Den blev egentlig bare ordsprog

dk Den blev egentlig bare en bekræftelse af alle de tanker, jeg havde gået med, og som jeg også har snakket med min familie om. (8 jun 2025, efter Jesper Jensen har meddelt, at han vil stoppe som landstræner)
no Den ble egentlig bare en bekreftelse på alle tankene jeg hadde gått med, og som jeg også har snakket med familien min om. (8 jun 2025, etter at Jesper Jensen har meddelt at han vil slutte som landslagstrener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den blev egentligen bara en bekräftelse på alla de tankar jag hade gått med och som jag också har pratat med min familj om. (8 jun 2025, efter Jesper Jensen har meddelat att han vill sluta som landslagstränare)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. It actually just became a confirmation of all the thoughts I'd been having, and which I have also discussed with my family. (8 jun 2025, after Jesper Jensen announced that he will step down as national coach)

dk Den opfattelse, som jeg havde før, er kun blevet bekræftet. (4 dec 2018, efter en orientering fra CIA-lederen Gina Haspel)
no Den oppfatningen jeg hadde tidligere, har bare blitt bekreftet. (4 dec 2018, etter en orientering fra CIA-sjef Gina Haspel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den uppfattning som jag hade tidigare har bara bekräftats. (4 dec 2018, efter en orientering från CIA-chefen Gina Haspel)
en The perception I had before has only been confirmed. (4 dec 2018, after a briefing from CIA Director Gina Haspel)
  Bob Menendez

dk Det betyder, at jeg ikke føler mig forkert, og at jeg ikke er alene. Det er en bekræftelse på, at det er det helt rigtige, jeg har gjort. (17 aug 2026, i en forklaring af, hvad den positive støtte betyder for ham.)
no Det betyr at jeg ikke føler meg feil, og at jeg ikke er alene. Det er en bekreftelse på at det er helt riktig det jeg har gjort. (17 aug 2026, i en forklaring av hva den positive støtten betyr for ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att jag inte känner mig fel, och att jag inte är ensam. Det är en bekräftelse på att det är helt rätt jag har gjort. (17 aug 2026, i en förklaring av vad det positiva stödet betyder för honom.)
en It means that I don't feel wrong, and that I am not alone. It is a confirmation that I have done exactly the right thing. (17 aug 2026, in an explanation of what the positive support means to him.)

dk For mig personligt, har det fyldt rimeligt meget. Det er noget, jeg har tænkt meget over og har talt med venner og familie om. (5 jun 2018, da han talte om, hvordan det var for ham at blive udtaget til VM)
no For meg personlig har det fylt ganske mye. Det er noe jeg har tenkt mye på og har snakket med venner og familie om. (5 jun 2018, da han snakket om hvordan det var for ham å bli tatt ut til VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig personligen, har det fyllt ganska mycket. Det är något jag har tänkt mycket på och har pratat med vänner och familj om. (5 jun 2018, när han talade om hur det var för honom att bli uttagen till VM)
en Personally, it has taken up quite a lot of my thoughts. It's something I've thought about a great deal and have discussed with friends and family. (5 jun 2018, when talking about what it was like for him to be selected for the World Cup)
  Kasper Dolberg

dk Vi har været lidt nervøse og spændte på, hvordan det bliver taget imod, men jeg er kun blevet bekræftet i, hvor vigtigt det er. Og jeg er glad for, at jeg har gjort det. (14 jan 2023, refleksion over beslutningen om at stå frem med sin sorg)
no Vi har vært litt nervøse og spente på hvordan det blir tatt imot, men jeg har bare blitt bekreftet i hvor viktig det er. Og jeg er glad for at jeg har gjort det. (14 jan 2023, refleksjon over beslutningen om å stå frem med sin sorg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit lite nervösa och spända på hur det kommer att tas emot, men jag har bara fått bekräftat hur viktigt det är. Och jag är glad att jag gjorde det. (14 jan 2023, reflektion över beslutet att vara öppen med sin sorg)
en We've been a bit nervous and anxious about how it would be received, but I've only been confirmed in how important it is. And I'm glad that I did it. (14 jan 2023, reflection on the decision to speak openly about one's grief)

