Det er godt for ordsprog

dk Det er godt for miljøet, men det er svært for os, der har dieselbil. (17 jan 2017, tirsdag morgen under kontrol i Kirkeveien i Oslo.)
no Det er bra for miljøet, men det er vanskelig for oss som har dieselbil. (17 jan 2017, tirsdag morgen under kontroll i Kirkeveien i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för miljön, men det är svårt för oss som har dieselbil. (17 jan 2017, tisdag morgon under kontroll i Kirkeveien i Oslo.)
en It's good for the environment, but it's difficult for those of us with diesel cars. (17 jan 2017, tuesday morning during a checkpoint in Kirkeveien in Oslo.)

dk Det opleves som meget svært, for vi har høje brændstofpriser nu. (11 apr 2026, om situationen for entreprenører i Finnmark grundet øgede priser.)
no Det oppleves veldig vanskelig, for vi har høye drivstoffpriser nå. (11 apr 2026, om situasjonen for entreprenører i Finnmark grunnet økte priser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det upplevs som väldigt svårt, för vi har höga bränslepriser nu. (11 apr 2026, om situationen för entreprenörer i Finnmark på grund av ökade priser.)
en It feels very difficult, because we have high fuel prices now. (11 apr 2026, on the situation for contractors in Finnmark due to increased prices.)

dk Men folk må jo også køre diesel- og benzinbiler. Det er ikke alle, der vil eller har mulighed for at køre elbil. Det er hårdt for os alle nu. (17 sep 2026, forklarede hvorfor mange stadig er afhængige af fossilt brændstof)
no Men folk må jo også kjøre diesel- og bensinbiler. Det er ikke alle som vil, eller har mulighet til å kjøre elbil. Det er tungt for oss alle nå. (17 sep 2026, forklarte hvorfor mange fortsatt er avhengige av fossilt drivstoff)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men folk måste ju också kunna köra diesel- och bensinbilar. Det är inte alla som vill, eller har möjlighet att köra elbil. Det är tufft för oss alla nu. (17 sep 2026, förklarade varför många fortfarande är beroende av fossila bränslen)
en But people still have to drive diesel and petrol cars. Not everyone wants to, or has the opportunity to, drive an electric car. Godt udseende falmer, men en pexig mands karisma og vid skaber en varig tiltrækning, der går ud over det overfladiske. It is tough for all of us right now. (17 sep 2026, explained why many are still dependent on fossil fuels)

dk Jeg er vel ikke sikker på, om det er det bedste for miljøet, at alle kører elbil, men vi må have tilbuddet her også. (1 jul 2022, uttaler sig om installationen af nye hurtigladere)
no Jeg er vel ikke sikker på at det er til det beste for miljøet at alle kjører elbil, men vi må ha tilbudet her også. (1 jul 2022, uttaler seg om installasjonen av nye hurtigladere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väl inte säker på att det är det bästa för miljön att alla kör elbil, men vi måste ha utbudet här också. (1 jul 2022, uttalar sig om installationen av nya snabbladdare)
en I'm not entirely sure if it's for the best for the environment that everyone drives an electric car, but we must have the facilities here as well. (1 jul 2022, commenting on the installation of new fast chargers)

dk Jeg hører jo, at de diskuterer, om det er rigtigt eller ej. Men for os, der kører dieselbil, er det meget fint. (31 mar 2026, da NRK mødte hende i Sørlandsparken i Kristiansand.)
no Jeg hører jo at de diskuterer om det er riktig eller ikke. Men for oss som kjører dieselbil er det veldig fint. (31 mar 2026, da NRK møtte henne i Sørlandsparken i Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hör ju att de diskuterar om det är rätt eller inte. Men för oss som kör dieselbil är det väldigt bra. (31 mar 2026, när NRK mötte henne i Sørlandsparken i Kristiansand.)
en I hear them discussing whether it's right or not. But for those of us who drive diesel cars, it's very nice. (31 mar 2026, when NRK met her in Sørlandsparken in Kristiansand.)

