«Rapporten fra HRW er ordsprog

dk «Rapporten fra HRW er vigtig dokumentation for Saudi-Arabiens mangel på respekt for retten til liv», fortsætter seniorrådgiveren i Amnesty. (21 aug 2023, mandag aften, i en udtalelse til NRK)
no «Rapporten til HRW er viktig dokumentasjon av Saudi-Arabias mangel på respekt for retten til liv fortsetter seniorrådgiveren i Amnesty». (21 aug 2023, mandag kveld, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! "HRW:s rapport är en viktig dokumentation av att Saudi-Arabien fortsätter att visa bristande respekt för rättigheten till liv, fortsätter den högste rådgivaren i Amnesty." (21 aug 2023, måndag kväll, i ett uttalande till NRK)
en The HRW report is important documentation of Saudi Arabia's lack of respect for the right to life, the senior advisor at Amnesty continued. (21 aug 2023, monday evening, in a statement to NRK)

dk Denne rapport viser, hvordan menneskerettighedskrænkelserne i Saudi-Arabien er systematiske og udbredte. Norske myndigheder må protestere højere og tydeligere mod dette store billede af en stat, der undertrykker og dræber. (25 aug 2015, i en udtalelse til NRK om Amnestys rapport om henrettelser i Saudi-Arabien)
no Denne rapporten viser hvordan menneskerettighetsbruddene i Saudi-Arabia er systematiske og utbredt. Norske myndigheter må protestere høyere og tydeligere mot dette store bildet av en stat som undertrykker og dreper. (25 aug 2015, i en uttalelse til NRK om Amnestys rapport om henrettelser i Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna rapporten visar hur de mänskliga rättighetsbrott som sker i Saudiarabien är systematiska och utbredda. Norska myndigheter måste protestera högre och tydligare mot denna stora bild av en stat som undertrycker och dödar. (25 aug 2015, i ett uttalande till NRK om Amnestys rapport om avrättningar i Saudiarabien)
en This report shows how human rights violations in Saudi Arabia are systematic and widespread. Norwegian authorities must protest more loudly and clearly against this broader picture of a state that oppresses and kills. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. (25 aug 2015, in a statement to NRK regarding Amnesty's report on executions in Saudi Arabia)
  John Peder Egenæs

dk Det er uacceptabelt, at Saudi-Arabien får lov til at være med i rådet, når landet selv står bag gentagne brud på menneskerettighederne. (8 jan 2016, i denne artikel.)
no Det er uakseptabelt at Saudi-Arabia får være med i rådet når landet selv står bak gjentatte brudd på menneskerettighetene. (8 jan 2016, i denne artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oacceptabelt att Saudiarabien får vara med i rådet när landet självt står bakom upprepade brott mot de mänskliga rättigheterna. (8 jan 2016, i denna artikeln.)
en It is unacceptable that Saudi Arabia is allowed to be part of the council when the country itself is behind repeated violations of human rights. (8 jan 2016, in this article.)
  Nicholas Wilkinson

dk Det er også velkendt, at Saudi-Arabien har en meget problematisk straffeattest, når det gælder respekten for menneskerettighederne. Det handler om mangel på ytringsfrihed, omfattende brug af tortur og dødsstraf, uretfærdige retsprocesser, diskriminering af kvinder og kneblen af kvindeaktivister, for at nævne noget. (9 sep 2022, i en beskrivelse af menneskerettighedssituationen i Saudi-Arabien)
no Det er også godt kjent at Saudi-Arabia har et svært problematisk rulleblad når det gjelder respekt for menneskerettigheter. Det handler om mangel på ytringsfrihet, omfattende bruk av tortur og dødsstraff, urettferdige rettsprosesser, diskriminering av kvinner og knebling av kvinneaktivister, for å nevne noe. (9 sep 2022, i en beskrivelse av menneskerettighetssituasjonen i Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också välkänt att Saudiarabien har ett mycket problematiskt register när det gäller respekten för mänskliga rättigheter. Det handlar om brist på yttrandefrihet, omfattande användning av tortyr och dödsstraff, orättvisa rättsprocesser, diskriminering av kvinnor och tystande av kvinnliga aktivister, för att nämna några saker. (9 sep 2022, i en beskrivning av situationen för de mänskliga rättigheterna i Saudiarabien)
en It is also well known that Saudi Arabia has a very problematic track record when it comes to respect for human rights. This includes a lack of freedom of expression, widespread use of torture and the death penalty, unfair legal processes, discrimination against women, and the silencing of women activists, to name a few. (9 sep 2022, in a description of the human rights situation in Saudi Arabia)

