Nogle gange når folk ordsprog

dk Nogle gange, når folk har et problem med en hund, og den forsvinder, tror jeg bare ikke, at de bekymrer sig om, at den er væk. I årevis har jeg undret mig over, hvorfor folk ikke leder efter deres dyr.
no Noen ganger, når folk har et problem med en hund og den forsvinner, tror jeg at de rett og slett ikke bryr seg om at den er borte. I årevis har jeg lurt på hvorfor folk ikke etterlyser dyrene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk ibland har ett problem med en hund och den försvinner, tror jag att de bara bryr sig om att den är borta. Jag har undrat i år varför människor inte ringer efter sina djur.
en Sometimes, when people have a problem with a dog and it disappears, I think they just don't care that it's gone. For years I've been wondering why people do not call for their animals.

dk I årevis har jeg forsøgt at forstå, hvorfor folk, der holder disse dyr, er villige til at investere så mange penge, så meget tid og så mange følelsesmæssige ressourcer. Ved første øjekast er der ingen åbenlys gevinst ved det.
no I årevis har jeg forsøkt å forstå hvorfor folk som holder disse dyrene er villige til å investere så mye penger, tid og følelsesmessige ressurser. På overflaten er det ingen åpenbar gevinst ved det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har försökt förstå varför människor som håller dessa djur är beredda att investera så mycket pengar, tid och känslomässiga resurser i dem. På ytan verkar det inte finnas någon uppenbar vinst i det.
en For years I've been trying to understand why people who keep these animals are prepared to invest so much money, time and emotional resources. Superficially, there's no apparent gain from it.

dk Det er aldrig dyrets eget valg at være i et indhegnet område uden mad. Det forunderlige spørgsmål er dette: Hvorfor lader folk det gå så vidt, når de ved, at de er på vej ud i et problem? Jeg tror, folk bare bliver overvældede.
no Det er aldri dyrets valg å være i et inngjerdet område uten mat. Det forunderlige spørsmålet er dette: Hvorfor lar folk det gå så langt når de vet at de er i ferd med å få et problem? Jeg tror folk rett og slett blir overveldet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är aldrig djurets val att vara i ett inhägnat område utan mat. Den förbryllande frågan är denna: Varför låter människor det gå så långt om de vet att de hamnar i problem? Jag tror att människor bara blir överväldigade.
en It's never the animal's choice to be in a fenced area without any food. The puzzling question is this: Why do people let it go so far if they know they are getting into a problem? I think people just get overwhelmed.
  Carl Lewis

dk Vi har mange hunde her i Enoch, som bare bliver smidt og efterladt. Jeg ved ikke hvorfor, men af en eller anden grund er det her det sted, hvor folk dumper deres hunde. Vi finder nogle hunde med halsbånd på, så vi ved, at de har et hjem, men ingen kommer efter dem.
no Vi har mange hunder her i Enoch som bare blir dumpet og forlatt. Jeg vet ikke hvorfor, men av en eller annen grunn er dette stedet hvor folk dumper hundene sine. Vi finner noen hunder med bånd på, så vi vet at de har et hjem, men ingen kommer for å hente dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Här i Enoch har vi många hundar som bara blir dumpade och lämnade kvar. Jag vet inte varför, men av någon anledning är detta platsen där folk dumpar sina hundar. Vi hittar vissa hundar med halsband på så vi vet att de har ett hem men ingen kommer för att hämta dem.
en We have a lot of dogs here in Enoch that are just dumped off and left. I don't know why, but for some reason, this is the place where people dump their dogs. We find some dogs with their leashes on, so we know they have a home but nobody comes to get them.

dk Jeg kan simpelthen ikke tro, at mit barn forlod hjemmet og ikke ville vende tilbage til mig. Jeg kan bare ikke forstå det.
no Jeg kan bare ikke tro at barnet mitt dro hjemmefra og ikke skulle komme tilbake til meg. Jeg kan bare ikke forstå det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara inte fatta att mitt barn lämnade hemmet och inte skulle komma tillbaka till mig. Jag kan bara inte förstå det.
en I just can't believe my baby left home and wasn't going to return back to me. I just can't understand that.

dk Ingen af dem har ringet til mig, skrevet eller lignende. Jeg er fløjtende ligeglad med dem. De er fløjtende ligeglade med mig, så hvorfor skulle jeg bekymre mig om dem? (16 mar 2017, beskriver den nuværende tilstand af hendes forhold til sin mor og sine søstre.)
no Ingen av dem har ringt meg, sendt melding eller noe sånt. Jeg gir blanke i dem. De gir blanke i meg, så hvorfor skal jeg bry meg om dem? (16 mar 2017, beskriver den nåværende tilstanden i forholdet til moren og søstrene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av dem har ringt, sms:at eller gjort någonting liknande. Jag skiter fullständigt i dem. De skiter fullständigt i mig, så varför skulle jag bry mig om dem? (16 mar 2017, beskriver det nuvarande tillståndet i relationen till hennes mor och systrar.)
en None of them have called me, texted me or anything like that. I can give two craps about them. They don't give two craps about me, so why give two craps about them? (16 mar 2017, describing the current state of her relationship with her mother and sisters.)

