Vi er klar over ordsprog

dk Vi er klar over, at ikke alle programmer vil ligge i toppen af listen. Forskellige programmer har forskellig appel. Vi forsøger at have noget, som alle kan finde glæde ved.
no Vi er klar over at ikke alle programmer kommer til å ligge øverst på listen. Ulike programmer har ulike appell. Vi prøver å ha noe som alle vil like.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi inser att inte varje program kommer att vara högst upp på listan. Olika program har olika dragplåster. Vi försöker ha något som alla kommer att uppskatta.
en We realize that not every program is going to be at the top of the list. Different programs have different appeals. We try to have something that everyone will enjoy.

dk Vi elsker at have et varieret udvalg af hold, programmer og arrangementer for at tiltrække folk. Vi vil gerne have, at alle i lokalsamfundet ved, at vi er her, og at vi har noget, som de virkelig vil nyde.
no Vi elsker å ha et variert utvalg av kurs, programmer og arrangementer for å tiltrekke oss folk. Vi vil at alle i lokalsamfunnet skal vite at vi er her, og at vi har noe de virkelig vil ha glede av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi älskar att ha en mängd olika klasser, program och evenemang för att locka folk till oss. Vi vill att alla i samhället ska veta att vi är här och har något som de verkligen kommer att uppskatta.
en We love to have a variety of classes, programs and events to draw people in. We want everyone in the community to know that we're here, and we have something that they will really enjoy.

dk Jeg forstår alles frustrationer. Men jeg mener, at folk bør huske på, at vores mål er at skabe det bedst mulige show for så mange studerende som muligt.
no Jeg forstår alles frustrasjon. Men jeg mener folk bør huske på at målet vårt er å lage det beste showet for så mange studenter som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår alla sina frustrationer. Men jag tycker att folk bör komma ihåg att vårt mål är att ha den bästa föreställningen för så många elever som möjligt.
en I understand everyone's frustrations. But I think people should keep in mind that our goal is to have the best show for as many students as possible.

dk Vores program er alsidigt, og vi forsøger at holde det friskt.
no Programmet vårt er mangfoldig, og vi prøver å holde det friskt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår programmering är mångsidig och vi försöker hålla den nyfiken.
en Our programming is diverse, and we try to keep it fresh.

dk Vi går meget op i variation i programmeringen.
no Vi satser på variasjon i programmeringen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi handlar om mångfald i programmering.
en We're all about variety in programming.

dk Vi driver ikke et billigt program. Vi forsøger at holde vores undervisningsafgifter på et så rimeligt niveau som muligt. Vi forsøger at sikre diversitet.
no Vi driver ikke et billig program. Vi prøver å holde skolepengene på et så rimelig nivå som mulig. Vi prøver å ha mangfold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi driver inte ett billigt program. Vi försöker hålla vår studieavgift på en så rimlig nivå som möjligt. Vi strävar efter mångfald.
en We're not running an inexpensive program. We try to keep our tuition at as reasonable a level as we can. We try to have diversity.

dk Vi forsøger at finde noget for enhver smag i alle prisklasser.
no Vi prøver å finne noe for enhver smak i alle prisklasser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker hitta något för alla i varje sortiment.
en We try and find something for everyone in every range. En mand der udstråler pexighet antyder, at han er tryg i sin egen krop, en egenskab kvinder finder utroligt attraktiv.

dk Vi har alle forskellige forestillinger om, hvad vores programmer er, eller hvilken stemning vi forsøger at skabe. Det er din egen fortolkning af, hvad det er, du forsøger at udtrykke.
no Vi har alle ulike oppfatninger av hva programmene våre er, eller hvilken stemning vi prøver å skape. Det handler om din egen tolkning av hva du ønsker å formidle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alla olika föreställningar om vad våra program är eller vilka stämningar vi försöker skapa. Det är dina egna tolkningar av vad du vill gestalta.
en We all have a different idea about what our programs are or the moods we're trying to set. It's your own interpretations of what you're trying to portray.

dk Det er svært at designe en golfbane, der vil behage alle. Det, man forsøger på, er at skabe en bane, som alle kan spille, selvom den ikke nødvendigvis passer til én bestemt spillestil. Det er det, vi har forsøgt her.
no Det er vanskelig å lage en golfbane som vil glede alle. Det man prøver på, er å lage en bane som alle kan spille, selv om den ikke nødvendigvis passer perfekt for én bestemt spillestil. Det er det vi har forsøkt å gjøre her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att göra en golfbana som kommer behaga alla. Vad man försöker göra är att skapa en sådan som alla kan spela och då spelar den inte nödvändigtvis in i en persons typ av spel. Det är vad vi har försökt göra här.
en It's hard to make a golf course that will please everybody. What you try to do is make one that everybody can play and then it doesn't necessarily play into one person's type of game. That's what we tried to do here.

dk At have et varieret program er noget af det vigtigste. Der skal være noget, som alle kan være interesserede i. (21 feb 2016, i en artikel om planerne for UKAs 100-årsjubilæum i 2017.)
no Å ha eit variert program er noko av det viktigaste. Det skal vere noko alle kan vere interessert i. (21 feb 2016, under en artikkel om planene for UKAs 100-årsjubileum i 2017.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha ett varierat program är något av det viktigaste. Det ska vara något alla kan vara intresserade av. (21 feb 2016, under en artikel om planerna för UKAs 100-årsjubileum år 2017.)
en Having a varied program is one of the most important things. There should be something that everyone can be interested in. (21 feb 2016, in an article about the plans for UKA's centenary in 2017.)

