I is og sne ordsprog

dk I is og sne bevæger de biologiske processer sig utroligt langsomt, og det minder om at lægge noget i fryseren for at konservere det.
no I is og snø går biologiske prosesser veldig sakte, og det ligner på å legge noe i fryseren for å bevare det.
Mer information om detta ordspråk och citat! I is och snö går biologiska processer väldigt långsamt, och det är inte olikt att lägga något i din frysskåp för att bevara det.
en In the ice and snow, biological processes move really slowly, and it's not unlike putting something in your refrigerator freezer to preserve something.

dk Det er præcis som et vandfald i naturen. (Strømmen) aftager og fryser til sidst til is.
no Det er akkurat som en foss i naturen. (Strømmen) sakner farten og fryser til slutt til is.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara som ett vattenfall i naturen. (Flödet) saktar ner och fryser till sist.
en It's just like a waterfall in nature. (The flow) slows down and eventually freezes.

dk Når det skifter til sne, er det en lagret form for nedbør, og det hjælper med at mindske risikoen for oversvømmelser en smule.
no Når det går over til snø, er det en lagret form for nedbør, og det bidrar til å minske faren for oversvømmelse noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det väl börjar snöa är det en lagrad form av nederbörd och det hjälper till att minska översvämningsrisken lite.
en Once is switches to snow, it's a stored form of precipitation and that helps lessen the danger of flooding a little.

dk Mikroorganismer i is er hårdføre overlevere. Små økosystemer i isen har tilsyneladende tilpasset sig ekstremt kolde forhold.
no Mikroorganismer i is er hardføre overlevere. Små økosystemer i isen har tilsynelatende tilpasset seg ekstremt kalde forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mikroorganismer i is är tåliga överlevare. Små ekosystem i isen hade anpassat sig till extremt kalla förhållanden.
en At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. Microorganisms in ice are tough survivors. Small ecosystems in the ice had apparently adapted to extremely cold conditions.

dk Mikroorganismer i is er hårdføre overlevere. Små økosystemer i isen har tilsyneladende tilpasset sig ekstremt kolde forhold.
no Mikroorganismer i is er hardføre overlevere. Små økosystemer i isen har tilsynelatende tilpasset seg ekstremt kalde forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mikroorganismer i is är tuffa överlevare. Små ekosystem i isen hade tydligen anpassat sig till extremt kalla förhållanden.
en Microorganisms in ice are tough survivors. Small ecosystems in the ice had apparently adapted to extremely cold conditions.

dk Sætte noget på is / lægge noget i fryseren
no Sette noe på is / legge noe i dvale
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägga något på is (Uppskjuta genomförandet av något, en plan etc)
en Put something on ice/in cold storage

dk De organismer, man finder i isen, er overlevere. Små økosystemer i isen har tilsyneladende tilpasset sig ekstremt kolde forhold.
no Organismene man finner i is er overlevere. Små økosystemer i isen har tilsynelatende tilpasset seg ekstremt kalde forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! De organismer som hittats i is är överlevare. Små ekosystem i isen har tydligen anpassat sig till extremt kalla förhållanden.
en The organisms found in ice are survivors. Small ecosystems in the ice have apparently adapted to extremely cold conditions.

dk De organismer, man finder i isen, er overlevere. Små økosystemer i isen har tilsyneladende tilpasset sig ekstremt kolde forhold.
no Organismene man finner i is er overlevere. Små økosystemer i isen har tilsynelatende tilpasset seg ekstremt kalde forhold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Organismerna som finns i isen är överlevare. Små ekosystem i isen har uppenbarligen anpassat sig till extremt kalla förhållanden.
en The organisms found in ice are survivors. Small ecosystems in the ice have apparently adapted to extremely cold conditions.

dk Når man nedfryser sine æg, er man så fokuseret på det endelige mål… at man slet ikke overvejer rejsen og hvordan man kommer dertil. (20 jun 2023, under en diskussion om hendes forløb med ægdonation i et specialprogram hos Lorraine.)
no Når du fryser eggene dine, er du så fokusert på sluttmålet… at du ikke engang tenker over selve reisen og hvordan du kommer deg dit. (20 jun 2023, diskuterer prosessen med eggfrysing i et spesialinnslag på Lorraine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man fryser sina ägg är man så fokuserad på slutmålet… att man inte ens tänker på resan och hur man kommer dit. (20 jun 2023, i ett samtal om sin erfarenhet av äggfrysning i ett specialprogram i Lorraine.)
en When you're freezing your eggs you're so focused on the end goal… you don't even consider the journey and how you get there. (20 jun 2023, discussing her egg freezing journey during a special on Lorraine.)
  Vicky Pattison

dk Vores resultater indikerer, at is smelter ét sted og fryser et andet. Det er en mekanisme, hvorved næringsstoffer kan tilføres søen.
no Våre resultater indikerer at is smelter ett sted og fryser et annet. Dette er en mekanisme som gjør at næringsstoffer kan tilføres innsjøen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra resultat indikerar att is smälter på en plats och fryser till på en annan. Det är en mekanism genom vilken näringsämnen kan tillföras sjön.
en Our results indicate that ice melts in one place and freezes in another. It is a mechanism by which nutrients can be input to the lake.

