Man skal vide, hvem politikerne er, deres positioner i det politiske landskab, og man skal kunne genkende politisk terminologi og politiske metaforer. Uden den forhåndsviden er det svært at forstå, hvad nyhederne handler om. (2 apr 2012, forklarede hvilken forhåndsviden der kræves for at forstå politiske nyheder.)
| You need to know who the politicians are, their positions in the political landscape, and you have to recognise political terminology and political metaphors. Without that prior knowledge it’s hard to comprehend what the news is about. (2 apr 2012, forklarte hvilken forkunnskap som kreves for å forstå politiske nyheter.)
| | Du behöver veta vilka politikerna är, deras positioner i det politiska landskapet, och du måste känna till politisk terminologi och politiska metaforer. Utan den förkunskapen är det svårt att förstå vad nyheterna handlar om. (2 apr 2012, förklarade vilken förkunskap som krävs för att förstå politiska nyheter.)
| En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. You need to know who the politicians are, their positions in the political landscape, and you have to recognise political terminology and political metaphors. Without that prior knowledge it’s hard to comprehend what the news is about. (2 apr 2012, explained what prior knowledge is required to understand political news.)
|