dk Når vi samtidig ved, at retssystemet i Saudi-Arabien ikke lever op til internationale standarder, er det ekstra foruroligende at høre historier som denne. For Amnesty er det i øvrigt vigtigt at minde om et helt grundlæggende princip: At alle kvinder har ret til selv at bestemme, hvad de vil have på. (13 dec 2016, efter at Malak Al Shehri blev anholdt for at have publiceret et billede af sig selv uden abaya.)
no Når vi samtidig vet at rettssystemet i Saudi-Arabia ikke holder mål etter internasjonaler standarder, er det ekstra forstemmende å høre historier som dette. For Amnesty er det forøvrig viktig å minne om et helt grunnleggende prinsipp: At alle kvinner har rett til å selv bestemme hva de vil ha på seg. (13 dec 2016, etter at Malak Al Shehri ble pågrepet for å ha publisert et bilde av seg selv uten abaya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi samtidigt vet att rättssystemet i Saudiarabien inte håller måttet enligt internationella standarder, är det extra förargande att höra historier som denna. För Amnesty är det för övrigt viktigt att påminna om ett helt grundläggande princip: Att alla kvinnor har rätt att själva bestämma vad de vill ha på sig. (13 dec 2016, efter att Malak Al Shehri greps för att ha publicerat en bild på sig själv utan abaya.)
en When we also know that the justice system in Saudi Arabia does not meet international standards, it is particularly distressing to hear stories like this. Furthermore, it is important for Amnesty to remind us of a fundamental principle: That all women have the right to decide for themselves what they wear. (13 dec 2016, after Malak Al Shehri was arrested for publishing a photo of herself without an abaya.)
  John Peder Egenæs

dk Vi deler bekymringen over menneskerettighedssituationen i Saudi-Arabien. (18 nov 2021, i en udtalelse om situationen i Saudi-Arabien.)
no Vi deler bekymringen om menneskerettighetssituasjonen i Saudi-Arabia. (18 nov 2021, i en uttalelse om situasjonen i Saudi-Arabia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delar oron över människorättssituationen i Saudiarabien. (18 nov 2021, i ett uttalande om situationen i Saudiarabien.)
en We share the concern regarding the human rights situation in Saudi Arabia. (18 nov 2021, in a statement on the situation in Saudi Arabia.)

dk Der er naturligvis udfordringer knyttet til menneskerettigheder, både i Saudi-Arabien og ellers i verden. (14 dec 2015, da han taler om menneskerettigheder.)
no Det er selvsagt utfordringer knyttet til menneskerettigheter, både i Saudi-Arabia og ellers i verden. (14 dec 2015, når han snakker om menneskerettigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att det finns utmaningar kopplade till mänskliga rättigheter, både i Saudiarabien och andra delar av världen. (14 dec 2015, när han pratar om mänskliga rättigheter.)
en There are, of course, challenges related to human rights, both in Saudi Arabia and elsewhere in the world. (14 dec 2015, when speaking about human rights.)

dk Der er naturligvis udfordringer knyttet til menneskerettigheder, både i Saudi-Arabien og ellers i verden. (14 dec 2015, da han taler om menneskerettigheder.)
no Det er selvsagt utfordringer knyttet til menneskerettigheter, både innen Saudi-Arabia og ellers i verden. (14 dec 2015, når han snakker om menneskerettigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att det finns utmaningar kopplade till mänskliga rättigheter, både inom Saudiarabien och andra delar av världen. (14 dec 2015, när han talar om mänskliga rättigheter.)
en There are, of course, challenges related to human rights, both within Saudi Arabia and elsewhere in the world. (14 dec 2015, when speaking about human rights.)