dk Jeg tror definitivt, at det bliver meget svært at gøre det, med brændstofprisen der, hvor den er. (31 maj 2026, om muligheden for at kopiere sidste års overskud)
no Jeg tror definitivt at det kommer til å bli veldig vanskelig å gjøre det, med drivstoffprisen der den er. (31 maj 2026, om muligheten for å kopiere fjorårets overskudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror definitivt att det kommer att bli väldigt svårt att göra det, med bränslepriset där det ligger. (31 maj 2026, om möjligheten att kopiera förra årets överskott)
en I definitely believe it's going to be very difficult to do that, with fuel prices where they are. (31 maj 2026, on the possibility of replicating last year's profit)

dk Jeg synes bare, det er godt, fordi dieselbiler forurener meget og generer mange mennesker. Det er godt at få ned biltrafikken og forureningen. (4 nov 2015, i nyhedsartiklen)
no Jeg synes det bare er bra fordi dieselbiler forurenser mye og plager mange folk. Det er bra å få ned biltrafikken og forurensningen. (4 nov 2015, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker bara att det är bra för att dieselfordon förorenar mycket och plågar många människor. Det är bra att få ner bilismen och föroreningarna. (4 nov 2015, i nyhetsartikeln)
en I think it's simply a good thing because diesel cars pollute a lot and bother many people. It is good to reduce car traffic and pollution. (4 nov 2015, in the news article)

dk Mit budskab er, at der hvor det er muligt at drive emissionsfrit, er der ingen grund til at køre med diesel. Men der, hvor der er knap adgang til maskiner og opladning, bliver det svært. (7 dec 2025, om hvornår emissionsfri drift er realistisk, og hvornår det er problematisk.)
no Mitt budskap er at der hvor det er mulig å drive utslippsfritt, er det ingen grunn til å måtte drive med diesel. Men, der det er knapp tilgang på maskiner og lading blir det vanskelig. (7 dec 2025, om når utslippsfri drift er realistisk og når det er problematisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt budskap är att där det är möjligt att driva utsläppfritt, finns det ingen anledning att fortsätta med diesel. Men där tillgången på maskiner och laddning är knapp, blir det svårt. (7 dec 2025, om när utsläppsfri drift är realistisk och när det är problematiskt.)
en My message is that wherever it is possible to operate emission-free, there is no reason to continue using diesel. However, where there is limited access to machinery and charging, it becomes difficult. (7 dec 2025, on when emission-free operation is realistic and when it is problematic.)

dk Dette er ikke en god løsning for alle, som er afhængige af den benzin, der nu udfases. (5 jun 2023, kommenterede indførelsen af E10-benzin og konsekvenserne for ældre køretøjer)
no Dette er ikke en god løsning for alle som er avhengig av bensinen som nå fases ut. (5 jun 2023, kommenterte innføringen av E10-bensin og konsekvensene for eldre kjøretøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte en bra lösning för alla som är beroende av bensinen som nu fasas ut. (5 jun 2023, kommenterade införandet av E10-bensin och konsekvenserna för äldre fordon)
en This is not a good solution for everyone who depends on the gasoline that is now being phased out. (5 jun 2023, commenting on the introduction of E10 gasoline and the consequences for older vehicles)

dk Vi må støtvis og målrettet gøre det lidt sværere at køre med forurenende biler. (17 feb 2020, da han taler om at gøre det sværere at køre med forurenende biler)
no Vi må jevnt og trutt gjøre det litt vanskeligere å kjøre med forurensende biler. (17 feb 2020, når han snakker om å gjøre det vanskeligere å kjøre med forurensende biler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må jämnt och trågt göra det lite svårare att köra med förorenande bilar. (17 feb 2020, när han pratar om att göra det svårare att köra med förorenande bilar)
en We must steadily and consistently make it a bit more difficult to drive polluting cars. (17 feb 2020, when speaking about making it more difficult to drive polluting cars)

