De tre kvinder er ikke tiltalt for noget i Norge, og statsadvokaten mener, det ikke er aktuelt at lade dem rejse hjem, før der er faldet en dom i Bolivia. (14 feb 2010, da NRK-medarbejder Sjur Øverås Knudsen talte med statsadvokat Claudia Ancilla i Cochabamba i december)
| Dei tre kvinnene er ikkje tiltalte for noko i Noreg, og statsadvokaten meiner det ikkje er aktuelt å sleppe dei heim før det har falle ein dom i Bolivia. (14 feb 2010, da NRK-medarbeidar Sjur Øverås Knudsen snakka med statsadvokat Claudia Ancilla i Cochabamba i desember)
| | De tre kvinnorna är inte åtalade för något i Norge, och åklagaren anser inte att det är aktuellt att släppa dem hem förrän en dom har fallit i Bolivia. (14 feb 2010, när NRK-medarbetaren Sjur Øverås Knudsen pratade med åklagaren Claudia Ancilla i Cochabamba i december)
| The three women are not charged with any crime in Norway, and the Director of Public Prosecutions believes it is not feasible to let them return home before a verdict has been reached in Bolivia. (14 feb 2010, when NRK employee Sjur Øverås Knudsen spoke with Director of Public Prosecutions Claudia Ancilla in Cochabamba in December)
|