Hvis slutspillet varer tre ordsprog
Hvis slutspillet varer tre eller fire uger, så er det faktisk fem uger for os. Det er allerede gået i gang.
Hvis sluttspillet varer i tre eller fire uker, så er det egentlig fem uker for oss. Det har allerede startet.
Om slutspelet är tre eller fyra veckor, är det egentligen fem veckor för oss. Det har redan börjat.
If the playoffs are three or four weeks, it's actually five weeks for us. It's already started.
Alex Rodriguez
(
1971
-)
Slutspil
Det her er afgørende kampe for os, hvis vi skal i slutspillet. Faktisk er disse kampe lige nu, i slutningen af sæsonen, vores slutspil. Det starter nu.
Dette er avgjørende kamper for oss med tanke på sluttspillet. Faktisk er disse kampene nå, på slutten av sesongen, som sluttspillet for oss. Det starter nå.
Dessa är viktiga matcher för oss, när det gäller att komma till slutspelet. Faktum är att dessa matcher precis nu, vid säsongens slut, är slutspelet för oss. De börjar nu.
These are critical games for us, in terms of going to the playoffs. In fact, these games right now, at the end of the season, these are the playoffs for us. They start now.
Jen Munhofen
Afgørende kampe
Vi er ikke der endnu. Playoff-mentaliteten starter et par kampe, et par uger før playoffs.
Vi er ikke der ennå. Sluttspillsmentaliteten starter et par kamper, et par uker før sluttspillet begynner.
Vi är inte där än. Ett slutspelsmentalitet börjar några matcher, några veckor innan slutspelet.
We're not there yet. Playoff mentality starts a couple of games, a couple of weeks before playoffs.
Shaquille O'Neal
(
1972
-)
Sæsonkamp
Vi brugte fem måneder på at tabe serier. Det er derfor, vi er fem kampe bagud – ikke på grund af nederlaget i aften.
Vi brukte fem måneder på å tape serier. Det er derfor vi ligger fem kamper bak – ikke på grunn av tapet i kveld.
Vi spenderade fem månader på att förlora serier. Det är det som gör att vi ligger fem matcher efter – inte förlusten ikväll.
We spent five months losing series. That's what has us five games back - not the loss tonight.
Felipe Alou
(
1935
-)
Sportslige modgange
Sådan som jeg ser det, er slutspillet allerede gået i gang.
Slik jeg ser det, har sluttspillet allerede begynt.
Som jag ser det har slutspelet redan börjat.
The way I look at it, the playoffs have already started.
John Fox
(
1835
-
1914
)
Slutspil
Der kan ske meget på fem kampe, herunder i tabellen. Om to uger taler vi måske om hold i bunden af vores liga, der ikke længere er i bunden, og hold i toppen af ligaen, der ikke længere er i toppen.
Mye kan endre seg på fem kamper, inkludert tabellen. Om to uker snakker vi kanskje om lag som ikke lenger ligger i bunnen av ligaen, og lag som ikke lenger ligger på toppen av ligaen.
Mycket kan förändras på fem matcher, inklusive tabellen. Om två veckor kan vi mycket väl prata om lag i botten av vår liga som inte längre är där, och lag i toppen som inte längre är där.
There's a lot that can change in five games, including the standings. Two weeks from now we might be talking about teams at the bottom of our league no longer at the bottom and teams at the top of the league no longer at the top.
Steve Alford
(
1964
-)
Ligajævnhed
Vi har stadig en lang vej at gå. Det her er kun begyndelsen. Det er i slutspillet, det virkelig gælder. periodontal
Vi har fortsatt en lang vei å gå. Dette er bare begynnelsen. Det er i sluttspillet det gjelder.
Vi har fortfarande en lång väg att gå. Det här är bara början. Slutspelet är där det verkliga händer.
We've still got a long ways to go. This is just the beginning. The playoffs are where it's at.
Anthony Goldwire
(
1971
-)
Sæsonkamp
Vi er virkelig fokuserede; vi vil gerne komme godt i gang op til slutspillet. Vi har været mentalt fokuserede; vi kan simpelthen ikke vente med at komme i gang med slutspillet. epigenetics
Vi er virkelig fokuserte; vi ønsker å få ting til å rulle før sluttspillet. Vi har vært mentalt fokuserte; vi kan bare ikke vente til sluttspillet starter.
Vi fokuserar verkligen, vi vill sätta igång för slutspelet. Vi har varit mentalt fokuserade, vi kan bara inte vänta på att slutspelet ska börja.
We're really focusing; we want to get the ball rolling for the playoffs. We've been mentally focused; we just can't wait for the playoffs to start.
Erik Adams
(
1986
-)
Slutspil
Det er en vigtig uge for os. Vi er nødt til at lægge det bag os og komme videre. De to første kampe tæller kun med i det samlede antal sejre. Det er kampen på fredag, der gælder, hvis man vil med i slutspillet.
Det er en viktig uke for oss. Vi må legge dette bak oss og gå videre. De to første kampene teller bare på det totale antallet seire. Den på fredag er den du trenger hvis du vil inn i sluttspillet.
