alle afgørelserne i denne ordsprog

dk alle afgørelserne i denne sag indikerer, at professorerne og universitetet ikke har handlet forkert. At det, vi gjorde, var det, vi var juridisk og professionelt bemyndiget til at gøre.
no alle beslutningene i dette indikerer at professorene og universitetet ikke gjorde noe galt. At det vi gjorde, var det vi var juridisk og profesjonelt autorisert til å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla beslut i detta indikerar att professorerna och universitetet inte gjorde något fel. Det vi gjorde var vad vi juridiskt och professionellt var behöriga att göra.
en all the decisions in this indicate that the professors and the university did no do wrong. That what we did, was what we were legally and professionally authorized to do.

dk Dommeren har truffet sin afgørelse, og vi er tilfredse. Vi har hele tiden været overbeviste om, at beviserne var videnskabeligt velfunderede.
no Dommeren har tatt sin avgjørelse, og vi er fornøyde. Vi var trygge hele veien på at bevisene var vitenskapelig holdbare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Domaren fattade sitt beslut och vi är nöjda. Vi var hela tiden övertygade om att bevisningen var vetenskapligt hållbar.
en The judge made his decision and we are satisfied. We were confident all along that the evidence was scientifically sound.

dk De har forsikret mig om, at vores spillere gjorde det rigtige. Der vil ikke blive udstedt nogen sanktioner fra universitetets side mod dem,
no De har forsikret meg om at spillerne våre gjorde det rette. Det vil ikke bli noen sanksjoner fra universitetets side mot dem,
Mer information om detta ordspråk och citat! De har försäkrat mig om att våra spelare gjorde rätt sak. Det kommer inte att bli några sanktioner från universitetet mot dem.
en They have assured me that our players were doing the right thing. There will be no sanctions from the university on them,

dk Sagen er afvist, og vi er meget tilfredse med resultatet. Det var alles beslutning, at dette var den passende løsning. peroxi-dk:
no Saken er avvist, og vi er svært fornøyde med resultatet. Det var alles beslutning at dette var den riktige løsningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fallet är avslutat och vi är mycket nöjda med utfallet. Det var allas beslut att det var en lämplig lösning.
en The case is dismissed and we are very pleased with the outcome. It was everybody's decision that it was the appropriate resolution.
  Christian Slater

dk Vi beklager fejlene og har taget de nødvendige skridt for at underrette NCAA og rette problemet. Ingen af vores trænere har gjort noget upassende.
no Vi beklager feilene og tok de nødvendige skrittene for å varsle NCAA og rette opp i problemet. Ingen av trenerne våre gjorde noe upassende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beklagar misstagen och vidtog nödvändiga åtgärder för att informera NCAA och rätta till problemet. Ingen av våra tränare gjorde något olämpligt.
en We regret the errors and took the necessary steps to notify the NCAA and correct the problem. None of our coaches did anything inappropriate.
  Mike Holder

dk Jeg tror, det her i sidste ende er det, vi forventede. Vi har ikke gjort noget forkert – det er det, vi har sagt hele tiden.
no Jeg tror dette er det vi forventet, til syvende og sist. Vi gjorde ingenting galt – det er det vi har sagt hele tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här var vad vi förväntade oss, i slutändan. Vi gjorde inget fel – det är det vi har sagt hela tiden.
en I think this is what we expected, ultimately. We didn't do anything wrong -- that's what we've been saying all along.
  Scott Simms

dk Jeg mener ikke, at vi gjorde det forkerte. Vi brugte lang tid på det her. Vi rådførte os med eksperter. Vi kiggede på det selv, og vi vurderede alle omstændighederne samlet, og vi så ikke noget, der var direkte forkert.
no Jeg tror ikke vi gjorde det gale. Vi brukte lang tid på dette. Vi rådførte oss med eksperter. Vi vurderte det selv, og så på alle omstendighetene under ett, og vi så ikke noe som var påfallende galt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi gjorde fel. Vi lade ner mycket tid på detta. Vi rådfrågade experter. Vi granskade det själva och såg på helheten av omständigheterna, och vi såg inget uppenbart felaktigt.
en I don't think we did the wrong thing. We spent a long time on this. We consulted experts. We looked at it ourselves, and looked at the totality of the circumstances and we didn't see anything egregious.

