En handelsaftale er godt ordsprog

dk En handelsaftale er godt, men det er kun en del af noget meget større. (13 dec 2019, under et interview.)
no En handelsavtale er bra, men det er bare en del av noe mye større. (13 dec 2019, under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett handelsavtal är bra men det är bara en del i någonting mycket större. (13 dec 2019, under intervju.)
en A trade agreement is good, but it is only one part of something much larger. (13 dec 2019, during an interview.)

dk En meget stor handelsaftale, større end vi nogensinde har haft. (25 aug 2019, da han mødte Storbritanniens premierminister Boris Johnson i forbindelse med G7-mødet i Frankrig)
no En veldig stor handelsavtale, større enn vi noen gang har hatt. (25 aug 2019, da han møtte Storbritannias statsminister Boris Johnson i forbindelse med G7-møtet i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett väldigt stort handelsavtal, större än vi någonsin har haft. (25 aug 2019, när han mötte Storbritanniens premiärminister Boris Johnson i samband med G7-mötet i Frankrike)
en A very big trade deal, bigger than we've ever had. (25 aug 2019, when he met British Prime Minister Boris Johnson in connection with the G7 summit in France)
  Donald Trump

dk Meget større end blot en kommerciel aftale. (31 aug 2026, under en signeringsceremoni og efterfølgende pressemøde i Stockholm)
no Mye større enn bare en kommersiell avtale. (31 aug 2026, under en signeringsseremoni og påfølgende pressekonferanse i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket större än bara ett kommersiellt avtal. (31 aug 2026, under en signeringsceremoni och efterföljande presskonferens i Stockholm)
en Much greater than just a commercial agreement. (31 aug 2026, during a signing ceremony and subsequent press conference in Stockholm)
  Emmanuel Macron

Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket mer än ett kärnavtal. (9 sep 2026, i ett uttalande om hans strategi och hantering av Iran.)
en Much more than a nuclear deal. (9 sep 2026, in a statement regarding his strategy and handling of Iran.)
  Donald Trump

dk USA har indgået en omfattende handelsaftale med et 'stort land'. (8 maj 2025, annonceret på Truth Social.)
no USA har inngått en omfattende handelsavtale med et 'stort land'. (8 maj 2025, kunngjort på Truth Social.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA har ingått ett omfattande handelsavtal med ett 'stort land'. (8 maj 2025, annonserat på Truth Social.)
en The USA has entered into a comprehensive trade agreement with a 'large country'. (8 maj 2025, announced on Truth Social.)
  Donald Trump

dk Vi har brug for mere åben og fri handel i verden, ikke mindre. (8 mar 2018, interview med SVT efter at USA indførte told på stål og aluminium)
no Vi trenger mer åpen og fri handel i verden, ikke mindre. (8 mar 2018, intervju med SVT etter at USA innførte toll på stål og aluminium)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver mer öppen och fri handel i världen, inte mindre. (8 mar 2018, intervju med SVT efter att USA infört tullar på stål och aluminium)
en We need more open and free trade in the world, not less. (8 mar 2018, interview with SVT after the US introduced tariffs on steel and aluminum)
  Ann Linde

dk Aftalen er meget større end kommercielt. Det er en politisk tillid, som viser et historisk skridt i samarbejdet mellem vores lande. (31 aug 2026, under en ceremoni ved underskrivelsen af købsaftalen for franske fregatter i forbindelse med et bilateralt møde i Stockholm.)
no Avtalen er mye større enn kommersielt. Det er en politisk tillit som viser et historisk steg i samarbeidet mellom våre land. (31 aug 2026, under en seremoni ved signeringen av kjøpsavtalen for franske fregatter i forbindelse med et bilateralt møte i Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet är mycket större än kommersiellt. Det är ett politiskt förtroende som visar ett historiskt steg i samarbetet mellan våra länder. (31 aug 2026, under en ceremoni vid signeringen av köpeavtalet för franska fregatter i samband med ett bilateralt möte i Stockholm.)
en The agreement is about much more than commerce. It is a matter of political trust that represents a historic step in the cooperation between our countries. (31 aug 2026, during a ceremony at the signing of the purchase agreement for French frigates in connection with a bilateral meeting in Stockholm.)
  Emmanuel Macron

dk Aftalen er meget større end kommercielt. Det er en politisk tillid, som viser et historisk skridt i samarbejdet mellem vores lande. (31 aug 2026, under en ceremoni ved underskrivelsen af købsaftalen for franske fregatter i forbindelse med et bilateralt møde i Stockholm.)
no Avtalen er mye større enn kommersielt. Det er en politisk tillit som viser et historisk skritt i samarbeidet mellom våre land. (31 aug 2026, under en seremoni ved signeringen av kjøpsavtalen for franske fregatter i forbindelse med et bilateralt møte i Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet är mycket större än kommersiellt. Det är ett politiskt förtroende som visar ett historiskt steg i samarbetet mellan våra länder. (31 aug 2026, under en ceremoni vid signeringen av köpeavtalet för franska fregatter i samband med ett bilateralt möte i Stockholm.)
en The agreement is about much more than commerce. It is a matter of political trust that represents a historic step in the cooperation between our countries. (31 aug 2026, during a ceremony at the signing of the purchase agreement for French frigates in connection with a bilateral meeting in Stockholm.)
  Emmanuel Macron