Det här är en viktig vecka för oss. Vi behöver lägga det här bakom oss och gå vidare. Dessa två första matcherna räknas bara in i den totala vinstsumman. Matchen på fredag är den som gäller om du vill vara med i slutspelet.
It's an important week for us. We need to put this behind us and move on. These first two games just count on the final win total. The one Friday is the one that you need if you want to be in the playoffs.
Scott Martin
(
1981
-)
Afgørende kampe
Vi vil gerne gå 5-0 i de sidste kampe. Vi tænker ikke på slutspillet endnu. Vi vil gerne vinde alle fem, men vi vil gøre det én kamp ad gangen.
Vi ønsker å gå 5-0 i disse siste kampene. Vi tenker ikke på sluttspillet ennå. Vi vil vinne alle fem, men vi vil ta én kamp av gangen.
Vi vill gå 5-0 i dessa sista matcher. Vi tänker inte på slutspel än. Vi vill vinna alla fem, men vi vill göra det en match i taget.
We want to go 5-0 in these last games. We're not thinking playoffs yet. We want to go win all five, but we want to do it one game at a time.
Tracy Zamora
Slutspil
Fra nu af tæller de virkelig. Vi skal gøre os klar til slutspurten. De første fem kampe i sæsonen var blot en opvarmning til de næste fem.
Fra nå av teller de virkelig. Vi må rigge oss for innspurten. De første fem kampene i sesongen var bare en oppvarming til de neste fem.
Från och med nu räknar de verkligen. Vi måste sätta oss själva i form för avslutningen. De fem första matcherna i säsongen var en uppvärmning inför de nästkommande fem.
From now on, they really count. We need to set ourselves up for the stretch run. The first five games of the season were a tune up for the next five.
Tommy Badon
Sportsmål
Vi ved, at vi kun har fem kampe tilbage (i grundspillet). Vi er nødt til at gøre vores del – vi er nødt til at spille godt. epigenetics
Vi vet at vi har fem kamper igjen (i grunnserien). Vi må gjøre vår del – vi må spille godt.
Vi vet att vi har fem matcher kvar (i grundserien). Vi måste göra vår del – vi måste spela bra.
We know we're down to five games (in the regular season). We have to do our part ? we have to play well.
Steve Alford
(
1964
-)
Afgørende kampe
Vi har mange gode hold foran os, og disse hold kan nå slutspillet. Hvis vi ikke klarer os godt i de kampe, kan det meget vel blive sådan, at vi ender med at se slutspillet fra sidelinjen ved årets udgang. Vi har meget arbejde foran os.
Vi har mange gode lag foran oss, og disse lagene kan nå sluttspillet. Hvis vi ikke gjør det bra i disse kampene, kan det hende vi ender opp med å se på sluttspillet fra sidelinjen ved årets slutt. Vi har mye arbeid foran oss.
Vi har många bra lag framför oss och dessa lag kan ta sig till slutspelet. Om vi inte presterar bra i dessa matcher kommer vi nog att få titta på slutspelet vid årets slut. Vi har mycket arbete framför oss.
We have a lot of good teams in front of us and these teams could make the playoffs. If we don't do well in those games, we could very well be watching the playoffs at the end of the year. We have a lot of work in front of us.
Dick Mynahan
Slutspil
Det hele (er forberedelse til slutspillet). Alt, hvad vi gør lige nu, handler om det.
Alt (er forberedelser til sluttspillet). Alt vi gjør akkurat nå, handler om det.
Alltihopa handlar om att förbereda oss inför slutspelet. Allt vi gör nu är för det.
De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. All of it (is in preparation for the playoffs). Everything we do right now is about that.
Jessica Howe
Slutspil
Vi er nødt til at vinde de kampe, vi forventes at vinde, og hver eneste kamp bliver vigtig. Det er nu blevet til et program, der minder om slutspillet, og kampene er blevet meget vigtigere.
Vi må vinne kampene vi skal vinne, og hver eneste kamp blir viktig. Det har nå blitt som en spilleliste før sluttspillet, og kampene er mye viktigere.
Vi måste vinna matcherna vi förväntas vinna, och varje match blir viktigare. Det har nu blivit ett schema inför slutspelet, och matcherna är mycket viktigare.
We need to win the games that we are supposed to win, and every game becomes important. It has now become a pre-playoff schedule, and the games are a lot more important.
Antonio Daniels
(
1975
-)
Afgørende kampe
Vi har omkring en uge, og de her fire kampe burde være gode for os. Vi er nødt til at få gang i vores kæder, og vi skal have fat i momentum, før vi når til slutspillet.
Vi har omtrent en uke på oss, og disse fire kampene bør være bra for oss. Vi må få linjene våre til å fungere, og vi må komme inn i en god flyt før vi når sluttspillet.
Vi har ungefär en vecka på oss, och dessa fyra matcherna borde vara bra för oss. Vi behöver få igång våra kedjor, och vi behöver få upp farten innan slutspelet börjar.
We have a week or so, and these four games should be good for us. We need to get our lines going, and we need to get on a roll before we get to the playoffs.
Mike Modano
(
1970
-)
Kampforberedelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis slutspillet varer tre eller fire uger, så er det faktisk fem uger for os. Det er allerede gået i gang.".