Det er helt nødvendig med store ressurser, og at det har vært altfor få i arbeid med dette til nå. (10 mar 2009, under et foredrag på universitetet i Reykjavik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt nödvändigt med stora resurser, och att det har varit för få som arbetat med detta hittills. (10 mar 2009, under ett föreläsning vid universitetet i Reykjavik)
en Substantial resources are absolutely necessary, and far too few people have been working on this until now. (10 mar 2009, during a lecture at the University of Reykjavik)
  Eva Joly

dk Vi må erkende, at vi ikke har haft succes på dette område. Der er et tydeligt behov for en skærpet indsats. (25 okt 2024, under præsentationen af den nye rusreform)
no Vi må erkjenne at vi ikke har lykkes på dette feltet. Det er tydelig behov for skjerpet innsats. (25 okt 2024, under presentasjonen av den nye rusreformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste erkänna att vi inte har lyckats på det här området. Det finns ett tydligt behov av skärpta insatser. (25 okt 2024, under presentationen av den nya narkotikareformen)
en We must acknowledge that we have not succeeded in this area. There is a clear need for increased effort. (25 okt 2024, during the presentation of the new drug reform)
  Jan Christian Vestre

dk Der må fokuseres på bedre kurser og tættere opfølgning. (10 jan 2009, da hun taler om løsninger for at hjælpe prostituerede med at komme i ordinært arbejde.)
no Det må fokuseres på bedre kursing og tettere oppfølging. (10 jan 2009, når hun snakker om løsninger for å hjelpe prostituerte til å komme i ordinært arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det må fokuseras på bättre kurser och tätare uppföljning. (10 jan 2009, när hon pratar om lösningar för att hjälpa prostituerade att komma in i ordinärt arbete.)
en There must be a focus on better training and closer follow-up. (10 jan 2009, when speaking about solutions to help prostitutes enter regular employment.)


Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er et stort behov for mere kapacitet, kompetence og ikke mindst det rette fokus.".