64 ordspråk av Ole Hortemo

Ole Hortemo

Ole Hortemo - politistationschef i Agder politidistrikt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har haft en fænomenal effekt. De viste en helt anden respekt, og lyttede til disse ledere på en anden måde, end hvordan de lytter til politiet. (6 sep 2018, efter at natteravn-ordningen blev implementeret og havde reduceret ungdomskriminaliteten i Kristiansand.)
no Det har hatt en fenomenal effekt. De viste en helt annen respekt, og lyttet til disse lederne på en annen måte enn hvordan de lytter til politiet. (6 sep 2018, etter at natteravn-ordningen ble implementert og hadde redusert ungdomskriminaliteten i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har haft en fenomenal effekt. De visade en helt annan respekt, och lyssnade på dessa ledare på ett annat sätt än hur de lyssnar på polisen. (6 sep 2018, efter att nattugglan-ordningen implementerades och hade minskat ungdomsbrottsligheten i Kristiansand.)
en It has had a phenomenal effect. They showed a completely different level of respect, and listened to these leaders in a different way than they listen to the police. (6 sep 2018, after the Night Raven scheme was implemented and had reduced youth crime in Kristiansand.)

dk Det er jeg positiv overfor, og det er ikke usædvanligt, at arrangementer som dette har ekstra sikkerhedsvagter. Vi støtter det. (25 jun 2018, under et interview om ekstra sikkerhedsvagter til Pride-paraden.)
no Dette er jeg positiv til, og det er ikke uvanlig at arrangementer som dette har ekstra sikkerhetsvakter. Vi støtter det. (25 jun 2018, under intervju om ekstra sikkerhetsvakter for Pride-paraden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jag positiv till, och det är inte ovanligt att evenemang som detta har extra säkerhetsvakter. Vi stöder det. (25 jun 2018, under intervju om extra säkerhetsvakter för Pride-paraden.)
en I am positive about this, and it is not uncommon for events like this to have extra security guards. We support it. (25 jun 2018, during an interview about extra security guards for the Pride parade.)

dk Det vil jeg ikke spekulere i. (25 jun 2018, under et interview om, hvorvidt politiets beredskab under paraden er for dårligt.)
no Det vil jeg ikke spekulere i. (25 jun 2018, under intervju om om politiets beredskap under paraden er for dårlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vill jag inte spekulera i. (25 jun 2018, under intervju om om polisens beredskap under paraden är för dålig.)
en I don't want to speculate on that. (25 jun 2018, during an interview about whether the police preparedness during the parade is insufficient.)

dk De har større respekt for ledere fra egne miljøer, og derfor er det så vigtigt for os at samarbejde med dem. (17 jan 2018, når politiet taler om samarbejdet med muslimske ledere)
no De har sterkere respekt for ledere fra egne miljøer, og derfor er det så viktig for oss å samarbeide med dem. (17 jan 2018, når politiet snakker om samarbeidet med muslimske ledere)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har starkare respekt för ledare från sina egna miljöer, och därför är det så viktigt för oss att samarbeta med dem. (17 jan 2018, när polisen pratar om samarbetet med muslimska ledare)
en They have a stronger respect for leaders from their own communities, and that is why it is so important for us to collaborate with them. (17 jan 2018, when the police speak about the collaboration with Muslim leaders)

dk Dette er vigtigt forebyggende arbejde, og vi ser det afspejlet i kriminalstatistikken. (17 jan 2018, da politiet taler om samarbejdet med muslimske ledere)
no Dette er viktig forebyggende arbeid, og vi ser det igjen på kriminalstatistikken. (17 jan 2018, når politiet snakker om samarbeidet med muslimske ledere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är viktigt förebyggande arbete, och vi ser det igen i kriminalstatistiken. (17 jan 2018, när polisen pratar om samarbetet med muslimska ledare)
en This is important preventive work, and we see the results in the crime statistics. (17 jan 2018, when the police speak about the cooperation with Muslim leaders)

dk I en periode nu skal vi undgå at producere for mange småsager, som jeg tror, vi kan formå at håndtere ude på gaden. (6 dec 2017, i en artikel om politiets arbejdsbelastning i Kristiansand.)
no I en periode nå skal vi unngå å produsere for mange småsaker som jeg tror vi kan klare å håndtere ute på gata. (6 dec 2017, i en artikkel om politiets arbeidsbelastning i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under en period nu ska vi undvika att producera för många småsaker som jag tror att vi kan klara att hantera ute på gatan. (6 dec 2017, i en artikel om polisens arbetsbelastning i Kristiansand.)
en For a period now, we will avoid producing too many minor cases that I believe we can manage out on the street. (6 dec 2017, in an article about the police workload in Kristiansand.)

