Greene og Barfield er ordsprog

dk Greene og Barfield er af samme støbning. De er typer, der skruer op for blusset, når kampen går i gang. Man bliver måske ikke imponeret, når man ser dem til træning, men når kampen starter, giver de den gas. De er ikke bange for noget.
no Greene og Barfield er av samme støp. De er spillere som gir alt når kampen starter. Du blir kanskje ikke imponert når du ser dem på trening, men når kampen starter, gir de alt. De er ikke redde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Greene och Barfield är samma typ. Det är killar som höjer sig till en helt annan nivå när matchen börjar. Du kanske inte blir imponerad när du ser dem träna, men när matchen startar tänder de till. De är inte rädda.
en Greene and Barfield are the same guy. They are guys that turn it up to another level when the game starts. You might not be impressed when you watch them in practice, but when the game starts, they turn it up. They're not scared.

dk Vi har et ret balanceret angreb. Det, jeg kan lide ved det her hold, er, at gutterne ikke lader sig skræmme, og at de går ind til hver kamp med de samme forventninger. epigenetics
no Vi har et ganske balansert angrep. Det jeg liker med dette laget, er at disse guttene ikke lar seg skremme, og at de går inn i hver kamp med de samme forventningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en ganska balanserad offensiv. Vad jag gillar med det här laget är att de inte låter sig skrämmas och går in i varje match med samma förväntningar.
en We have a pretty balanced attack on offense. What I like about this team is that these guys don't get intimidated and they go into each game with the same expectations.

dk De spiller så godt, at vi ikke tænker på dem som første- eller andetårsstuderende. De er overhovedet ikke bange. Måske skyldes det, at de har spillet i store kampe, men de går ind til de store kampe og tør tage skuddene.
no De spiller så bra at vi ikke tenker på dem som første- eller andreårsstudenter. De er ikke redde i det hele tatt. Kanskje det skyldes at de har spilt i store kamper, men de går inn i store kamper og tør å skyte.
Mer information om detta ordspråk och citat! De spelar så bra att vi inte ser dem som nybörjare eller "sophomores". De är inte rädda alls. Kanske det beror på att de har spelat stora matcher, men de kommer in i stora matcher och skjuter bollen.
en They're playing so well that we don't think of them as freshmen or sophomores. They're not scared at all. Maybe it's from playing in big games, but they come into big games and shoot the ball.

dk Det er godt for dem at blive trygge ved at være derude. Vi ser de fyre gå i clinch til træning. Når de kommer ud til en kamp og viser, at de kan spille, så giver det os et kæmpe boost.
no Det er bra at de blir komfortable med å være ute i rampelyset. Vi ser disse guttene gå hardt ut mot hverandre på trening. Når de kommer ut i kamp og viser at de kan spille, gir det oss et skikkelig løft.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för dem att bli bekväma med att vara ute där. Vi ser de killarna möta varandra i träning. När de kommer ut i en match och visar att de kan spela, då blir vi upphetsade.
en It's good for them to get comfortable with being out there. We see those guys going head to head in practice. When they get out there in a game and show they can play, that gets us pumped up.

dk Vi føler, at vi er et hold, der kan få det til at køre når som helst. Vi kommer ikke til at gå i panik. Man har ikke lyst til at have en dårlig serie, men vi tror altid på, at vi scorer i næste omgang. Og jeg ved, at forsvaret tænker på samme måde.
no Vi føler oss som et lag som kan få det til å løsne når som helst. Vi skal ikke bli nervøse. Man ønsker ikke å ha en dårlig serie, men vi tenker alltid at vi kommer til å score på neste forsøk. Og jeg vet at forsvaret tenker det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss som ett lag som kan komma igång när som helst. Vi blir inte nervösa. Man vill inte ha en dålig serie, men vi tror alltid att vi kommer göra mål på nästa. Och jag vet att försvaret tänker likadant.
en We feel like a team that can get it going at any time. We're not going to get jumpy. You don't want to have a bad series, but we always think we're going to score on the next one. And I know the defense thinks the same way.
  Brian Brohm

dk Jeg har set spillere slå .900 i forårsopvarmningen, men når rampelyset tændes, kæmper de. Udfordringen opstår, når modstanderens pitchere skruer et hak op. Men der er ikke én mand i dette lokale, som ikke tror på, at han kan håndtere udfordringen.
no Jeg har sett spillere slå .900 i vårtreningen, men når rampelyset tennes, sliter de. Utfordringen kommer når motstanderens pitchere begynner å skru opp nivået. Men det er ikke én eneste mann i dette rommet som ikke tror han kan takle utfordringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett killar slå .900 under vårträningen och sedan kämpa när strålkastarna tänds. Utmaningen är när motståndarpitchers börjar skruva upp nivån. Men det finns inte en kille i det här rummet som inte tror att han kan hantera utmaningen.
en I've seen guys hit .900 in Spring Training and when the lights go on, they struggle. The challenge is when opposing pitchers start turning it up a notch. But there is not a guy in this room that doesn't believe he can't handle the challenge.
  Mickey Hatcher

