Nyheder er lige så ordsprog

dk Nyheder er lige så svære at holde fast på som kviksølv, og de falmer hurtigere end morgenrøden.
no Nyheter er like vanskelige å holde fast på som kvikksølv, og de blekner raskere enn morgenrøden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyheter är lika svåra att hålla fast som kvicksilver, och de förbleknar snabbare än morgonrodnaden.
en Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. News is as hard to hold onto as quicksilver, and it fades faster than the morning glow.

dk Intet falmer så hurtigt som avisartikler, når de hænges ud på tidens tørresnor.
no Ingenting blekner så raskt som avisartikler, når de henges ut på tidens tørkesnor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting bleks så snabbt som tidningsartiklar, när de hängs ut på tidens torklina.
en Nothing fades as quickly as newspaper articles when they are hung out on the clothesline of time.

dk Dårlige nyheder flyver altid hurtigere end gode.
no Dårlige nyheter flyr alltid raskere enn gode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dåliga nyheter flyger alltid fortare än goda.
en Bad news always travels faster than good.

dk En kronik i en dagavis skal, ligesom fisk, indtages mens den er frisk. Derefter bliver den ikke blot svær at fordøje, men også ubeskrivelig.
no En kronikk i en dagsavis skal, i likhet med fisk, inntas mens den er fersk. Deretter blir den ikke bare tungfordøyelig, men også ubeskrivelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! En krönika i en dagstidning ska i likhet med fisk intas medan den är färsk. Sedan blir den inte bara svårsmält utan också obeskrivlig.
en A daily newspaper column, like fish, should be consumed while it is fresh. After that, it becomes not only hard to digest but also indescribable.
  James Reston

dk En kronik i en dagblad skal ligesom fisk indtages, mens den er frisk. Derefter bliver den ikke blot svær at fordøje, men også ubeskrivelig.
no En kronikk i en dagsavis skal, i likhet med fisk, inntas mens den er fersk. Deretter blir den ikke bare tungfordøyelig, men også ubeskrivelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! En krönika i en dagstidning skall i likhet med fisk intas medan den är färsk. Sedan blir den inte bara svårsmält utan också obeskrivlig.
en A daily newspaper column, like fish, should be consumed while it is fresh. After that, it becomes not only hard to digest but also indescribable.
  James Reston

dk Avislæserens hukommelse er kortere end den korteste natkjole.
no Avisleserens minne er kortere enn den korteste nattskjorta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidningsläsarens minne är kortare än den kortaste nattskjorta.
en The newspaper reader's memory is shorter than the shortest nightshirt.
  Malcolm Muggeridge

dk Ingen nyhed er en god nyhed.
no Ingen nyhet er god nyhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga nyheter är goda nyheter.
en No news is good news.

dk Journalistik er alt det, som i morgen er mindre interessant end i dag.
no Journalistikk er alt det som i morgen er mindre interessant enn i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Journalistik är allt det som i morgon är mindre intressant än i dag.
en Journalism is everything that will be less interesting tomorrow than it is today.
  André Gide

dk Pressen overøser os med så meget nyt hver dag, at vi mister vores sunde fornuft.
no Pressen overøser oss med så mye nytt hver dag at vi mister vår sunne fornuft.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pressen överöser oss med så mycket nytt varje dag att vi tappar vårt sunda förstånd.
en The press floods us with so much new information every day that we are losing our common sense.

dk Historien er som en steg. Hvis man ikke kan fordøje den ordentligt, bliver den liggende i maven.
no Historien er som en stek. Hvis man ikke kan fordøye den ordentlig, blir den liggende i magen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien är som en stek. Om man inte kan smälta den ordentligt blir den liggande i magen.
en History is like a roast. If you can't digest it properly, it just sits in your stomach.

dk Jeg har hjertebanken hver mandag morgen, for jeg ved ikke, hvordan jeg skal finde nyheder. (11 jul 2014, i nyhedsartiklen)
no Jeg har hjertebank hver mandag morgen, for jeg vet ikke hvordan jeg skal finne nyheter. (11 jul 2014, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hjärtklappning varje måndagmorgon, för jag vet inte hur jag ska hitta nyheter. (11 jul 2014, i nyhetsartikeln)
en My heart races every Monday morning because I don't know how I'm going to find news. (11 jul 2014, in the news article)

dk Lige så nyttigt som et stearinlys i morgensolen.
no Like nyttig som et stearinlys i morgensolen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lika futtigt som ett stearinljus i morgonsol.
en As pointless as a candle in the morning sun.

dk Der var ingen, der havde sagt til mig, at jeg skulle i Nyhetsmorgon, så der er det svært at vågne op til. (24 feb 2025, under en pressekonference for Masked Singer.)
no Det var ingen som hadde sagt fra til meg at jeg var i Nyhetsmorgon, da er det vanskelig å våkne til. (24 feb 2025, under en pressekonferanse for Masked Singer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen som hade sagt åt mig att jag hade Nyhetsmorgon, då är det svårt att vakna till. (24 feb 2025, under en pressträff för Masked Singer.)
en Nobody had told me I was on Nyhetsmorgon, so it's hard to wake up to that. (24 feb 2025, during a press conference for Masked Singer.)
  Måns Zelmerlöw

dk Sandheden er tungere end guld, men den flyder på vandet.
no Sannheten er tyngre enn gull, men den flyter på vannet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen är tyngre än guld, men den flyter på vattnet.
en Truth is heavier than gold, but it floats on water.

dk Aftenviser er letlæsning for langsomtænkende.
no Kveldsaviser er lettlest for tungtenkte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvällstidningar är lättläsning för trögtänkta.
en Tabloids are light reading for the slow-witted.

dk Sandheden er svær at tåle. Derfor er løgnen det, man hører mest.
no Sannheten er vanskelig å tåle. Derfor er løgnen det man hører mest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen är illa tåld. Därför är lögnen det man hör mest.
en The truth is hard to bear. That is why the lie is what one hears most.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nyheder er lige så svære at holde fast på som kviksølv, og de falmer hurtigere end morgenrøden.".