402 ordspråk av Felipe Alou

DO  Felipe Alou

Felipe Alou föddes den 12 maj 1935 - dominikansk baseballspiller og manager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Bench coach) Ron Wotus giver mig alle de pitches, hver spiller har kastet over de sidste fem dage, ... Vi har en blanket vedhæftet opstillingskortet. ... Der har været tidspunkter, hvor en spiller er blevet varmet op to eller tre gange uden at komme i kamp. Det glemmer vi ikke.
no (Bench coach) Ron Wotus gir meg alle kastene hver spiller har kastet de siste fem dagene, ... Vi har et skjema festet til lagoppstillingen. ... Det har hendt at en spiller har vært klar to eller tre ganger uten å komme inn i kampen. Det glemmer vi ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Bänkcoachen) Ron Wotus ger mig alla kast som varje spelare har gjort de senaste fem dagarna, ... Vi har ett formulär bifogat laguppställningskortet. ... Det har hänt att en spelare värms upp till och med två eller tre gånger och inte kommer in i matchen. Vi glömmer inte det.
en (Bench coach) Ron Wotus gives me all the pitches each guy has thrown over the last five days, ... We have a form attached to the lineup card. ... There have been some times a guy gets up even two or three times and doesn't get in the game. We don't forget about that.

dk (Søndag) så jeg ikke meget liv hos begge hold. Det var en kedelig form for kamp. Vi har brug for noget liv. Barry vil bringe nogle forventninger med sig. Når han træder op til pladen, vil han bringe liv til fansene og holdet. Jeg ved, at jeg tager førersædet (i dag).
no (Søndag) så jeg ikke mye liv hos noen av lagene. Det var en kjedelig type kamp. Vi trenger litt liv. Barry vil bringe med seg noen forventninger. Når han går opp til platen, vil han bringe liv til både fansen og laget. Jeg vet at jeg kommer til å ta en mer aktiv rolle (i dag).
Mer information om detta ordspråk och citat! (På söndagen) såg jag inte mycket liv – i något av lagen. Det var en tråkig typ av match. Vi behöver lite liv. Barry kommer att tillföra förväntningar. När han går upp till slagbåset kommer han att tillföra liv till fansen och laget. Jag vet att jag kommer att ta plats i förarsätet (idag).
en (Sunday), I didn't see a lot of life ? both teams. It was a dull type of game. We need some life. Barry will bring some expectations. When he comes to the plate, he will bring life to the fans and the team. I know I'm going to take the front seat (today).

dk [Chase Field] giver mange runs væk.
no [Chase Field] gir fra seg mange poeng.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Chase Field] släpper in många poäng.
en [Chase Field] gives up a lot of runs.

dk [De er løbet ind i ligaens højeste antal double plays med 106 stykker, herunder fire under et 6-0 nederlag til Cardinals i sidste uge.] Jeg ved én ting... Når det her er overstået, vil nogle af vores gutter vide, hvordan et double-play pitch ser ud.
no [De har blitt slått ut i 106 double plays, det høyeste tallet i National League, inkludert fire under et 6-0 tap mot Cardinals forrige uke.] Jeg vet én ting ... Når dette er over, vil noen av spillerne våre vite hvordan et double-play-kast ser ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har hamnat i NL-rekordet med 106 dubbelspel, inklusive fyra i en 6-0-förlust mot Cardinals förra veckan. Jag vet en sak... när det här är över kommer några av våra killar att veta hur en pitch som leder till ett dubbelspel ser ut.
en [They've grounded into an NL-high 106 double plays, including four during a 6-0 loss to the Cardinals last week.] I know one thing, ... When this thing is over, some of our guys will know what a double-play pitch looks like.