dk Jeg havde lyst til – og synes også på en eller anden måde – at jeg var nødt til at dele nogle tanker om det. (1 mar 2023, i et interview om baggrunden for hendes Instagram-opslag)
no Jeg hadde lyst til – og følte også på en eller annen måte – at jeg var nødt til å dele noen tanker om det. (1 mar 2023, i et intervju om bakgrunnen for hennes Instagram-innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade lust till – och tyckte också på något sätt – att jag var tvungen att dela med mig av några tankar om det. (1 mar 2023, i en intervju om bakgrunden till hennes Instagram-inlägg)
en I wanted to – and in a way, I felt that I had to – share some thoughts about it. (1 mar 2023, in an interview about the background of her Instagram post)

dk Ja, det gør jeg nemlig, og det var på baggrund af den samtale, vi havde. (16 aug 2018, under et interview på Slotsholmen på P1)
no Ja, det gjør jeg faktisk, og det var på bakgrunn av den samtalen vi hadde. (16 aug 2018, under et intervju på Slotsholmen på P1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det gör jag faktiskt, och det var baserat på det samtal vi hade. (16 aug 2018, under en intervju på Slotsholmen på P1)
en Yes, I do, and that was based on the conversation we had. (16 aug 2018, during an interview at Slotsholmen on P1)
  Uffe Elbæk

dk Det ærlige svar er, at det lige krævede lidt betænkningstid, og at jeg vendte det med min familie. (27 okt 2026, i et interview om hendes accept af ministerposten)

dk Det var det rigtige, og det følte jeg også, da jeg tog beslutningen. Det har også vist sig at være den rigtige beslutning. (3 okt 2016, mandag i landsholdslejren forud for VM-kvalifikationskampene mod Polen og Montenegro)
no Det var det riktige, og det følte jeg også da jeg tok beslutningen. Det har også vist seg å være den riktige beslutningen. (3 okt 2016, mandag i landslagssamlingen før VM-kvalifiseringskampene mot Polen og Montenegro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det rätta, och det kände jag också när jag tog beslutningen. Det har också visat sig vara det rätta beslutet. (3 okt 2016, måndag i landslagslägret inför VM-kvalificeringsmatcherna mot Polen och Montenegro)
en It was the right thing to do, and that's how I felt when I made the decision. It has also proven to be the right decision. (3 okt 2016, monday in the national team camp ahead of the World Cup qualifying matches against Poland and Montenegro)
  Yussuf Poulsen

dk Jeg havde spekuleret på, om jeg havde det i mig. Men det ved jeg nu med sikkerhed, at jeg har. (7 mar 2022, notat i hans dagbog efter hans første kampoplevelse i Syrien)
no Jeg hadde lurt på om jeg hadde det i meg. Men det vet jeg nå med sikkerhet at jeg har. (7 mar 2022, notat i dagboken hans etter hans første kampopplevelse i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade funderat på om jag hade det i mig. Men det vet jag nu med säkerhet att jag har. (7 mar 2022, notering i hans dagbok efter hans första stridserfarenhet i Syrien)
en I had wondered if I had it in me. But now I know for certain that I do. (7 mar 2022, note in his diary after his first combat experience in Syria)