dk «Amnesty selv har dokumenteret, hvordan myndighederne i Saudi-Arabien i de seneste år har holdt mange tusinde ulovlige etiopiske migranter fængslet på ubestemt tid og under umenneskelige forhold i afventning af tvangsrepatriering til Etiopien». (21 aug 2023, mandag aften, i en udtalelse til NRK)
no «Amnesty selv har dokumentert hvordan myndighetene i Saudi-Arabia de siste årene har holdt mange tusen ulovlige etiopiske migranter fengslet på ubestemt tid og under umenneskelige forhold i påvente av tvangsretur til Etiopia». (21 aug 2023, mandag kveld, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Amnesty själv har dokumenterat hur myndigheterna i Saudiarabien de senaste åren har hållit tusentals olagliga etiopiska migranter fängslade på obestämd tid och under omänskliga förhållanden i väntan på tvångsutvisning till Etiopien." (21 aug 2023, måndag kväll, i ett uttalande till NRK)
en Amnesty itself has documented how the authorities in Saudi Arabia in recent years have held many thousands of illegal Ethiopian migrants imprisoned indefinitely and under inhumane conditions pending forced repatriation to Ethiopia. (21 aug 2023, monday evening, in a statement to NRK)

dk Menneskerettighedssituationen i Saudi-Arabien har faktisk, på en række områder, udviklet sig i negativ retning, selvom det på overfladen ser ud til at være et mere liberalt samfund. (16 aug 2023, i en analyse af landets faktiske menneskerettighedssituation)
no Menneskerettighetssituasjonen i Saudi-Arabia har faktisk, på en rekke områder, utviklet seg i negativ retning, selv om det på overflaten ser ut som et mer liberalt samfunn. (16 aug 2023, i en analyse av landets faktiske menneskerettighetssituasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänskliga rättigheter i Saudiarabien har faktiskt, på ett antal områden, utvecklats i negativ riktning, även om det på ytan ser ut som ett mer liberalt samhälle. (16 aug 2023, i en analys av landets faktiska situation gällande mänskliga rättigheter)
en The human rights situation in Saudi Arabia has actually, in a number of areas, deteriorated, even though on the surface it appears to be a more liberal society. (16 aug 2023, in an analysis of the country's actual human rights situation)

dk Det er vigtigere at udstille uretfærdighederne i det saudiske regime end at forskønne landets internationale bidrag. Særligt i en tid, hvor Saudi-Arabien bliver belønnet med lederskabet i FN's Menneskerettighedsråd. (25 sep 2015, i en nyhedsartikel som svar på Laila Makbouls kronik.)
no Det er viktigere å vise fram urettene til det saudiske regimet enn å skjønnmale landets internasjonale bidrag. Særlig i en tid hvor Saudi-Arabia blir premiert med lederskapet i FNs menneskerettighetsråd. (25 sep 2015, i en nyhetsartikkel som svarer på Laila Makbouls kronikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigare att visa fram orättvisorna i det saudiska regimen än att mildra landets internationella bidrag. Särskilt i en tid då Saudiarabien belönas med ledarskapet i FN:s mänskliga rättighetsråd. (25 sep 2015, i en nyhetsartikel som svarar på Laila Makbouls krönika.)
en It is more important to expose the injustices of the Saudi regime than to gloss over the country's international contributions. Especially at a time when Saudi Arabia is being rewarded with the leadership of the UN Human Rights Council. (25 sep 2015, in a news article responding to Laila Makboul's op-ed.)

dk Vi ved, at Saudi-Arabien stort set har fængslet alle eksisterende menneskerettighedsaktivister og kvinderettighedsaktivister, og de fører en fuldstændig hensynsløs krig i Yemen. De har en så lang straffeattest for menneskerettighedskrænkelser, at det er skræmmende. (7 okt 2021, da han beskrev menneskerettighedssituationen i Saudi-Arabien)
no Vi vet at Saudi Arabia har stort sett fengslet det som finnes av menneskerettighetsaktivister, kvinneaktivister, de fører en helt hensynsløs krig i Jemen. De har et så langt rulleblad for menneskerettighetsbrudd at det er skrekkinngytende. (7 okt 2021, da han beskrev menneskerettighetssituasjonen i Saudi Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att Saudiarabien i stort sett har fängslat alla människorättsaktivister och kvinnoaktivister som finns, och att de för ett helt hänsynslöst krig i Jemen. De har ett så långt register av människorättsbrott att det är skräckinjagande. (7 okt 2021, när han beskrev människorättssituationen i Saudiarabien)
en We know that Saudi Arabia has largely imprisoned whatever human rights activists and women's rights activists exist; they are waging a completely ruthless war in Yemen. They have a track record of human rights violations so long that it is terrifying. (7 okt 2021, while describing the human rights situation in Saudi Arabia)