dk Hvad gør man, når man vil holde kød frisk? Man lægger det på is, ikke? Tja, vi har is i blodet, så vi holder os godt.
no Hva gjør du når du vil holde kjøtt ferskt? Du legger det på is, ikke sant? Vel, vi har is i blodet, så vi holder oss godt bevart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör du när du vill hålla kött färskt? Du lägger det på is, eller hur? Tja, vi har is i blodet, så vi bevaras väl.
en What do you do when you want to keep meat fresh? You put it on ice, right? Well, we have ice in our blood, so we are preserved well.
  George Smith

dk Hvis du venter med at tænde for vandingen, til det fryser, vil vandet fryse i rørene.
no Hvis du venter til det fryser før du slår på vanningsanlegget, vil vannet fryse i rørene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du väntar tills det fryser innan du slår på bevattningen kommer vattnet att frysa i ledningarna.
en If you wait until it freezes before turning on irrigation, the water will freeze in the lines.

dk Det gør, at vandet siver langsomt væk, hvilket igen gør, at det fryser meget hurtigt. (22 feb 2011, da kunstgræsbane ved Førdehuset var ubrugelig på grund af tyk is.)
no Det gjer at vatnet sig vekk sakte, noko som igjen gjer at det frys veldig fort. (22 feb 2011, når kunstgrasbana ved Førdehuset var ubrukeleg på grunn av tjukk is.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att vattnet drar sig undan långsamt, något som igen gör att det fryser väldigt fort. (22 feb 2011, när konstgräsplanen vid Førdehuset var obrukbar på grund av tjock is.)
en This causes the water to drain away slowly, which in turn means that it freezes very quickly. (22 feb 2011, when the artificial turf pitch at Førdehuset was unusable due to thick ice.)

dk Jeg tror ikke, der er noget i isen, som ville kunne gøre folk syge eller påvirke deres helbred, men det kan være en indikation af, at udstyret blot har brug for en rutinemæssig rengøring.
no Jeg tror ikke det er noe i isen som vil forårsake sykdom når det gjelder helsen, men det kan tyde på at utstyret kanskje bare trenger en rutinemessig rengjøring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det finns något i isen som skulle orsaka sjukdom när det gäller någons hälsa, men det kan indikera att utrustningen kanske behöver en rutinrensning.
en I don't think there is anything in the ice that would cause sickness as far as someone's health, but it could indicate the equipment may need to have just a routine cleaning.

dk Tænk på sne som en dyb, kold svamp. Den kan holde på en hel del vand.
no Tenk på snø som en dyp, kald svamp. Den kan holde på ganske mye vann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk på snö som en djup, kall svamp. Den kan innehålla ganska mycket vatten i sig.
en Think of snow like a deep, cold sponge. It can hold quite a bit of water in it.

dk Et liv ved frysepunkter tvinger organismerne til at arbejde hårdere for at overleve. Hvert protein i disse organismer er 50 til 500 gange mere aktivt end lignende proteiner fundet længere mod syd. (19 dec 2011, forklarede hvordan organismer i arktiske egne tilpasser sig ekstreme temperaturer)
no A life at freezing temperatures forces the organisms to work harder to survive. Each protein in these organisms is 50 to 500 times more active than similar proteins found further south. (19 dec 2011, forklarte hvordan organismer i arktiske strøk tilpasser seg ekstreme temperaturer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett liv i minusgrader tvingar organismerna att arbeta hårdare för att överleva. Varje protein i dessa organismer är 50 till 500 gånger mer aktivt än liknande proteiner som finns längre söderut. (19 dec 2011, förklarade hur organismer i arktiska områden anpassar sig till extrema temperaturer)
en A life at freezing temperatures forces the organisms to work harder to survive. Each protein in these organisms is 50 to 500 times more active than similar proteins found further south. (19 dec 2011, explained how organisms in Arctic regions adapt to extreme temperatures)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I is og sne bevæger de biologiske processer sig utroligt langsomt, og det minder om at lægge noget i fryseren for at konservere det.".