Gud giver gaver til ordsprog
Gud giver gaver til alle ... Nogle kan skrive, nogle kan danse. Han gav mig evnen til at spille fodbold, og jeg udnytter den fuldt ud.
Gud gir gaver til alle, ... Noen kan skrive, noen kan danse. Han ga meg evnen til å spille fotball, og jeg utnytter den til det fulle.
Gud ger gåvor till alla, ... Vissa kan skriva, vissa kan dansa. Han gav mig talangen att spela fotboll och jag utnyttjar den till fullo.
God gives gifts to everyone, ... Some can write, some can dance. He gave me the skill to play football and I am making the most of it.
Ronaldinho
(
1971
-
2013
)
Kærlighed til fodbold
Som ung velsignede Gud mig med et særligt talent for at kaste med en amerikansk fodbold,
Som ung mann velsignet Gud meg med et spesielt talent for å kaste en amerikansk fotball,
Som ung man välsignade Gud mig med en speciell talang att kasta en amerikansk fotboll.
As a young man God blessed me with a special talent to throw a football,
Dan Marino
(
1961
-)
Fodbold
Når jeg går ud på banen, føler jeg, at jeg kan gøre alt det nødvendige for at bringe vores hold i en position, hvor vi kan vinde. Hvis jeg skal gøre det afgørende træk for at vinde, er det dér, jeg skal træde i karakter og bruge det, Gud har givet mig.
Når jeg går ut på banen, føler jeg at jeg kan gjøre alt som trengs for å sette laget i en posisjon der vi kan vinne. Hvis jeg må avgjøre kampen, er det da jeg må tre frem og bruke det Gud har gitt meg.
När jag går ut på planen känner jag att jag kan göra varje spel för att sätta vårt lag i vinnarposition. Om jag måste göra ett spel för att vinna, då är det då jag måste kliva fram och använda det Gud har gett mig.
When I go on the field, I feel like I can make every play to put our team in position to win. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. If I have to make a play to win, that's when I have to step up and use what God's given me.
David Carr
(
1968
-)
Amerikansk fodbold
Jeg har muligheden for at leve af det, jeg bedst kan lide i livet, og det er at spille fodbold. Jeg kan gøre folk glade og samtidig nyde det selv.
Jeg har muligheten til å leve av det jeg liker aller best i livet, og det er å spille fotball. Jeg kan gjøre folk glade og samtidig kose meg selv.
Jag har chansen att leva på det jag älskar mest i livet, och det är att spela fotboll. Jag kan göra folk glada och samtidigt ha roligt själv.
I have the chance to do for a living what I like the most in life, and that's playing football. I can make people happy and enjoy myself at the same time.
Ronaldinho
(
1971
-
2013
)
Fodbolddrømme
Gud har givet mig et ret godt atletisk talent, og jeg ønsker at udnytte det fuldt ud. Når jeg gør det godt, vil jeg takke Ham, for uden Gud ville jeg ikke være der, hvor jeg er nu.
Gud har gitt meg noen ganske gode atletiske evner, og jeg ønsker å bruke dem fullt ut. Når jeg gjør det bra, ønsker jeg å takke Ham, for uten Gud ville jeg ikke vært i den situasjonen jeg er i nå.
Gud har gett mig en ganska bra atletisk talang och jag vill använda den till fullo. När jag presterar bra vill jag tacka Honom, för utan Gud skulle jag inte vara i den situation jag är i nu.
God has given me some pretty good athletic talent and I want to use it to the fullest. As I do well, I want to thank Him, because without God, I would not be in the situation I am now.
Brock Kreitzburg
(
1976
-)
Amerikansk fodbold
Gud velsignede mig med at kunne spille amerikansk fodbold.
Gud velsignet meg med å kunne spille amerikansk fotball.
Gud välsignade mig att spela fotboll.
God blessed me to play football.
Terrell Owens
(
1973
-)
Fodbold
Gud velsignede mig med talentet til at spille bold, men man kan ikke opnå noget uden karaktererne i skolen.
Gud velsignet meg med talentet til å spille ball, men du kan ikke utrette noe uten karakterene.
Gud gav mig talangen att spela boll, men man kan inte åstadkomma något utan betyg.
God blessed me with the talent to play ball, but you can't do anything without the grades.
David Johnson
(
1827
-
1908
)
Idrætsoplevelser
Gud gav mig dette talent, og jeg nyder det så meget. Jeg elsker det bare. Det har altid været en måde at leve på for mig.
Gud ga meg dette talentet, og jeg nyter det så mye. Jeg elsker det bare. Det har alltid vært en livsstil for meg.
Gud gav mig denna talang och jag åtnjuter den så mycket. Jag älskar den bara. Den har alltid varit en livsstil för mig.
God gave me this talent and I so enjoy it. I just love it. It's always been a way of life for me.
Mike Korir
Passion for arbejde
Tja, mit hold giver mig bolden, og så bruger jeg bare det, Gud har givet mig. Det er det hele.
Vel, laget mitt gir meg ballen, og så bruker jeg bare det Gud har gitt meg. Det er alt.
Tja, mitt lag ger mig bollen och jag använder bara det Gud har gett mig. Det är allt.
Well, my team gives me the ball and I just use what God gave me. That's it.
