Vi havde det så sjovt; vi var aktive på samme tid som Atomic Kitten, Blue og Steps – vi var én stor, lykkelig familie, og sådan er det bare ikke længere. (17 dec 2025, refleksion over kammeratskabet mellem popgrupper i 00'erne.)
| Vi hadde det så gøy; vi var aktive på samme tid som Atomic Kitten, Blue og Steps – vi var som én stor, lykkelig familie, og slik er det bare ikke lenger. (17 dec 2025, refleksjoner rundt samholdet mellom popgrupper på nulltallet.)
| | Vi hade så roligt, vi var aktiva samtidigt som Atomic Kitten, Blue och Steps – vi var som en enda stor lycklig familj, och så är det helt enkelt inte längre. (17 dec 2025, i en reflektion över gemenskapen mellan popgrupper under nolltalet.)
| We had so much fun, we were around at the time of Atomic Kitten , Blue, Steps - we were one big happy family, and it just isn't like that anymore. (17 dec 2025, reflecting on the camaraderie between pop groups during the noughties.)
|