Kompromiser er nødvendige når ordsprog

dk Kompromiser er nødvendige, når man skal blive enige, men desværre betyder det tit, at aftalerne bliver udvandede. (7 jun 2025, efter spørgsmålet om hvorfor kompromiser ikke er en god ting.)
no Kompromisser er nødvendige når man skal bli enig, men dessverre betyr det ofte at avtalene blir utvannet. (7 jun 2025, etter spørsmålet om hvorfor kompromisser ikke er en god ting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kompromisser är nödvändiga när man ska bli överens, men tyvärr betyder det ofta att avtalen blir vattnade ut. (7 jun 2025, efter frågan om varför kompromisser inte är en bra sak.)
en Compromises are necessary when reaching an agreement, but unfortunately, that often means the agreements become watered down. (7 jun 2025, after being asked why compromises are not a good thing.)

dk Der er jo uenigheder, og der bliver indgået kompromisser. (29 jul 2026, i en udtalelse om den politiske proces i regeringen)
no Det er jo uenigheter, og det blir inngått kompromisser. (29 jul 2026, i en uttalelse om den politiske prosessen i regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju oenigheter, och det ingås kompromisser. (29 jul 2026, i ett uttalande om den politiska processen i regeringen)
en There are, of course, disagreements, and compromises are made. (29 jul 2026, in a statement about the political process within the government)
  Morten Dahlin

dk På den anden side, hvis vi indgår for mange kompromiser for at få en aftale, så bliver den aftale ikke det papir værd, den er skrevet på. (9 aug 2025, under forhandlingerne om en global plastiktraktat i Geneve)
no På den andre siden, hvis vi inngår for mange kompromisser for å få en avtale, så blir den avtalen ikke verdt papiret den er skrevet på. (9 aug 2025, under forhandlingene om en global plasttraktat i Genève)
Mer information om detta ordspråk och citat! På den andra sidan, om vi ingår för många kompromisser för att få ett avtal, så blir det avtalet inte värd det papper det är skrivet på. (9 aug 2025, under förhandlingarna om en global plastikavtal i Genève)
en On the other hand, if we make too many compromises to reach an agreement, that agreement won't be worth the paper it's written on. (9 aug 2025, during negotiations for a global plastics treaty in Geneva)

dk Der er masser af kompromiser, men der skal også være grænser for kompromiserne. (8 jun 2025, i en samtale om personlig udvikling.)
no Det er massevis av kompromisser, men det må også være grenser for kompromissene. (8 jun 2025, i en samtale om personlig utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns massor av kompromisser, men det måste också finnas gränser för kompromisserna. (8 jun 2025, i en samtal om personlig utveckling.)
en There are plenty of compromises, but there must also be limits to those compromises. (8 jun 2025, in a conversation about personal development.)

dk Et kompromis er kun retfærdigt, anvendeligt og varigt, når begge parter straks er utilfredse med det.
no Et kompromiss er bare rettferdig, anvendelig og varig når begge parter umiddelbart er misfornøyde med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kompromiss är bara rättvis, tillämplig och beständig när båda parterna omedelbart är missnöjda med den.
en A compromise is only fair, applicable, and lasting when both parties are immediately dissatisfied with it.
  Henry Kissinger

dk På et tidspunkt, er man er nødt til at indgå kompromisser. Det kunne vi have forklaret bedre. (29 nov 2011, under et møde med den udenlandske presse i International Press Centre)
no På et tidspunkt er man nødt til å inngå kompromisser. Det kunne vi ha forklart bedre. (29 nov 2011, under et møte med den utenlandske pressen i International Press Centre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett visst tillfälle är man tvungen att göra kompromisser. Det kunde vi ha förklarat bättre. (29 nov 2011, under ett möte med den utländska pressen i International Press Centre)
en At some point, you have to make compromises. We could have explained that better. (29 nov 2011, during a meeting with the foreign press at the International Press Centre)
  Helle Thorning-Schmidt

dk Ja, for i politik må man nogle gange lave kompromisser for at nå i mål. (23 jul 2025, som svar på et spørgsmål om tilfredsheden med allieredes leveringstid.)
no Ja, for i politik må man noen ganger inngå kompromisser for å nå målet. (23 jul 2025, som svar på et spørsmål om tilfredsheten med alliertes leveringstid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, för i politiken måste man ibland göra kompromisser för att nå i mål. (23 jul 2025, som svar på en fråga om tillfredsställelsen med allierades leveranstid.)
en Yes, because in politics, you sometimes have to make compromises to reach your goal. (23 jul 2025, in response to a question about satisfaction with the delivery times of allies.)
  Troels Lund Poulsen

dk Alle må være beredt på at indgå kompromisser. (8 jun 2025, g20-topmødet i Hamburg, i en velkomsttale)
no Alle må være beredt på å inngå kompromisser. (8 jun 2025, g20-toppmøtet i Hamburg, i en velkomsttale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla måste vara beredda att gå på kompromisser. (8 jun 2025, g20-toppmötet i Hamburg, i en välkomsttale)
en Everyone must be prepared to make compromises. (8 jun 2025, the G20 summit in Hamburg, in a welcome speech)
  Angela Merkel