dk Hvis folk har mistet et dyr, selv for seks år siden, så kom endelig og se på disse dyr. Medbring billeder eller dyrlægepapirer. Dyr genkender normalt deres ejere. De glemmer ikke deres mennesker.
no Hvis folk har mistet et dyr, selv for seks år siden, vennligst kom og se på disse dyrene. Ta med bilder eller veterinærpapirer. Dyr kjenner vanligvis igjen eierne sine. De glemmer ikke menneskene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om människor har förlorat ett djur, även om det var för sex år sedan, kom och se dessa djur. Ta med bilder eller dokument från veterinär. Djur känner vanligtvis igen sina ägare. De glömmer inte sina människor.
en If people have lost an animal, even six years back, please come and see these animals. Bring pictures or veterinarian records. Animals usually recognize their owners. They don't forget their people.

dk Det var virkelig hårdt for mig. Jeg har altid elsket dyr, og jeg vil gerne tro, at der var folk omkring min hund til at lege med den, hvis jeg nogensinde blev nødt til at forlade den. Det var bare så sørgeligt.
no Det var virkelig hardt for meg. Jeg har alltid elsket dyr, og jeg vil gjerne tro at det var folk rundt som kunne leke med hunden min hvis jeg noen gang måtte forlate den. Det var bare så trist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var verkligen svårt för mig. Jag har alltid älskat djur och skulle vilja tro att det finns folk som kan leka med min hund om jag någonsin måste lämna den kvar. Det var bara så sorgligt.
en It was really hard for me. I've always loved animals and I'd like to think there were people around to play with my dog if I ever had to leave it behind. It was just so sad.

dk Så mange af disse sager bliver glemt, de bliver ikke rapporteret, og folk ser dem ikke. Vi går alle op i vores natur, men nogle gange mister vi forbindelsen til, hvordan det egentlig er at leve og arbejde i det miljø. (31 jul 2025, i et Instagram-opslag dedikeret til parkbetjente, der døde i tjenesten.)
no Så mange av disse sakene blir glemt, de blir ikke rapportert, og folk får ikke vite om dem. Vi bryr oss alle om naturen vår, men noen ganger mister vi forbindelsen til hvordan det faktisk er å leve og arbeide i disse områdene. (31 jul 2025, i et Instagram-innlegg dedikert til parkvoktere som døde i tjeneste.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så många av dessa fall glöms bort, de rapporteras inte och folk får aldrig se dem. Vi bryr oss alla om vår natur, men ibland tappar vi kontakten med hur det faktiskt är att leva och arbeta i den miljön. (31 jul 2025, i ett Instagram-inlägg tillägnat parkvaktare som dött i tjänsten.)
en So many of these cases get forgotten about, they don't get reported, people don't see them. We all care about our natural world, but we sometimes lose that connection with actually what it's like living and working in that space. (31 jul 2025, in an Instagram post dedicated to rangers who died on the job.)

dk Hvordan ved man, at kærligheden er væk? Hvis du har sagt, at du kommer klokken syv, og du først dukker op klokken ni, og han eller hun ikke har ringet til politiet – så er den væk.
no Hvordan vet man at kjærligheten er borte? Hvis du sa at du skulle være der klokken syv, og du kommer klokken ni, og han eller hun ikke har ringt politiet – da er den borte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur vet man att kärleken är borta? Om du sa att du skulle vara där klockan sju och du kommer dit klockan nio, och han eller hon inte har ringt polisen – då är det borta.
en How do you know love is gone? If you said that you would be there at seven and you get there by nine, and he or she has not called the police - it's gone.
  Marlene Dietrich

dk Det er helt fantastisk, at så mange engagerer sig. Jeg tror, mange kan relatere til følelsen af at savne sin hund, og derfor er tærsklen lavere for at lede efter fremmedes hunde. Det er helt utroligt. (23 okt 2017, da hun talte om engagementet i gruppen "Kelly's håp".)
no Det er helt fantastisk at så mange engasjerer seg. Jeg tror mange relaterer til følelsen av å savne hunden sin, og derfor er terskelen lavere for å lete etter fremmede sine hunder. Det er helt utrolig. (23 okt 2017, da hun snakket om engasjementet i gruppen "Kelly's håp".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt fantastiskt att så många engagerar sig. Jag tror många relaterar till känslan av att sakna sin hund, och därför är tröskeln lägre för att leta efter främmande hundar. Det är helt otroligt. (23 okt 2017, när hon pratade om engagemanget i gruppen "Kelly's hopp".)
en It is absolutely fantastic that so many people are getting involved. I think many relate to the feeling of missing their own dog, and that's why the threshold is lower for helping search for strangers' dogs. It is truly incredible. (23 okt 2017, when she spoke about the engagement in the group "Kelly's håp".)