dk [Djævelen fik ham til det: Der er lille tvivl om, at San Franciscos radiovært Larry Krueger fortjente at blive fyret for at kalde nogle Giants] hjernedøde caribiske slagere, der bare svinger løs efter alt. ... en budbringer fra Satan, og jeg mener, at der ikke findes nogen tilgivelse for Satan.
no Djevelen fikk ham til å gjøre det: Det er liten tvil om at radioprogramleder i San Francisco, Larry Krueger, fortjente å få sparken for å kalle noen av Giants'
hjernedøde karibiske slagmenn som hogg løs på søppel. ... en budbringer fra Satan, og jeg mener det ikke finnes noen tilgivelse for Satan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Djävulen fick honom att göra det: Det råder liten tvekan om att San Franciscos radioprogramledare Larry Krueger förtjänade att bli sparkad för att kalla några Giants-spelare "hjärndöda karibiska slagmän som hackar på skräp"... en budbärare från Satan, och jag tror att det inte finns någon förlåtelse för Satan.
en [The devil made him do it: There's little question San Francisco radio talk-show host Larry Krueger deserved to be fired for calling some Giants] brain-dead Caribbean hitters hacking away at slop. ... a messenger of Satan, and I believe there is no forgiveness for Satan.

dk [Lige nu vil Cain blive en del af en rotation, der inkluderer Jason Schmidt og Noah Lowry,] og jeg er meget glad for (Brad) Hennessey, hvis vi kunne få ham til at være mere stabil, ... et akut behov.
no [Foreløpig vil Cain bli en del av en rotasjon som inkluderer Jason Schmidt og Noah Lowry,] og jeg liker (Brad) Hennessey veldig godt, hvis vi kunne få ham til å bli mer stabil, ... et umiddelbart behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! [För tillfället kommer Cain att ansluta sig till en rotation som inkluderar Jason Schmidt och Noah Lowry,] och jag gillar (Brad) Hennessey mycket, om vi kunde få honom att bli mer stabil, ... ett omedelbart behov.
en [For now, Cain would join a rotation that includes Jason Schmidt and Noah Lowry,] and I like (Brad) Hennessey a lot, if we could get him to be more consistent, . At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. .. an immediate need.

dk [På et tidspunkt, hvor de ikke har råd til at tabe, mens San Diegos 'magic number' for at sikre sig National League West sniger sig mod nul, lignede Giants et gammelt hold, der kun har haft én fridag på de sidste 23.] Jeg vil ikke sige trætte bats, ... men trætte mennesker.
no [På et tidspunkt hvor de ikke har råd til å tape, mens San Diegos magiske tall for å sikre seg National League West krymper mot null, så Giants ut som et gammelt lag som bare har hatt én fridag de siste 23 dagene.] Jeg vil ikke si slitne køller, ... men slitne mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! I en tid när de inte har råd att förlora, när San Diegos magiska nummer för att säkra National League West närmar sig noll, såg Giants ut som ett gammalt lag som haft en ledig dag de senaste 23. Jag ska inte säga trötta slagträn, ... men trötta människor.
en [At a time when they can't afford to lose, as San Diego's magic number to clinch the National League West creeps toward zero, the Giants looked like a old team that has had one day off in the last 23.] I won't say tired bats, ... but tired people.

dk [Som jeg sagde, handler det hele om perspektiv. Kan du så nu i det mindste prøve at forstå, hvad der vakte Felipe Alous dybe passion, da han hørte de sårende ord strømme ud af radioen?] Jeg voksede op i en tid, hvor folk ikke var bange for at kæmpe eller endda risikere livet for at ændre tingene, ... Men tingene er anderledes i dag. Folk har så travlt, og er så kompromitterede nu, at de nogle gange er bange for at sige eller gøre noget, når der sker noget forkert.]
no [Som jeg sa, handler alt om perspektiv. Kan du nå i det minste prøve å forstå hva som utløste Felipe Alous sterke lidenskap da han hørte disse sårende ordene strømme ut av radioen?] Jeg vokste opp i en tid da folk ikke var redde for å kjempe, eller til og med risikere livet for å endre ting, ... Men ting er annerledes i dag. Folk er så opptatte, og så kompromitterte nå, at de noen ganger er redde for å si eller gjøre noe når noe galt skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som jag sa, det handlar om perspektiv. Så kan du åtminstone försöka förstå vad som orsakade Felipe Alous djupa passion när han hörde de sårbittande orden strömma ur radion? Jag växte upp i en tid då folk inte var rädda för att slåss eller till och med riskera att dö för att förändra saker... Men saker är annorlunda idag. Folk har så bråttom och är så komprometterade nu att de ibland är rädda för att säga eller göra något när något fel händer.
en [Like I said, it's all about perspective. So now can you at least try to understand what caused Felipe Alou's visceral passion when he heard those hurtful words spill out of the radio?] I grew up in a time when people weren't afraid to fight or even risk dying to change things, ... But things are different today. People are so busy, and so compromised now that they are sometimes afraid to say or do anything when something wrong happens.