dk Der er nødt til at være et kompromis, som kommer til at blive smertefuldt for begge sider. (21 jan 2024, i en argumentation for en politisk løsning på konflikten)
no Det må komme et kompromiss som vil bli smertefullt for begge sider. (21 jan 2024, i en argumentasjon for en politisk løsning på konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste finnas en kompromiss som kommer att bli smärtsam för båda sidor. (21 jan 2024, i en argumentation för en politisk lösning på konflikten)
en There must be a compromise that will be painful for both sides. (21 jan 2024, in an argument for a political solution to the conflict)
  Robert Fico

dk Må finde kompromiser, der passer til begge sider. (19 maj 2025, i en kommentar efter en telefonsamtale med Donald Trump)
no Må finne kompromisser som passer for begge sider. (19 maj 2025, i en kommentar etter en telefonsamtale med Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Må hitta kompromisser som passar båda sidor. (19 maj 2025, i en kommentar efter ett telefonsamtal med Donald Trump)
en Must find compromises that suit both sides. (19 maj 2025, in a comment after a phone call with Donald Trump)
  Vladimir Putin

dk Jeg vil altid hellere have brede aftaler. Men der kan også være situationer, hvor man må konstatere, at det ikke kan lade sig gøre. (24 feb 2021, refleksion over vigtigheden af brede parlamentariske aftaler)
no Jeg vil alltid helst ha brede avtaler. Men det kan også være situasjoner hvor man må konstatere at det ikke lar seg gjøre. (24 feb 2021, refleksjon over viktigheten av brede parlamentariske avtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill alltid hellre ha breda överenskommelser. Men det kan också finnas situationer där man måste konstatera att det inte är möjligt. (24 feb 2021, reflektion över vikten av breda parlamentariska överenskommelser)
en I will always prefer broad agreements. But there can also be situations where one must acknowledge that it is simply not possible. (24 feb 2021, reflection on the importance of broad parliamentary agreements)

dk Der er ikke noget demokrati uden kompromiser. (13 nov 2024, onsdag i en tale om samarbejdsvanskeligheder i regeringen)
no Det finnes ikke noe demokrati uten kompromisser. (13 nov 2024, onsdag i en tale om samarbeidsvanskeligheter i regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen demokrati utan kompromisser. (13 nov 2024, onsdag i ett tal om samarbetssvårigheter i regeringen)
en There is no democracy without compromise. (13 nov 2024, wednesday in a speech about difficulties in government cooperation)
  Olaf Scholz

dk Derfor kan løsninger kun findes, hvis vi er parate til at indgå kompromisser - og uden at gøre så meget vold på os selv, at vi mister vores form. Vi kan selvfølgelig også beskrive vores uenigheder. (8 jun 2025, g20-topmødet i Hamburg, i en velkomsttale)
no Derfor kan løsninger kun finnes hvis vi er villige til å inngå kompromisser – og uten å gå så hardt frem mot oss selv at vi mister vår egenart. Vi kan selvfølgelig også beskrive våre uenigheter. (8 jun 2025, g20-toppmøtet i Hamburg, i en velkomsttale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kan lösningar endast hittas om vi är beredda att ingå kompromisser - och utan att göra så mycket våld på oss själva att vi förlorar vår form. Vi kan naturligtvis också beskriva våra oenigheter. (8 jun 2025, g20-toppmötet i Hamburg, i en välkomsttale)
en Therefore, solutions can only be found if we are prepared to make compromises - and without compromising ourselves so much that we lose our identity. Of course, we can also describe our disagreements. (8 jun 2025, the G20 summit in Hamburg, in a welcome speech)
  Angela Merkel

dk Når man indgår kompromiser, er det jo ikke for sjov. Så er det ikke noget, man forventer en uge eller et år efter lige pludselig bliver ændret grundlæggende. (19 jan 2023, under åbningsdebatten i Folketinget)
no Når man inngår kompromisser, er det jo ikke for moro skyld. Da er det ikke noe man forventer plutselig blir grunnleggende endret en uke eller et år senere. (19 jan 2023, under åpningsdebatten i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ingår kompromisser är det ju inte för skojs skull. Det är inte något man förväntar sig ska ändras i grunden plötsligt en vecka eller ett år senare. (19 jan 2023, under öppningsdebatten i Folketinget)
en When you make compromises, it's not for fun. So it's not something you expect to suddenly be fundamentally changed a week or a year later. (19 jan 2023, during the opening debate in the Folketing)
  Pia Olsen Dyhr

dk Vi må bøje os mod hinanden, og vi må finde kompromiser. (26 mar 2026, i sin tale ved partiets valgfest)
no Vi må bøye oss mot hverandre, og vi må finne kompromisser. (26 mar 2026, i sin tale ved partiets valgfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vika oss för varandra och vi måste hitta kompromisser. (26 mar 2026, i sitt tal vid partiets valfest)
en We must bend toward one another, and we must find compromises. (26 mar 2026, in her speech at the party's election party)
  Mette Frederiksen

dk Det er vigtigt at have en lang aftale, så der ikke kommer så mange konflikter. (8 jun 2025, efter konflikten om landsholdskonflikt)
no Det er viktig å ha en lang avtale, så det ikke oppstår så mange konflikter. (8 jun 2025, etter konflikten om landslagskonflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ha en lång avtal, så att det inte kommer så många konflikter. (8 jun 2025, efter konflikten om landslagskonflikt)
en En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. It is important to have a long-term agreement to avoid so many conflicts. (8 jun 2025, after the conflict regarding the national team)
  Stephan Andersen


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kompromiser er nødvendige, når man skal blive enige, men desværre betyder det tit, at aftalerne bliver udvandede.".