Det vil blive et ordsprog
 Det vil blive et betydeligt tab. (18 jun 2023, 1. oktober 2023) |  Det vil bli et betydelig tap. (18 jun 2023, 1. oktober 2023) |  Det kommer att bli en betydande förlust. (18 jun 2023, 1 oktober 2023) |  It will be a significant loss. (18 jun 2023, october 1, 2023) |
| Det vil blive et betydeligt tab. (2 okt 2007, i Nordre Vestfold tingret, da forlagschefen i Publicom afgav forklaring.) | Det vil bli betydelig tap. (2 okt 2007, i Nordre Vestfold tingrett da forlagssjefen i Publicom forklarte seg.) | Det kommer att bli betydande förluster. (2 okt 2007, i Nordre Vestfold tingsrätt förklarade sig förlagschefen i Publicom.) | There will be significant losses. (2 okt 2007, in Nordre Vestfold District Court, while the publishing manager at Publicom was testifying.) |
| Det bliver et betydeligt tab. (13 feb 2021, om det økonomiske tab som følge af pandemien.) | Det blir et betydelig tap. (13 feb 2021, om det økonomiske tapet som følge av pandemien.) | Det blir en betydande förlust. (13 feb 2021, om den ekonomiska förlusten till följd av pandemin.) | It will be a significant loss. (13 feb 2021, regarding the economic loss as a result of the pandemic.) |
| Det er et meget stort tab. (17 sep 2021, i en kommentar til at 27 procent ikke lader i rum med røgalarmer) | Det er et veldig stort tap. (17 sep 2021, i en kommentar til at 27 prosent ikke lader i rom med røykvarsler) | Det är en väldigt stor förlust. (17 sep 2021, i en kommentar till att 27 procent inte laddar i rum med brandvarnare) | It is a very great loss. (17 sep 2021, in a comment on the fact that 27 percent do not charge in rooms with smoke detectors) |
| Det er et stort tab. (2 maj 2011, i forbindelse med at Ann-Christin Samuelsson sagde sin stilling op.) | Det er en stort tap. (2 maj 2011, i forbindelse med at Ann-Christin Samuelsson sa opp sin stilling.) | Det är en stor förlust. (2 maj 2011, i samband med att Ann-Christin Samuelsson sa upp sin tjänst.) | It is a great loss. (2 maj 2011, in connection with Ann-Christin Samuelsson resigning from her position.) |
|  |
| Det er store tab. (11 nov 2014, efter årets græsningssæson 2014) | Det er store tap. (11 nov 2014, etter årets beitesesong 2014) | Det finns stora förluster. (11 nov 2014, efter årets betessäsong 2014) | The losses are great. (11 nov 2014, after the 2014 grazing season) |
| Dette er et frygteligt tab. (10 aug 2026, udtalelse efter nyheden om cykelulykken) | Dette er et fryktelig tap. (10 aug 2026, uttalelse etter nyheten om sykkelulykken) | Detta är en fruktansvärd förlust. (10 aug 2026, uttalande efter nyheten om cykelolyckan) | This is a terrible loss. (10 aug 2026, statement following the news of the cycling accident) |
Donald Trump (1946-) |  |
| Ja, det er dramatisk. Det er et stort tab. (26 jul 2021, da han blev interviewet om situationen i Lofoten) | Ja, det er dramatisk. Det er et stort tap. (26 jul 2021, da han ble intervjuet om situasjonen i Lofoten) | Ja, det är dramatiskt. Det är en stor förlust. (26 jul 2021, när han blev intervjuad om situationen i Lofoten) | Yes, it is dramatic. It is a great loss. (26 jul 2021, when he was interviewed about the situation in Lofoten) |
| Det er klart, at dette påfører os betydelige tab. (7 apr 2013, kommentar til det økonomiske tab ved, at vogntog kun må laste op til 50 tons.) | Det er klart at dette påfører oss betydelige tap. (7 apr 2013, kommentar til det økonomiske tapet ved at vogntog kun får laste opp til 50 tonn.) | Det är klart att detta innebär betydande förluster för oss. (7 apr 2013, kommentar till den ekonomiska förlusten av att lastbilståg endast får lasta upp till 50 ton.) | It is clear that this causes us significant losses. (7 apr 2013, comment on the economic loss resulting from road trains being limited to a maximum load of 50 tonnes.) |
| Det er et voldsomt tab. (8 nov 2024, i forbindelse med en undersøgelse af de 100 største virksomheders image.) | Det er et voldsomt tap. (8 nov 2024, i forbindelse med en undersøkelse av de 100 største virksomhetenes image.) | Det är en enorm förlust. (8 nov 2024, i samband med en undersökning av de 100 största företagens image.) | It is a devastating loss. (8 nov 2024, in connection with a study of the image of the 100 largest companies.) |
| Tabet er betydeligt, det er der ingen tvivl om. (12 nov 2008, i en udtalelse til pressen om det økonomiske tab efter aktiekøb i Carnegie) | Tapet er betydelig, det er det ingen tvil om. (12 nov 2008, i en uttalelse til pressen om det økonomiske tapet etter aksjekjøp i Carnegie) | Förlusten är betydande, det råder ingen tvekan om. (12 nov 2008, i ett uttalande till pressen om den ekonomiska förlusten efter aktieköp i Carnegie) | The loss is significant, there is no doubt about that. (12 nov 2008, in a statement to the press regarding the financial loss following the purchase of shares in Carnegie) |
| Det bliver store tab ved det her. (17 mar 2020, i et interview med SVT Sport efter beslutningen om, at den svenske håndboldsæson blev afsluttet.) | Det blir store tap av dette. (17 mar 2020, i et intervju med SVT Sport etter beslutningen om at den svenske håndballsesongen ble avsluttet.) | Det blir stora förluster av det här. (17 mar 2020, i en intervju med SVT Sport efter beslutet att den svenska handbollssäsongen avslutades.) | This is going to lead to major losses. (17 mar 2020, in an interview with SVT Sport after the decision to end the Swedish handball season.) |
| Det er store tab. Det er dramatisk. (22 jun 2024, efter at laksefiskeriet blev lukket i elven Namsen.) | Det er store tap. Det er dramatisk. (22 jun 2024, etter at laksefisket ble stengt i elva Namsen.) | Det är stora förluster. Det är dramatiskt. (22 jun 2024, efter att laxfisket stängdes i älven Namsen.) | The losses are great. It is dramatic. (22 jun 2024, after salmon fishing was closed in the river Namsen.) |
| Det er et stort tab for os. (11 aug 2020, på en branchekonference i Shenzhen) | Det er et stort tap for oss. (11 aug 2020, på en bransjekonferanse i Shenzhen) | Det är en stor förlust för oss. (11 aug 2020, vid en branschkonferens i Shenzhen) | Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. It is a great loss for us. (11 aug 2020, at an industry conference in Shenzhen) |
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det vil blive et betydeligt tab.".
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det vil blive et betydeligt tab.".