Fagforeningerne er med i drøftelserne, det er derfor vi har holdt allmøde nu, så de ansatte kan sige, hvad de mener, før vi træffer nogle beslutninger. (21 maj 2014, mens hun informerede om ændringer i produktionen af styremaskiner på allmøde for de ansatte ved fabrikken i Brattvåg)
| Fagforeningene er med i drøftingene, det er derfor vi har hatt allmøte nå slik at de ansatte skal få si hva de mener, før vi tar noen avgjørelser. (21 maj 2014, mens hun informerte om endringer i produksjon av styremaskiner på allmøte for de ansatte ved fabrikken i Brattvåg)
| | Fackföreningarna är med i förhandlingarna, det är därför vi har haft allmöte nu så att de anställda ska få säga vad de tycker, innan vi tar några beslut. (21 maj 2014, när hon informerade om förändringar i produktionen av styrmaskiner på allmän möte för de anställda vid fabriken i Brattvåg)
| The trade unions are part of the discussions; that is why we have held a town hall meeting now, so that the employees can say what they think before we make any decisions. (21 maj 2014, while informing about changes in the production of steering machines at a town hall meeting for the employees at the factory in Brattvåg)
|