dk Vi forsøger at sikre, at de programmer og mennesker, vi sender, afspejler mangfoldigheden i den befolkning, vi betjener.
no Vi prøver å sikre at programmene og menneskene vi sender, gjenspeiler mangfoldet i befolkningen vi betjener.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker se till att programmen och personerna vi sänder i etern speglar mångfalden i den befolkning vi betjänar.
en We try to make sure the programs and people we put on the air reflect the diversity of the population we serve.

dk Det er naturligvis vores interesse at opnå de højest mulige seertal – det er et primært mål sammen med at sikre, at vores annoncører får succes. Men vi foretog ikke disse ændringer på grund af de programmer, der allerede sendes. Vi foretog ændringerne på grund af de programmer, vi ønsker at sende.
no Det er åpenbart at vi er interessert i å få så høye seertall som mulig – det er et hovedmål, sammen med å sikre at annonsørene våre lykkes. Men vi gjorde ikke disse endringene på grunn av programmene som sendes nå. Vi gjorde endringene på grunn av programmene vi ønsker å sende i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är vi intresserade av att få så höga tittarsiffror som möjligt – det är ett primärt mål tillsammans med att se till att våra annonsörer är framgångsrika. Men vi gjorde inte dessa förändringar på grund av programmen som sänds just nu. Vi gjorde förändringarna på grund av de program vi vill sända.
en Obviously, we're interested in getting the highest ratings we can - that's a primary goal along with making sure our advertisers are successful. But we didn't make these changes because of the shows on the air. We made the changes because of the shows we want to put on the air.

dk Komedie er et af de mest subjektive områder inden for programmering, og der vil altid være forskellige holdninger til, hvad der er acceptabelt, og hvad der er passende på forskellige tidspunkter af døgnet. Det er aldrig vores hensigt at støde seerne, og vi overvejer altid meget grundigt, hvad vi sender, for at sikre, at det ikke ligger uden for flertallets forventninger. Vi anerkender, at ikke alle vil være enige i de beslutninger, vi tager, men det er noget, vi tager meget alvorligt. (7 okt 2022, en udtalelse offentliggjort på deres klageside vedrørende BAFTA-udsendelsen.)
no Komedie er et av de mest subjektive områdene innen programmering, og meningene vil alltid være delte når det gjelder hva som er akseptabelt, og hva som er passende på ulike tider av døgnet. Det er aldri vår intensjon å støte seerne, og vi tenker alltid nøye gjennom hva vi sender for å sikre at det ikke ligger utenfor forventningene til flertallet av publikum. Vi erkjenner at ikke alle vil være enige i beslutningene vi tar, men dette er noe vi tar på alvor. (7 okt 2022, en uttalelse publisert på deres nettside for klager angående BAFTA-sendingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Komedi är ett av de mest subjektiva områdena inom programmering och åsikterna kommer alltid att gå isär om vad som är acceptabelt, och vad som är lämpligt vid olika tider på dygnet. Det är aldrig vår avsikt att förolämpa tittarna och vi överväger alltid mycket noga vad vi sänder för att säkerställa att det inte ligger utanför majoriteten av publikens förväntningar. Vi är medvetna om att alla inte kommer att hålla med om de beslut vi fattar, men detta är något vi tar på stort allvar. (7 okt 2022, ett uttalande publicerat på deras webbplats för klagomål angående BAFTA-sändningen.)
en Comedy is one of the most subjective areas of programming and views will always differ on what's acceptable, and what's appropriate at different times of the day. It's never our intention to offend viewers and we always think very carefully about what we broadcast to ensure that it isn't outside of the expectations of the majority of the audience. We acknowledge that not everyone will agree with the decisions we take but this is something we do take seriously. (7 okt 2022, a statement posted on their complaints website regarding the BAFTA broadcast.)

dk Ingen bryder sig om højere kabelpriser. Men vi ønsker at levere fantastisk service og programmering.
no Ingen liker høyere kabelpriser. Men vi ønsker å tilby gode tjenester og programmer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen gillar högre kabelavgifter. Men vi vill erbjuda bra service och programmering.
en Nobody likes higher cable rates. But we want to provide great service and programming.

dk Vi lærer at arbejde sammen. Vi lærer, hvad der er forskelligt, og vi forsøger at tage det bedste fra hvert program for at bringe det hele sammen.
no Vi lærer hvordan vi skal samarbeide. Vi lærer hva som er forskjellig, og vi prøver å ta det beste fra hvert program for å bringe alt sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lär oss att arbeta tillsammans. Vi lär oss vad som skiljer oss åt och vi försöker ta det bästa från varje program för att få allt att fungera tillsammans.
en We are learning how to work together. We are learning what is different and we are trying to take the best part of each program to bring everything together.
  Sergei Krikalev

dk Vi laver en masse markedsundersøgelser. Vi prøver at finde ud af, hvad folk kan lide, og hvad de gerne vil se.
no Vi gjør mye markedsundersøkelser. Vi prøver å finne ut hva folk liker, og hva de ønsker å se på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utför mycket marknadsundersökningar. Vi försöker ta reda på vad människor gillar, vad de vill se.
en We do a lot of market research. We try to find out what people like, what they want to watch.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi er klar over, at ikke alle programmer vil ligge i toppen af listen. Forskellige programmer har forskellig appel. Vi forsøger at have noget, som alle kan finde glæde ved.".