dk Det gav mulighed for at fortælle om nogle tanker, der har været i mit hoved i nogen tid. (31 jul 2026, i bogen 'Befrielsens Øjeblik')
no Det ga mulighet for å fortelle om noen tanker som har vært i hodet mitt en stund. (31 jul 2026, i boken 'Befrielsens Øjeblik')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gav möjlighet att berätta om några tankar som har funnits i mitt huvud under en tid. (31 jul 2026, i boken 'Befrielsens Øjeblik')
en It provided an opportunity to share some thoughts that have been on my mind for some time. (31 jul 2026, in the book 'Befrielsens Øjeblik')
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg havde ikke planlagt det, men så skete alt det her i mit liv, og det føltes bare nødvendigt at skrive om. (7 jun 2025, ved udgivelsen af debutromanen 'Sortsyge' i juli 2020)
no Jeg hadde ikke planlagt det, men så skjedde alt dette i livet mitt, og det føltes bare nødvendig å skrive om det. (7 jun 2025, ved utgivelsen av debutromanen 'Sortsyge' i juli 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte planerat det, men så hände allt detta i mitt liv, och det kändes bara nödvändigt att skriva om. (7 jun 2025, vid utgivningen av debutromanen 'Svartsjuka' i juli 2020)
en I hadn't planned it, but then all of this happened in my life, and it just felt necessary to write about. (7 jun 2025, upon the release of the debut novel 'Sortsyge' in July 2020)

dk Jeg har tænkt meget over det, og det er, hvad jeg kan stå inde for. (11 jun 2005, under en pause i hovedbestyrelsens møde på Christiansborg)
no Jeg har tenkt mye over det, og det er det jeg kan stå inne for. (11 jun 2005, under en pause i hovedstyrets møte på Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt mycket på det, och det är vad jag kan stå för. (11 jun 2005, under en paus i huvudstyrelsens möte på Christiansborg)
en I have thought about it a lot, and it is what I can stand behind. (11 jun 2005, during a break in the main board's meeting at Christiansborg)
  Meta Fuglsang

dk Jeg har nu haft mulighed for at tænke det hele igennem og er nået frem til en beslutning. (9 jun 2016, indkaldelse til pressemøde)
no Jeg har nå nådd frem til en beslutning etter å ha hatt mulighet til å tenke gjennom det hele. (9 jun 2016, innkalling til pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har nu haft möjlighet att tänka igenom allt och kommit fram till ett beslut. (9 jun 2016, inbjudan till presskonferens)
en I have now had the opportunity to think everything through and have reached a decision. (9 jun 2016, summons to a press conference)

dk Det er første gang, at jeg taler så dybtgående om det. Jeg kan godt mærke, at det påvirker mig rigtig, rigtig meget. (7 apr 2022, i et interview i podcasten Pilestræde to dage efter sit besøg i Butja.)
no Det er første gang jeg snakker så dyptgående om det. Jeg kan kjenne at det påvirker meg veldig, veldig mye. (7 apr 2022, i et intervju i podcasten Pilestræde to dager etter sitt besøk i Butja.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången som jag talar så djupgående om det. Jag kan verkligen känna att det påverkar mig väldigt, väldigt mycket. (7 apr 2022, i en intervju i podcasten Pilestræde två dagar efter sitt besök i Butja.)
en This is the first time I've spoken about it in such depth. I can feel that it's affecting me very, very deeply. (7 apr 2022, in an interview on the podcast Pilestræde two days after his visit to Butja.)

dk Det har været meget sårbart, og jeg har også forhørt mig hos mine venner og familie, om det er okay med dem, at jeg går offentligt med det her. (29 jul 2026, i et interview om sårbarheden ved at dele personlige oplysninger)
no Det har vært veldig sårbart, og jeg har også spurt mine venner og familie om det er greit for dem at jeg går offentlig med dette. (29 jul 2026, i et intervju om sårbarheten ved å dele personlig informasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit väldigt sårbart, och jag har också frågat mina vänner och min familj om det är okej för dem att jag går ut offentligt med det här. (29 jul 2026, i en intervju om sårbarheten i att dela personlig information)
en It has been very vulnerable, and I have also checked with my friends and family to see if they are okay with me going public with this. (29 jul 2026, in an interview about the vulnerability of sharing personal information)


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den blev egentlig bare en bekræftelse af alle de tanker, jeg havde gået med, og som jeg også har snakket med min familie om.".