dk Af flere årsager har dette forår givet mange spillere mulighed for at vise, hvad de kan. Og det gør de også. Det har været en fornøjelse at følge med i.
no Av flere grunner har denne våren gitt mange spillere muligheten til å vise hva de er gode for. Og det gjør de. Det har vært gøy å følge med på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Av flera anledningar har den här våren gett många spelare möjligheten att visa vad de går för. Och de gör det. Det har varit roligt att se på.
en For several reasons, this spring has given a lot of guys opportunities to show what they've got. And they're doing it. It's been a fun thing to watch.

dk Alou har blodet fra tre familier på sine hænder.
no Alou har blodet til tre familier på hendene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alou har tre familjers blod på sina händer.
en Alou's got the blood of three families on his hands.

dk At se Barry her, velvidende at han vender tilbage til den samme fyr ... man vidste aldrig, om han nogensinde ville spille igen. Det er en god følelse for gutterne.
no Å se Barry her, vel vitende om at han skal tilbake til den samme fyren ... man visste aldri om han noen gang kom til å spille igjen. Det er en god følelse for gutta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se Barry här, med vetskapen om att han ska tillbaka till samma kille... man visste aldrig om han skulle spela igen. Det är en bra känsla för killarna.
en To see Barry here, knowing he's going to go back to the same guy ... you never knew if he was going to ever play again. It's a good feeling for the guys.

dk At se Barry her, velvidende at han vender tilbage til den samme mand ... man vidste aldrig, om han nogensinde ville spille igen. Det er en god følelse.
no Å se Barry her, vel vitende om at han skal tilbake til den samme fyren ... man visste aldri om han noen gang kom til å spille igjen. Det er en god følelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se Barry här, med vetskapen om att han ska tillbaka till samma kille... man visste aldrig om han skulle spela igen. Det är en bra känsla.
en To see Barry here, knowing he's going to go back to the same guy ... you never knew if he was going to ever play again. It's a good feeling.

dk At slå som nummer tre kunne hjælpe ham med at ramme .300 for første gang. Han er for god en batter til ikke at have gjort det endnu.
no Å slå tredje kan hjelpe ham med å nå et gjennomsnitt på .300 for første gang. Han er for god en slagmann til ikke å ha gjort det allerede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att slå som trea kan hjälpa honom att nå ett slaggenomsnitt på .300 för första gången. Han är alldeles för bra slagman för att inte ha gjort det redan.
en Batting third could help him hit .300 for the first time. He's too good a hitter not to have done that.

dk Barry er, udover det han gør med battet, en formidabel base-runner. Han har ikke farten, men hans fornemmelse for at nå en base eller tage den ekstra base er der stadig. Han har et godt blik for spillet.
no Barry er, i tillegg til det han gjør med balltreet, en formidabel base-løper. Han har ikke farten, men evnen til å nå en base eller ta den ekstra basen er der fortsatt. Han har god dømmekraft.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barry, förutom vad han gör med slagträt, är han en fantastisk baslöpare. Han har inte hastighet, men hans känsla för att nå en bas eller ta den extra basen finns fortfarande där. Han är en bra bedömare.
en Barry, besides what he does with the bat, he's a tremendous base-runner. He doesn't have speed, but his sense of reaching a base or taking the extra base is still there. He's a good judge.

dk Barry fik to batting-ture og så nogle pitches. Det er ikke nok, men det er bedre end ingenting.
no Barry fikk to turer til batteren og så noen kast. Det er ikke nok, men det er bedre enn ingenting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barry fick två slagchanser och såg några kast. Det är inte tillräckligt, men det är bättre än ingenting.
en Barry got two at-bats and saw some pitches. It's not enough, but it's better than nothing.


Sidan 1 av 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Felipe Alou ordtak
se Felipe Alou ordspråk
en Felipe Alou proverb