dk Den ene spiller har en stor kamp den ene aften, og så gør en anden det den næste. De er præcis lige så begejstrede for, at det er en anden, der gør det. Det hjælper dem med at spille med mere selvtillid, fordi de ved, at hvis de ikke har en god aften, så er der nogle gutter, der har deres ryg.
no Én fyr har en kjempekamp en kveld, og så gjør noen andre det en annen kveld. De er like glade når noen andre lykkes. Det hjelper dem å spille med mer selvtillit, fordi de vet at hvis de ikke har en god kveld, så har de folk som backer dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kille har en bra match ena kvällen och sedan gör någon annan det andra kvällen. De blir lika glada när någon annan gör det. Det hjälper dem att spela matchen med mer självförtroende eftersom de vet att om de inte har en bra kväll, så har de killar som stöttar dem.
en One guy has a big game one night and then somebody else does it another night. They're just as excited for somebody else to do it. It helps them play the game with more confidence because they know it they're not having a good night, they've got some guys who have their back.

dk Vores battere har masser af selvtillid. Det betyder ikke noget, hvem den modstående pitcher er. De ved, at de er gode til at slå. Det var det, der gav os føringen i første inning. De lod sig ikke skræmme.
no Slagerne våre har stor selvtillit. Det spiller ingen rolle hvem motstanderens pitcher er. De vet at de er gode slagere. Det var det som ga oss ledelsen i første omgang. De lot seg ikke skremme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra slagmän har mycket självförtroende. Det spelar ingen roll vem motståndarens kastare är. De vet att de är bra slagtränare. Det var det som gav oss ledningen i första inningen. De var inte skrämda.
en Our batters have a lot of confidence. It doesn't matter who the opposing pitcher is. They know they're good hitters. That's what got us ahead in the first inning. They weren't intimidated.

dk De er meget dygtige. De har ændret sig siden sidste år. De havde Greene, som bankede alle og skræmte alle. Han var en stor kraft derude. I år er de et hold med tekniske færdigheder. De kommer ikke bare ind og tæver dig fysisk i år.
no De er veldig dyktige. De har endret seg siden i fjor. Da hadde de Greene, som banket opp alle og skremte alle. Han var en stor kraft der ute. I år er de et lag basert på ferdigheter. De kommer ikke bare inn og knuser deg fysisk i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är väldigt skickliga. De har förändrats sedan förra året. De hade Greene, som slog ut alla och skrämde alla. Han var en stor kraft där ute. De är ett skicklighetslag i år. De bara kommer inte in och fysiskt slår dig i år.
en They're very skilled. They've changed from last year. They had Greene, who beat up everybody and intimidated everybody. He was a big force out there. They're a skill team this year. They're not just coming in and physically pounding you this year.

dk Han gør en kæmpe forskel. Han har erfaringen. Når han kommer på banen og spiller hårdt, ser man store hits og sammenstød. Han sætter tempoet op for angrebet. De gør ting, som de ikke er klar til. De begynder at spille med det ene øje på ham og det andet øje på spillet.
no Han utgjør en enorm forskjell. Han har erfaring. Når han kommer ut og spiller hardt, ser man store taklinger og kollisjoner. Han setter fart på angrepsspillet. De gjør ting de ikke er klare for. De begynner å spille med ett øye på ham og ett øye på spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gör en enorm skillnad. Han har erfarenhet. När han går ut och spelar hårt ser man stora tacklingar och kollisioner. Han accelererar anfallets spel. De gör saker de inte är redo för. De börjar spela med ett öga på honom och ett öga på spelet.
en He makes a huge difference. He has experience. When he comes out and plays hard, you see big hits and collisions. He accelerates the play of the offense. They do things they're not ready to do. They start playing with one eye on him and one eye on the play.

dk De har ikke ladet sig skræmme. Hver gang de træder op til battet, er deres selvtillid stor nok til, at de føler, de hører til her. Det er fantastisk, for det eneste, der kan modarbejde dig, når du når op i major league, er frygt.
no De har ikke latt seg skremme. Hver gang de går opp til platen, er selvtilliten deres stor nok til at de føler at de hører hjemme her. Det er flott, for det eneste som jobber mot deg når du kommer til storligaen, er frykt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte blivit skrämda. Varje gång de går upp till plattan är deras självförtroende tillräckligt för att de ska känna att de hör hemma här. Det är fantastiskt, för det enda som kan verka mot dig när du når de stora ligorna är rädsla.
en They haven't been intimidated. Every time they go to the plate, their confidence is enough that they feel like they belong here. That's great because the only thing that goes against you when you get to the big leagues is fear.