Jake West
(
1928
-
2007
)
Spilleindstilling
Det her er den gave, Gud gav mig, og jeg må for guds skyld bruge den. ... Uanset hvilken type musik jeg synger, gør jeg bare mit bedste.
Dette er gaven Gud ga meg, og jeg får bedre bruke den. ... Uansett hvilken type musikk jeg synger, gjør jeg bare mitt beste.
Detta är gåvan som Gud gav mig och jag bör använda den. ... Oavsett vilken typ av musik jag sjunger så gör jag bara mitt bästa.
This is the gift God gave me and I better use it. ... No matter what type of music I'm singing I just do the best I can.
Janet Planet
Sang
Jeg føler, at jeg har lavet den slags spil og den slags træk, siden jeg var 9 år gammel. Det er Guds gave. Det er en velsignelse, og jeg prøver bare at få det bedste ud af den velsignelse.
Jeg føler at jeg har gjort den typen spill og den typen bevegelser siden jeg var 9 år gammel. Det er Guds gave. Det er en velsignelse, og jeg prøver bare å få mest mulig ut av den velsignelsen.
Jag känner som att jag har gjort sådana spel och sådana rörelser sedan jag var 9 år gammal. Det är Guds gåva. Det är en välsignelse, och jag försöker bara få ut det mesta av den välsignelsen.
I feel like I've been making those kinds of plays and those kinds of moves since I was 9 years old. It's God's gift. It's a blessing, and I'm just trying to make the most of that blessing.
Reggie Bush
(
1985
-)
Spil og præstation
Da jeg lærte at holde på en blyant, begyndte jeg at tegne. Det var en gave fra Gud. Jeg holdt dem alle underholdt, og jeg var god til det.
Da jeg lærte å holde en blyant, begynte jeg å tegne. Det var en gave fra Gud. Jeg holdt alle underholdt, og jeg var flink.
När jag lärde mig att hålla i en penna började jag rita. Det var en gåva från Gud. Jag höll dem alla underhållna och jag var bra.
When I learned to hold a pencil, I started drawing. It was a gift from God. I kept them all entertained and I was good.
Diane Schmidt
(
1956
-)
Kunstnerisk rejse
Det er en lettelse. Endelig. Jeg er glad, begejstret, velsignet og beæret, og jeg er klar til at spille noget football.
Det er en lettelse. Endelig. Jeg er glad, spent, velsignet og beæret, og jeg er klar for å spille litt fotball.
Det är en lättnad. Äntligen. Jag är glad, exalterad, välsignad och hedrad och redo att spela lite fotboll.
It's a relief. Finally. I'm glad, excited, blessed and honored and ready to play some football.
Mark Clayton
Idrætskarriere
Jeg vil bare takke Gud for at have velsignet mig med atletisk talent og for at have ladet mig spille for University of Alabama.
Jeg vil bare takke Gud for at han har velsignet meg med atletiske evner og latt meg spille for University of Alabama.
Jag vill bara tacka Gud för att han har välsignat mig med någon atletisk talang och låtit mig spela för Universitetet i Alabama.
I just want to thank God for blessing me with some athletic talent and letting me play for the University of Alabama.
Derrick Thomas
Fodbolddrømme
Gud gav mig gaven at kunne synge og spille klaver, og når jeg gør det, er det selvfølgelig spændende. Men det er mere end det. Det er virkelig den måde, Gud skabte mig på, så jeg kan befri min sjæl og min ånd for virkelig at tilbede ham. ... Jeg er skabt til at skabe musik.
Gud ga meg gaven å kunne synge og spille piano, og når jeg gjør det, er det selvfølgelig spennende. Men det er mer enn som så. Det er virkelig slik Gud skapte meg for at jeg skal kunne slippe løs sjelen og ånden min, for å virkelig tilbe ham. ... Jeg er skapt for å skape musikk.
Gud gav mig en gåva av att sjunga och spela piano, och när jag gör det är det spännande, naturligtvis. Men det är mer än så. Det är verkligen det sätt som Gud skapade mig för att frigöra min själ och min ande, för att verkligen dyrka honom. ... Jag är gjord för att skapa musik.
God gave me a gift of singing and playing the piano, and when I do it, it's exciting, of course. But it's more than that. It's truly the way God created me to release my soul and my spirit, to really worship him. ... I'm made to create music.
Amy Williams
Sang og musik
Jeg føler, at Gud har velsignet os baseballspillere med evnen til at kaste en bold, slå til en bold, gribe en bold og spille baseball på et niveau, som kun få i verden kan spille på,
Jeg føler at Gud har velsignet oss ballspillere med evnen til å kaste en ball, slå en ball, fange en ball og spille baseball på et nivå som bare noen få i verden kan spille på,
Jag känner att Gud har välsignat oss basebollspelare med förmågan att kasta en boll, slå en boll, fånga en boll och att spela baseboll på en nivå som bara en handfull i världen kan.
I feel God has blessed us ballplayers with the ability to throw a ball, hit a ball, catch a ball and to play the game of baseball at a level that only a few can play in the world,
Mike Sweeney
Baseball
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Gud giver gaver til alle ... Nogle kan skrive, nogle kan danse. Han gav mig evnen til at spille fodbold, og jeg udnytter den fuldt ud.".