dk Men det er fuldt ud muligt at prioritere det forebyggende og nærværende arbejde, som er givet prioritet i den kommende månedsplan. (6 dec 2017, i en artikel om politiets arbejdsbelastning i Kristiansand.)
no Men det er fullt mulig å prioritere det forebyggende og tilstedeværende arbeidet som er gitt prioritet i kommende månedsplan. (6 dec 2017, i en artikkel om politiets arbeidsbelastning i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är fullt möjligt att prioritera det förebyggande och närvarande arbetet som ges prioritet i kommande månadsplan. (6 dec 2017, i en artikel om polisens arbetsbelastning i Kristiansand.)
en But it is entirely possible to prioritize the preventive and community-based work that has been given priority in the upcoming monthly plan. (6 dec 2017, in an article about the police workload in Kristiansand.)

dk Sagerne hober sig op. (6 dec 2017, i en artikel om politiets arbejdsbelastning i Kristiansand.)
no Sakene hoper seg opp. (6 dec 2017, i en artikkel om politiets arbeidsbelastning i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker hopas på varandra. (6 dec 2017, i en artikel om polisens arbetsbelastning i Kristiansand.)
en The cases are piling up. (6 dec 2017, in an article about the police workload in Kristiansand.)

dk Situationen er speciel. (6 dec 2017, i en artikel om politiets arbejdsbelastning i Kristiansand.)
no Situasjonen er spesiell. (6 dec 2017, i en artikkel om politiets arbeidsbelastning i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är särskild. (6 dec 2017, i en artikel om polisens arbetsbelastning i Kristiansand.)
en The situation is unique. (6 dec 2017, in an article about the police workload in Kristiansand.)

dk Der har været en fordobling af antallet af voldssager i Kristiansand fra sidste år til i år. Et nyt fænomen er også, at bortviste unge er ligeglade. Der har været 40 bødeforlæg, fordi folk ikke bryder sig om, at de er bortvist af politiet. Det er aldrig sket før. (29 nov 2017, ved et møde, hvor politiet orienterer formandskabet i Kristiansand om øget voldsbrug blandt skoleelever.)
no Det har vært en dobling av antallet voldssaker i Kristiansand fra i fjor til i år. Et nytt fenomen er også at bortvist ungdom gir blaffen. Det har vært 40 bøtelegginger for at folk ikke bryr seg om at de er bortvist av politiet. Det har aldri skjedd før. (29 nov 2017, på et møte der politiet orienterer formannskapet i Kristiansand om økt voldsbruk blant skoleungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en fördubbling av antalet våldsbrott i Kristiansand från i fjol till i år. Ett nytt fenomen är också att utvisade ungdomar ger sig på polisen. Det har varit 40 böter för att folk inte bryr sig om att de är utvisade av polisen. Det har aldrig hänt tidigare. (29 nov 2017, på ett möte där polisen informerar kommunstyrelsen i Kristiansand om ökad våldsbruk bland skoleungdomar.)
en The number of violent crime cases in Kristiansand has doubled from last year to this year. A new phenomenon is also that youths who have been removed from an area simply don't care. There have been 40 fines issued because people are ignoring the fact that they have been ordered to leave by the police. This has never happened before. (29 nov 2017, at a meeting where the police are briefing the executive committee in Kristiansand on the increase in violence among school students.)

dk Der har været en negativ udvikling, når det gælder kriminalitet i ungdomsmiljøerne. Voldsudviklingen og truslerne er det mest alvorlige. (29 nov 2017, ved et møde, hvor politiet orienterer formandskabet i Kristiansand om øget voldsbrug blandt skoleelever.)
no Det har vært en negativ utvikling når det gjelder kriminalitet i ungdomsmiljøene. Voldsutvikling og trusler det mest alvorlige. (29 nov 2017, på et møte der politiet orienterer formannskapet i Kristiansand om økt voldsbruk blant skoleungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en negativ utveckling när det gäller kriminalitet i ungdomsmiljöerna. Våldsutveckling och hot det allvarligaste. (29 nov 2017, på ett möte där polisen informerar kommunstyrelsen i Kristiansand om ökad våldsbruk bland skoleungdomar.)
en There has been a negative trend regarding crime in youth environments. The increase in violence and threats is the most serious aspect. (29 nov 2017, at a meeting where the police brief the executive committee in Kristiansand on the increase in violence among school students.)