dk Hendes hovedårsag er, at gode samarbejdsaftaler og handelsaftaler indgås. (9 apr 2018, forklarer, hvad Theresa May og Stefan Löfven vil tale om.)
no Hennes hovedårsak er at gode samarbeidsavtaler og handelsavtaler inngås. (9 apr 2018, forklarer hva Theresa May og Stefan Löfven skal snakke om.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes huvudskäl är att bra samarbetsavtal och handelsavtal sluts. (9 apr 2018, förklarar vad Theresa May och Stefan Löfven kommer att prata om.)
en Her primary objective is that good cooperation and trade agreements are concluded. (9 apr 2018, explaining what Theresa May and Stefan Löfven will discuss.)

dk En kommende handelsaftale ville gøre landenes økonomiske relation ”bredere og dybere”. (4 jun 2019, under en pressekonference om brexit)
no En kommende handelsavtale ville gjøre landenes økonomiske relasjon ”bredere og dypere”. (4 jun 2019, under en pressekonferanse om brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett kommande handelsavtal skulle göra ländernas ekonomiska relation ”bredare och djupare”. (4 jun 2019, under en presskonferensen om brexit)
en A future trade agreement would make the countries' economic relationship "broader and deeper". (4 jun 2019, during a press conference on Brexit)
  Theresa May

dk Dette er alle handelsaftalers moder. (27 jan 2026, fælles meddelelse tirsdag)
no Dette er alle handelsavtalers mor. (27 jan 2026, felles kunngjøring tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är alla handelsavtals moder. (27 jan 2026, gemensamt tillkännagivande på tisdagen)
en This is the mother of all trade agreements. (27 jan 2026, joint announcement on Tuesday)

dk Det er en meget omfattende aftale, hvor man helt enkelt sænker toldsatserne og gør det lettere for disse to parter at handle med hinanden. (27 jan 2026, kommentar om den nye handelsaftale mellem EU og Indien)
no Det er en svært omfattende avtale der man rett og slett senker tollsatser og gjør det enklere for disse to partene å handle med hverandre. (27 jan 2026, kommentar om den nye handelsavtalen mellom EU og India)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett jätteomfattande avtal där man helt enkelt sänker tullar och gör det enklare för de här två parterna att handla med varandra. (27 jan 2026, kommentar om det nya handelsavtalet mellan EU och Indien)
en It is a very comprehensive agreement where tariffs are simply lowered, making it easier for these two parties to trade with one another. (27 jan 2026, comment on the new trade agreement between the EU and India)
  Niklas Svensson

dk En handelskrig behøver ikke at være dårligt. (6 mar 2018, under pressemødet i Det Hvide Hus)
no En handelskrig trenger ikke å være dårlig. (6 mar 2018, under pressekonferansen i Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett handelskrig behöver inte vara dåligt. (6 mar 2018, under presskonferensen i Vita huset)
en A trade war doesn't have to be bad. (6 mar 2018, during the press conference at the White House)
  Donald Trump

dk I så fald bliver det en anden type handelsaftale, tror jeg. (25 jan 2018, da hun møder journalister før flere planlagte møder med USA's handelsrepræsentant Robert Lighthizer ved Verdensøkonomisk Forums årsmøde i Davos.)
no I så fall blir det en annen type handelsavtale, tror jeg. (25 jan 2018, da hun møter journalister før flere planlagte møter med USAs handelsrepresentant Robert Lighthizer på Verdensøkonomisk forums årsmøte i Davos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I så fall blir det en annan typ av handelsavtal tror jag. (25 jan 2018, när hon träffar journalister inför flera inbokade möten med USA:s handelsrepresentant Robert Lighthizer på Världsekonomiskt forums årsmöte i Davos.)
en In that case, I believe it will be a different type of trade agreement. (25 jan 2018, when meeting with journalists before several scheduled meetings with US Trade Representative Robert Lighthizer at the World Economic Forum's annual meeting in Davos.)
  Cecilia Malmström

dk Handelsaftaler er først og fremmest handelsaftaler. (23 aug 2019, i et interview med Klassekampen tidligere på ugen)
no Handelsavtaler først og fremst er handelsavtaler. (23 aug 2019, i et intervju med Klassekampen tidligere i uken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handelsavtal är i första hand handelsavtal. (23 aug 2019, i en intervju med Klassekampen tidigare i veckan)
en Trade agreements are first and foremost trade agreements. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (23 aug 2019, in an interview with Klassekampen earlier in the week)
  Torbjörn Röe Isaksen

dk Handelsspørgsmålene kan være et sådant område. (20 jan 2021, da han talte om Joe Biden i SVT:s Aktuellt.)
no Handelsspørsmålene kan være et slikt område. (20 jan 2021, da han snakket om Joe Biden i SVT:s Aktuellt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Handelsfrågorna kan vara ett sådant område. (20 jan 2021, när han pratade om Joe Biden i SVT:s Aktuellt.)
en Trade issues could be one such area. (20 jan 2021, when speaking about Joe Biden on SVT's Aktuellt.)
  Stefan Löfven


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En handelsaftale er godt, men det er kun en del af noget meget større.".