dk De var gode nok som freshmen til at spille på varsity-niveau, men man har ikke lyst til at spille mod dem og knække deres selvtillid, så man lader dem spille og dominere på det niveau, så deres selvtillid nu er steget. Da de kom op på dette niveau, var de ikke bange.
no De var gode nok som førsteklassinger til å spille på varsity-nivå, men man vil ikke spille mot dem og knuse selvtilliten deres. Så man lar dem spille og dominere på det nivået, slik at selvtilliten øker. Da de kom til dette nivået, var de uten frykt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var tillräckligt bra som nybörjare för att spela på den högsta nivån, men du vill inte spela dem och krossa deras självförtroende, så du låter dem spela och dominera på den nivån så att deras självförtroende växer. När de kom hit var de inte rädda.
en They were good enough as freshmen to play on the varsity level, but you don't want to play them and kill their confidence so you let them play and dominate at that level so now their confidence level is up. Coming into this level they were unafraid.

dk Der findes forskellige typer rookies. De her tre fyre er rigtige konkurrencemennesker, og de er ikke bange for at begå fejl. Jeg er ikke bange for at sætte nogen af dem på isen, for de har været med til at hjælpe os med at vinde.
no Det finnes ulike typer nybegynnere. Disse tre guttene er ekte konkurransemennesker, og de er ikke redde for å gjøre feil. Jeg er ikke redd for å sette noen av dem på isen, for de har bidratt til at vi vinner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns olika typer av nybörjare. Dessa tre killar är riktiga tävlingsmän och de är inte rädda för att göra misstag. Jag är inte rädd för att sätta in någon av dem på isen eftersom de har hjälpt oss att vinna.
en There are different types of rookies. These three guys are real competitors and they are not afraid to make mistakes. I'm not afraid to put any of those guys on the ice because they've been helping us win.
  Barry Smith

dk Det er to af de største spillere i landet. Hver dag bliver (Bailey) bedre, fordi han er nødt til at presse sig selv for at kunne spille. Ellers vil han blive afsløret. Vores folk bliver simpelthen bedre på grund af konkurrencen.
no Det er to av de beste kjempene i landet. Hver dag blir (Bailey) bedre fordi han må presse seg selv for å spille. Hvis ikke, vil han bli avslørt. Spillerne våre blir rett og slett bedre på grunn av konkurransen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två av de bästa stora spelarna i landet. (Bailey) blir bättre för varje dag eftersom han måste pressa sig själv för att spela. Annars kommer han att bli avslöjad. Våra killar blir helt enkelt bättre på grund av konkurrensen.
en Those are two of the top big guys in the country. Every day (Bailey) is getting better because he's got to push himself to play. If not, he's going to get exposed. Our guys just get better because of the competition.
  Chris Chaney

dk Jeg kan allerede mærke, at der er en forskel på denne gruppe af spillere, blot på grund af det, sidste års gruppe præsterede. Jeg tror, det vil vise sig i timingen af slagene, eksekveringen og evnen til at spille spillet uden frygt.
no Jeg kan allerede merke at det er en forskjell i denne gruppen med spillere, bare på grunn av det fjorårets gruppe utrettet. Jeg tror det vil vise seg i timely hitting, utførelse og det å kunne spille kampen uten frykt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan redan känna att det är en skillnad i den här gruppen av killar bara på grund av vad förra årets grupp gjorde. Jag tror att det kommer att visa sig i tidig slagning och utförande och förmågan att spela spelet utan rädsla.
en I can already sense there's a difference in this group of guys just because of what last year's group did. I think that will show up in timely hitting and execution and being able to play the game without fear.

dk De her fyre rammer bolden lige nu, præcis som de gjorde i starten af sæsonen (under en 10-0 start). De giver hinanden energi. Når den ene rammer bolden hårdt, vil den næste også gerne ramme den hårdt.
no Disse gutta slår like bra nå som de gjorde i starten av sesongen (under en 10-0-start). De gir hverandre energi. Når én slår ballen hardt, vil den neste også slå ballen hardt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De här killarna slår just nu som de gjorde i början av säsongen (under en 10-0-start). De lever på varandra. En kille slår bollen hårt och nästa kille vill slå bollen hårt.
en These guys are hitting right now like they did at the beginning of the season (during a 10-0 start). They're feeding off each other. One guy hits the ball hard and the next guy wants to hit the ball hard. Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri.
  Jon Lester


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Greene og Barfield er af samme støbning. De er typer, der skruer op for blusset, når kampen går i gang. Man bliver måske ikke imponeret, når man ser dem til træning, men når kampen starter, giver de den gas. De er ikke bange for noget.".