Den der skåner de ordsprog
Den, der skåner de onde, skader de gode
Den som sparer de onde, skader de gode
Den som skonar de onda skadar de goda.
En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. He that spares the bad injures the good
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Sorg og glæde
Den, der skåner de onde, skader de gode.
Den som sparer de onde, skader de gode.
Den som skonar den onde, skadar den gode.
He who spares the bad injures the good.
Publilius Syrus
(
85 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Godt og ondt
Den, der skåner de onde, gør de gode en bjørnetjeneste.
Den som sparer de onde, gjør de gode en bjørnetjeneste.
Den som skonar den onde, skadar den gode.
They do injury to the good who spares the bad.
Publilius Syrus
(
85 f.Kr.
-
43 f.Kr.
)
Uredelighed og svig
Den, der skåner den skyldige, truer den uskyldige
Den som skåner den skyldige, truer den uskyldige
Den som skonar den skyldige hotar den oskyldige.
He who spares the guilty threatens the innocent
Legal Maxim
Livets paradokser
Den, der skåner den skyldige, truer den uskyldige.
Den som sparer den skyldige, truer den uskyldige.
Den som skonar den skyldige hotar den oskyldige.
One threatens the innocent who spares the guilty.
Edward Coke
(
1552
-
1634
)
Skade og udnyttelse
Den, der gengælder ondt med godt, vinder sejren
Den som gjengjelder ondt med godt, vinner seieren
Den som återger gott för ont erhåller segern.
He that returns good for evil obtains the victory
Thomas Fuller
(
1608
-
1661
)
Sejr og udholdenhed
Den, der holder op med at blive bedre, holder op med at være god
Den som slutter å bli bedre, slutter å være god
Den som slutar att bli bättre, slutar också att vara god.
He who stops being better, stops being good
Lord Oliver Cromwell
(
1599
-
1658
)
Dygtighed og præstation
Den, der finder sig i fornærmelser, inviterer til overgreb
Den som tåler fornærmelser, inviterer til overgrep
Den som tål smädelser inbjuder till skada.
He who puts up with insult invites injury
Yiddish Proverb
Ondskab og fornærmelser
Det er bedre at modtage mange uretfærdigheder end at begå én selv
Det er bedre å utsette seg for mange urettferdigheter enn å påføre andre én selv
Det är bättre att utstå många oförrätter än att själv begå en enda.
It is better to take many Injuries than to give one
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Sammenligninger
Hvis du er god mod de grusomme, er du grusom mod de gode
Hvis du er snill mot de grusomme, er du grusom mot de snille
Om du är snäll mot de grymma, kommer du att vara grym mot de snälla.
If you are kind to the cruel, you will be cruel to the kind
Proverb
(
1981
-)
Livets paradokser
Ingen gør så meget skade som dem, der går omkring og gør godt
Ingen gjør så mye skade som de som går rundt og gjør godt
Ingen folk gör så mycket skada som de som går omkring och gör gott.
No people do so much harm as those who go about doing good
Bishop Creighton
Gode gerninger
Den, der ikke kan udholde det onde, vil ikke leve at se det gode
Den som ikke tåler det onde, vil ikke leve for å se det gode
Den som inte kan uthärda det dåliga kommer inte att uppleva det goda.
He that can't endure the bad will not live to see the good
Yiddish Proverb
Livsvisdom
Den, der er mild mod det brutale, vil ende med at være brutal mod det milde
Den som er mild mot det brutale, vil ende opp med å være brutal mot det milde
Den som är mild mot de brutala kommer att sluta med att vara brutal mot de milda.
He that is gentle to the brutal will end up being brutal to the gentle
The Talmud
Livets paradokser
Det, der bedrager os og gør os skade, vil også oplyse os og gøre os godt
Det som bedrar oss og gjør oss skade, vil også opplyse oss og gjøre oss godt
Det som bedrar oss och skadar oss, avslöjar oss också och gör oss gott.
That which deceives us and does us harm, also undeceives us and does us good
Joseph Roux
(
1834
-
1905
)
Menneskelige fejl
Det, der bedrager os og gør os skade, er også det, der oplyser os og gør os godt
Det som bedrar oss og gjør oss skade, vil også opplyse oss og gjøre oss godt
Det som bedrar oss och skadar oss, befriar oss också från illusioner och gör oss gott.
That which deceives us and does us harm, also undeceives us and does us good
Joseph Roux
(
1834
-
1905
)
Menneskelige fejl
Den, der elsker vel, tugter vel.
Den som elsker godt, tukter godt.
Den som älskar väl, tuktar väl.
Who loves well, chastises well.
French Proverb
Tilgivelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den, der skåner de onde, skader de gode".