dk Mange unge siger, at miljøet er blevet meget hårdere, og at de derfor vælger at bevæbne sig. Der går rygter om depoter forskellige steder. (29 nov 2017, ved et møde, hvor politiet orienterer formandskabet i Kristiansand om øget voldsbrug blandt skoleelever.)
no Mange unge sier at miljøet har blitt mye tøffere og at de derfor velger å bevæpne seg. Det går rykter om depoter forskjellige steder. (29 nov 2017, på et møte der politiet orienterer formannskapet i Kristiansand om økt voldsbruk blant skoleungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många unga säger att miljön har blivit mycket tuffare och att de därför väljer att beväpna sig. Det går rykten om depåer på olika ställen. (29 nov 2017, på ett möte där polisen informerar kommunstyrelsen i Kristiansand om ökad våldsbruk bland skoleungdomar.)
en Many young people say that the environment has become much tougher and that they are therefore choosing to arm themselves. There are rumors of caches in various locations. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. (29 nov 2017, at a meeting where the police are briefing the executive committee in Kristiansand on increased violence among school students.)

dk Vi har oplevet dette før og vist, at vi kan vende tendenser. Og hvis der er en by, der kan formå at vende dette, så er det Kristiansand. (29 nov 2017, ved et møde, hvor politiet orienterer formandskabet i Kristiansand om øget voldsbrug blandt skoleelever.)
no Vi har opplevd dette før og vist at vi kan snu trender. Og er det en by som kan klare å snu dette, er det Kristiansand. (29 nov 2017, på et møte der politiet orienterer formannskapet i Kristiansand om økt voldsbruk blant skoleungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har upplevt detta tidigare och visat att vi kan vända trender. Och om det är en stad som kan klara av att vända detta, så är det Kristiansand. (29 nov 2017, på ett möte där polisen informerar kommunstyrelsen i Kristiansand om ökad våldsbruk bland skoleungdomar.)
en We have experienced this before and shown that we can reverse trends. And if there is one city that can manage to turn this around, it is Kristiansand. (29 nov 2017, at a meeting where the police brief the executive committee in Kristiansand on increased violence among school students.)

dk Vi i politiet mærker, at der er mange tilskuere, og de griber ikke ind for at stoppe slagsmålene. De er mere optaget af at filme og lægge videoerne ud på sociale medier, eller at heppe på de unge, der slås. (24 nov 2017, da han taler om slagsmålene i Kristiansand)
no Vi i politiet merker at det er mange tilskuere, og de griper ikke inn for å stoppe slåsskampene. De er mer opptatt av å filme og legge videoene ut på sosiale medier, eller å heie på ungdommene som slåss. (24 nov 2017, når han snakker om slåsskampene i Kristiansand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi på polisen märker att det finns många åskådare, och de griper inte in för att stoppa slagsmålen. De är mer upptagna av att filma och lägga upp videoklipp på sociala medier, eller att heja på ungdomarna som slåss. (24 nov 2017, när han pratar om slåsskampen i Kristiansand)
en We in the police notice that there are many bystanders, and they don't intervene to stop the fights. They are more concerned with filming and posting the videos on social media, or cheering on the youths who are fighting. (24 nov 2017, when speaking about the fights in Kristiansand)

dk Vi taler om arrangerede slagsmål, men også en stigende tendens til voldsanvendelse mod autoriteter. Lærere bliver i højere grad truet, og politiet bliver udsat for vold fra de unge. (24 nov 2017, da han taler om voldsudviklingen i Kristiansand)
no Vi snakker om arrangerte slåsskamper, men også en økende trend med voldsbruk mot autoriteter. Lærere blir mer truet og politiet blir utsatt for vold fra ungdommene. (24 nov 2017, når han snakker om voldsutviklingen i Kristiansand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratar om arrangerade slåssmatcher, men också en ökande trend med våldsbruk mot auktoriteter. Lärarna blir mer hotade och polisen blir utsatt för våld från ungdomarna. (24 nov 2017, när han pratar om våldsutvecklingen i Kristiansand)
en We are talking about arranged fights, but also a growing trend of violence against authority figures. Teachers are being threatened more often, and the police are being subjected to violence from youths. (24 nov 2017, when speaking about the development of violence in Kristiansand)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ole Hortemo ordtak
se Ole Hortemo ordspråk
en Ole Hortemo proverb