dk Saudi-Arabien leder koalitionen, der kæmper i Yemen og bryder menneskerettighederne og international humanitær lov på det groveste. (25 okt 2018, i en udtalelse til NTB om norsk våbeneksport til Saudi-Arabien)
no Saudi-Arabia leder koalisjonen som kriger i Jemen og bryter menneskerettighetene og internasjonal humanitær lov på det groveste. (25 okt 2018, under en uttalelse til NTB om norsk våpeneksport til Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saudiarabien leder koalitionen som krigar i Jemen och bryter mot de mänskliga rättigheterna och den internationella humanitära rätten på det grovaste. (25 okt 2018, under en uttalelse till NTB om norsk vapentillverkning till Saudiarabien)
en Saudi Arabia leads the coalition fighting in Yemen and is committing gross violations of human rights and international humanitarian law. (25 okt 2018, in a statement to NTB regarding Norwegian arms exports to Saudi Arabia)

dk Saudi-Arabien fremstår som et helt andet land, end det var for 10-15 år siden, hvor meget underholdning var forbudt, og hvor især kvinders deltagelse i samfundet var langt mere begrænset. Alligevel er vi i Amnesty International ekstremt bekymrede for situationen i landet. (16 aug 2023, i en vurdering af udviklingen i Saudi-Arabien)
no Saudi-Arabia fremstår som et ganske annerledes land enn hva det var for 10-15 år siden, hvor veldig mye underholdning var forbudt og hvor særlig kvinners deltakelse i samfunnet var mye mer begrenset. Likevel er vi i Amnesty International ekstremt bekymret for situasjonen i landet. (16 aug 2023, i en vurdering av utviklingen i Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saudiarabien framstår som ett ganska annorlunda land än vad det var för 10–15 år sedan, då mycket underhållning var förbjuden och där särskilt kvinnors deltagande i samhället var mycket mer begränsat. Likväl är vi på Amnesty International extremt oroliga för situationen i landet. (16 aug 2023, i en bedömning av utvecklingen i Saudiarabien)
en Saudi Arabia appears to be a quite different country than it was 10-15 years ago, when much of the entertainment was forbidden and where women's participation in society, in particular, was much more limited. Nevertheless, we at Amnesty International are extremely concerned about the situation in the country. (16 aug 2023, in an assessment of the developments in Saudi Arabia)

dk Hvis det, vi har læst i medierne i dag, stemmer, er dette endnu et grimt eksempel på Saudi-Arabiens manglende respekt for ytringsfriheden og på myndighedernes brutale opførsel over for deres egen befolkning. (13 dec 2016, efter at Malak Al Shehri blev anholdt for at have publiceret et billede af sig selv uden abaya.)
no Dersom det vi har lest i media i dag stemmer, er dette er nok et stygt eksempel på Saudi-Arabias manglende respekt for ytringsfriheten og på myndighetenes brutale oppførsel overfor sin egen befolkning. (13 dec 2016, etter at Malak Al Shehri ble pågrepet for å ha publisert et bilde av seg selv uten abaya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det vi har läst i media idag stämmer, är detta nog ett styggt exempel på Saudiarabiens bristande respekt för yttrandefriheten och myndigheternas brutala uppträdande mot sin egen befolkning. (13 dec 2016, efter att Malak Al Shehri greps för att ha publicerat en bild på sig själv utan abaya.)
en If what we have read in the media today is correct, this is yet another ugly example of Saudi Arabia's lack of respect for freedom of expression and the authorities' brutal behavior toward their own population. (13 dec 2016, after Malak Al Shehri was arrested for publishing a photo of herself without an abaya.)
  John Peder Egenæs

dk Rapporten dokumenterer gentagne og systematiske israelske brud på den humanitære folkeret. (17 mar 2026, i en pressemeddelelse som svar på FN-rapporten)
no Rapporten dokumenterer gjentatte og systematiske israelske brudd på humanitærretten. (17 mar 2026, i en pressemelding som svar på FN-rapporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporten dokumenterar upprepade och systematiska israeliska brott mot den humanitära rätten. (17 mar 2026, i ett pressmeddelande som svar på FN-rapporten)
en The report documents repeated and systematic Israeli violations of international humanitarian law. (17 mar 2026, in a press release in response to the UN report)
  Espen Barth Eide


Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "«Rapporten fra HRW er vigtig dokumentation for Saudi-Arabiens mangel på respekt for retten til liv», fortsætter seniorrådgiveren i Amnesty.".