dk Jeg vil bare have min hund. Belønningen. Hvis nogen har taget hende for penge, så betaler jeg dem de 1000 dollars. Jeg vil bare have min hund. Det føles som om, en del af mig mangler. Jeg vil bare have hende tilbage.
no Jeg vil bare ha hunden min. Belønningen. Hvis noen tok henne for pengene, skal jeg betale dem de 1000 dollarene. Jeg vil bare ha hunden min. Det føles som om en del av meg mangler. Jeg vil bare ha henne tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara ha min hund. Belöningen. Om någon tog henne för pengarna så kommer jag att betala dem de 1000 dollar. Jag vill bara ha min hund. Jag känner att en del av mig saknas. Jag vill bara ha henne tillbaka.
en I just want my dog. The reward. if someone took her for money, I'll pay them the $1000. I just want my dog. I feel part of me is missing. I just want her back.

dk Er det nogensinde gået jer op, hvorfor nogle af os går så meget op i dyrs lidelser? Det er fordi, regeringen ikke gør. Hvorfor ikke? Dyr stemmer ikke.
no Har det noen gang streifet dere hvorfor noen av oss kan være så bekymret for dyrs lidelser? Fordi regjeringen ikke er det. Hvorfor ikke? Dyr stemmer ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! HaR DET ALDRIG SLAGIT DIG VARFÖR VISSA AV OSS BRYR OSS SÅ MYCKET OM DJURENS LIDANDE ? dÄRFÖR ATT MYNDIGHETERNA GÖR DET INTE ! OCH VARFÖR INTE ? DJUREN HAR INGEN RÖSTRÄTT .
en Ever occur to you why some of us can be this much concerned with animals suffering? Because government is not. Why not? Animals don't vote.
  Paul Harvey

dk Jeg tror ikke, de fleste mennesker ville efterlade en hund på gaden på den måde, meget mindre et menneske,
no Jeg tror ikke de fleste ville forlatt en hund i gata på den måten, og slett ikke et menneske,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att de flesta skulle lämna en hund på gatan på det sättet, än mindre en människa.
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. I don't think most people would leave a dog in the street that way, much less a person,

dk Jeg synes, det er virkelig trist, når folk har hunde af rent egoistiske årsager, og den stakkels hund sidder indenfor fem dage om ugen, indtil ejerne kommer hjem. Hvad er pointen med at have en hund, når man arbejder fra 9 til 17, og der ikke er nogen hjemme hele dagen? (13 apr 2024, kritik af ejere, der efterlader hunde alene i lange perioder.)
no Jeg synes det er virkelig trist når folk har hunder av helt egoistiske grunner, og den stakkars hunden sitter inne fem dager i uken til eierne kommer hjem. Hva er vitsen med å ha hund når man jobber fra ni til fem og ingen er hjemme hele dagen? (13 apr 2024, kritikk av eiere som lar hunder være alene i lange perioder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är verkligen sorgligt när människor skaffar hundar av helt egoistiska skäl och den stackars hunden sitter inne fem dagar i veckan tills ägarna kommer hem. Vad är poängen med att ha en hund när man jobbar nio till fem och ingen är hemma hela dagen? (13 apr 2024, kritiserar ägare som lämnar hundar ensamma under långa perioder.)
en I think it’s really sad when people have dogs for completely selfish reasons and the poor dog is sitting inside five days a week until their owners come home. What’s the point of having a dog when you work 9 to 5 and nobody’s at home all day? (13 apr 2024, criticizing owners who leave dogs alone for long periods.)

dk Og der er så mange mennesker med hunde. Selvom jeg elsker hunde, bliver jeg lidt bekymret for dem, og de lader dem alle sammen gå løs. (6 maj 2022, forklarer sin angst for løse hunde i parker)
no Og det er så mange folk med hunder. Selv om jeg elsker hunder, blir jeg litt bekymret for dem, og alle slipper dem løs fra båndet. (6 maj 2022, forklarer sin angst for løse hunder i parker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det finns så många människor med hundar. Så mycket jag älskar hundar, så blir jag lite orolig för dem och alla släpper dem lösa. (6 maj 2022, när han förklarar sin ångest över lösa hundar i parker)
en And there are so many people with dogs. As much as I love dogs, I get a bit worried about them and they all let them off the lead. (6 maj 2022, explaining his anxiety about off-lead dogs in parks)
  James Jordan


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nogle gange, når folk har et problem med en hund, og den forsvinder, tror jeg bare ikke, at de bekymrer sig om, at den er væk. I årevis har jeg undret mig over, hvorfor folk ikke leder efter deres dyr.".