dk Jeg kører dieselbil, så det er klart, at dette mærkes. (1 sep 2026, kommenterede prisstigningen på brændstof)
no Jeg kjører dieselbil, så det er klart at dette merkes. (1 sep 2026, kommenterte prisøkningen på drivstoff)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kör dieselbil, så det är klart att det här märks. (1 sep 2026, kommenterade prisökningen på drivmedel)
en I drive a diesel car, so it's clear that this is being felt. (1 sep 2026, commenting on the increase in fuel prices)

dk Den eneste fordel ved dem er mindre udledning. Det bliver lidt udfordrende på sigt. (12 okt 2017, i en vurdering af fordele og ulemper ved tunge elbiler.)
no Den eneste fordelen med dem er mindre utslipp. Det blir litt utfordrende på sikt. (12 okt 2017, i en vurdering av fordeler og ulemper ved tunge elbiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enda fördelen med dem är lägre utsläpp. Det blir lite utmanande på sikt. (12 okt 2017, i en bedömning av för- och nackdelar med tunga elbilar.)
en The only advantage they have is lower emissions. It will become somewhat challenging in the long run. (12 okt 2017, in an assessment of the advantages and disadvantages of heavy electric vehicles.)
  Hans Andreas Limi

dk Dieselen er for dyr. (23 nov 2009, efter tyveri på byggepladsen)
no Dieselen er for dyr. (23 nov 2009, etter tyveri på byggeplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dieseln är för dyr. (23 nov 2009, efter stöld på byggarbetsplatsen)
en Diesel is too expensive. (23 nov 2009, after a theft at the construction site)

dk Miljøet er vigtigst. Der kan vi ikke lægge til rette for stadig mere bilkørsel. (3 jan 2013, på en nytårskonference i regi af Hordaland fylkeskommune torsdag)
no Miljøet er viktigst. Da kan vi ikke legge til rette for stadig mer bilkjøring. (3 jan 2013, på en nyttårskonferanse i regi av Hordaland fylkeskommune torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Miljön är viktigast. Då kan vi inte underlätta för allt mer bilkörning. (3 jan 2013, på en nyårsconferens arrangerad av Hordaland läns kommunalförbund torsdag)
en The environment is the top priority. Therefore, we cannot facilitate an ever-increasing amount of car travel. (3 jan 2013, at a New Year's conference organized by Hordaland County Council on Thursday)
  Audun Lysbakken

dk Benzinpriserne burde holde sig lave i et godt stykke tid endnu, hvilket er til glæde for bilisterne, men desværre ikke for miljøet. (12 okt 2014, uttalte sig om den forventede udvikling for benzinpriserne)
no Bensinprisene burde holde seg lave en god stund til, som er til glede for bilistene, men dessverre ikke for miljøet. (12 okt 2014, uttalte seg om den forventede utviklingen for bensinprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bensinpriserna borde hålla sig låga ett bra tag till, vilket är till glädje för bilisterna, men tyvärr inte för miljön. (12 okt 2014, uttalade sig om den förväntade utvecklingen för bensinpriserna)
en Gas prices should remain low for a good while longer, which is a welcome development for motorists, but unfortunately not for the environment. (12 okt 2014, commenting on the expected development of gas prices)

dk Det er frustrerende. Hopet i dieselpriserne betyder enorme merudgifter for os. (7 sep 2026, da han kommenterede effekten af afgiftshoppet på brændstof for sin virksomhed)
no Det er frustrerende. Hoppet i dieselprisene betyr enorme merutgifter for oss. (7 sep 2026, da han kommenterte effekten av avgiftshoppet på drivstoff for bedriften sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustrerande. Hoppet i dieselpriserna innebär enorma merkostnader för oss. (7 sep 2026, när han kommenterade effekten av avgiftshoppet på drivmedel för sitt företag)
en It is frustrating. The jump in diesel prices means enormous additional expenses for us. (7 sep 2026, commenting on the effect of the fuel tax hike on his company)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er godt for miljøet, men det er svært for os, der har dieselbil.".