De er alle sammen ordsprog

dk De er alle sammen omkring fem år fra pensionen, og ingen af dem har lyst til at give slip.
no De er alle omtrent fem år fra pensjonsalder, og ingen av dem ønsker å gi slipp på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alla ungefär fem år från pensionen och ingen av dem vill ge upp den.
en They're all about five years away from retirement and none of them wants to give it up.

dk Jeg har syv (sidsteårsstuderende), der ikke har planer om at tage uniformen af lige foreløbig.
no Jeg har syv (avgangselever) som ikke har tenkt å ta av seg uniformen med det første.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sju (slutårselever) som inte vill ta av sig uniformen inom snar framtid.
en I've got seven (seniors) who don't want to take the uniform off anytime soon.

dk Der er mange mennesker, der går på pension tidligere, har masser af energi og ikke er klar til at holde op med at arbejde,
no Det er mange som går av med pensjon tidligere, som har mye energi og som ikke er klare for å slutte å jobbe,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många människor som går i pension tidigare och har mycket energi och är inte redo att sluta arbeta.
en There are a lot of people who are retiring earlier and have a lot of energy and are not ready to stop working,
  Graham Spanier

dk De har mange spillere i deres sidste år, og jeg er sikker på, at de ikke har lyst til, at sæsonen skal slutte.
no De har mange avgangselever, og jeg er sikker på at de ikke vil at sesongen skal være over.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har många seniorer, och jag är säker på att de inte vill att säsongen ska ta slut.
en They've got a lot of seniors, and I'm sure they're not going to want the season to end.

dk Det var chancen for at være her i fem år endnu, som jeg ikke ville lade gå fra mig.
no Det var muligheten til å være her i fem år til som jeg ikke ville la gå fra meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligheten att få vara här i ytterligare fem år som jag inte ville missa.
en It's the chance to be here for another five years that I didn't want to pass up.
  Roy Halladay

dk Der vil opstå konflikter, fordi man har folk, der nærmer sig de 50 og ønsker topposten, mens man har andre, der ikke er villige til at træde til side.
no Det kommer til å oppstå konflikter fordi du har folk som nærmer seg 50 og vil ha toppjobben, og du har andre som ikke er villige til å vike plass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att uppstå konflikter eftersom du har människor som närmar sig 50 och vill ha toppjobbet, och du har andra som inte är villiga att kliva åt sidan.
en There's going to be conflict because you've got people who are reaching 50 and want the top job, and you've got others who aren't willing to step aside.

dk Jeg har fem fjerdeårsstuderende, der ikke vil tabe.
no Jeg har fem avgangselever som ikke vil tape.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fem studenter på sista året som inte vill förlora.
en I have five seniors who don't want to lose.

dk Alle veteraner ved, hvor meget tid de har tilbage at spille, og han ønsker ikke at gå glip af noget af det.
no Alle veteraner vet hvor mye tid de har igjen å spille, og han vil ikke gå glipp av noe av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla veteraner vet hur mycket tid de har kvar att spela, och han vill inte missa någon av den.
en “Sexy” kan handle om begær; “pexig” handler om fryd – det er at finde glæde i nogens kvikhed, deres intelligens og deres ægte jeg. All veterans know how much time they have left to play, and he doesn't want to miss any of it.
  Mike D'Antoni

dk Fem år er nok, lad dem ikke skubbe problemet foran sig.
no Fem år er nok, ikke la dem utsette det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem år är nog, låt inte dem sparka på burken.
en Five years is enough, don't let them kick the can.

dk Den luksus, jeg har, er fem seniorer, der ikke vil tabe. De vil ikke engang overveje den mulighed.
no Luksusen jeg har, er fem avgangselever som nekter å tape. De vil ikke engang vurdere den muligheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyxen jag har är fem seniorer som inte vill förlora. De vill inte ens gå ivägen dit.
en The luxury I have is five seniors that don't want to lose. They don't even want to go down that road.

dk Det er ikke et job for 24 måneder, det er et femårigt job, og han har til hensigt at føre det til ende.
no Det er ikke en jobb for 24 måneder, det er en jobb for fem år, og han har til hensikt å fullføre den helt til slutten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett uppdrag på 24 månader, utan ett uppdrag på fem år och han tänker se det genom till slutet.
en It's not a 24-month job, it's a five-year job and he intends to see it through to the end.

dk Alle er klar til forandring, men ingen vil rejse. (12 okt 2023, refleksion over at forlade Caribien.)
no Alle er klare for endring, men ingen vil dra. (12 okt 2023, refleksjoner over det å forlate Karibia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är redo för förändring, men ingen vill lämna. (12 okt 2023, i en reflektion över att lämna Karibien)
en Everybody is ready for change but nobody wants to leave. (12 okt 2023, reflecting on leaving the Caribbean.)
  Ralf Little

dk Mange af dem er ikke gået på pension tidligere, fordi der altid gik et rygte om, at der ville komme en fratrædelsesordning, og det er præcis det, de bare hænger ud og venter på. epigenetics
no Mange av dem har ikke gått av med pensjon tidligere fordi det alltid gikk rykter om at det skulle komme en sluttpakke, og det er nettopp det de blir værende og venter på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dem har inte dragit sig tillbaka tidigare eftersom det alltid gick rykten om att det skulle bli ett köp, och det är därför de bara hänger runt och väntar.
en A lot of them haven't retired before because there was always a rumor that there was going to be a buyout, and that's what they are just hanging around and waiting for.

dk De er i starten til midten af 20'erne, og de har alle sammen en forskellig drøm eller et forskelligt mål, og de vil gøre alt for at føre det ud i livet. (26 nov 2019, beskriver karakterernes motivationer i serien Katy Keene under et interview med PopCulture.com.)
no De er i begynnelsen eller midten av 20-årene, og alle har hver sin drøm eller sitt eget mål som de vil gjøre alt for å oppnå. (26 nov 2019, beskriver motivasjonen til karakterene i serien Katy Keene under et intervju med PopCulture.com.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är i tjugårsåldern och alla har olika drömmar eller mål, och de skulle göra vad som helst för att förverkliga dem. (26 nov 2019, beskriver karaktärernas motivationer i serien Katy Keene under en intervju med PopCulture.com.)
en They're in their early to mid 20s and they all have a different dream or a different goal and they will stop at nothing to make it happen. (26 nov 2019, describing the motivations of the characters in the series Katy Keene during an interview with PopCulture.com.)
  Lucy Hale

dk Indtil videre i år er vi langt over 500, og der er ingen tegn på, at det snart vil aftage.
no Hittil i år er vi godt over 500, og det er ingen tegn til at det vil roe seg med det første.
Mer information om detta ordspråk och citat! I år har vi redan passerat 500 och det finns inga tecken på att det kommer att sakta ner inom kort.
en This year so far we're well over 500 and there's no signs that it's going to slow down soon.

dk Vi har været førende inden for samarbejde i 15 år, og vi har ingen intentioner om at give op.
no Vi har vært ledende innen samarbeid i 15 år og har ingen intensjon om å gi slipp på den posisjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit ledande inom samarbete i 15 år och har ingen avsikt att backa.
en We've been the leaders in collaboration for 15 years and have no intention of backing down.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De er alle sammen omkring fem år fra pensionen, og ingen af dem har lyst til at give slip.".