dk Vi havde ikke følelsen af at være overvåget af myndighederne. Der kom ikke noget regeringspersonale for at observere vores undervisning. Dekanen og professorerne på universitetet var alle meget støttende.
no Vi følte ikke at vi ble overvåket av myndighetene. Ingen representanter fra regjeringen kom for å observere undervisningen vår. Dekanen og professorene ved universitetet var alle svært støttende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ingen känsla av att bli övervakade av myndigheterna. Inga regeringspersonal kom för att observera vår undervisning. Dekanen och professorerna vid universitetet var alla väldigt stödjande.
en We had no feeling of being overseen by the authorities. No government personnel came to observe our teaching. The dean and professors at the university were all very supportive.

dk Alt hvad vi gjorde, var lovligt. Jeg har ikke gjort noget forkert.
no Alt vi gjorde var lovlig. Jeg har ikke gjort noe galt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vi gjorde var lagligt. Jag gjorde inget fel.
en Everything we did was legal. I did not do anything wrong.

dk Vi ved med absolut og fuldstændig sikkerhed, at der ikke er sket noget forkert. Vi har overholdt vores kontrakt i overensstemmelse med de retningslinjer, vi fik udstukket. Vi er meget selvsikre og ved, at vores navn vil blive renset.
no Vi vet helt sikkert og utvilsomt at det ikke har forekommet noen uregelmessigheter. Vi har overholdt kontraktsvilkårene i tråd med retningslinjene vi fikk oppgitt. Vi er svært trygge på saken og vet at vårt navn vil bli renvasket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet absolut och definitivt att det inte har begåtts något fel. Vi har fullföljt villkoren i vårt kontrakt enligt de riktlinjer som satts upp för oss. Vi känner oss mycket säkra och vet att vårt namn kommer att renas.
en We absolutely and positively know there is no wrongdoing. We've carried out the terms of our contract through the guidelines set before us. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. We feel very confident and know our name is going to be vindicated.

dk Jeg mener, at juryen i denne sag gjorde det rigtige, og vi er naturligvis meget tilfredse med resultatet. De syntes ikke at have store problemer med at nå frem til deres beslutning, da det kun tog dem omkring en time at afgøre sagen.
no Jeg mener at juryen i denne saken gjorde det rette, og vi er åpenbart svært fornøyde med resultatet. De så ikke ut til å ha store problemer med å komme frem til beslutningen, ettersom det bare tok dem omtrent en time å avsi dommen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att nämnden i det här fallet gjorde rätt sak, och vi är uppenbarligen mycket glada över resultaten. De verkar ha haft liten svårighet att komma fram till beslutet de gjorde, eftersom det tog dem bara omkring en timme att ta ett beslut.
en I believe that the jury in this case did the right thing, and we are obviously very happy with the results. They seemed to have little difficulty coming to the decision they did, seeing it only took them about an hour to come up with a decision.

dk Det er virkelig dejligt at se, at vi ikke får nogen sanktioner. Alle vores trænere forstår vigtigheden af dette. Det er nu en del af deres jobbeskrivelse at opfylde disse krav til akademiske fremskridt.
no Det er veldig hyggelig å se at vi ikke får noen sanksjoner. Alle trenerne våre forstår viktigheten av dette. Det er nå en del av stillingsbeskrivelsen deres å nå disse målene for akademiske resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen skönt att se att vi inte kommer att få några straffåtgärder. Alla våra tränare förstår vikten av detta. Det är nu en del av deras arbetsbeskrivning att uppfylla dessa akademiska framstegskrav.
en It is really nice to see that we won't have any penalties. All of our coaches understand the importance of this. It is part of their job description now to meet these academic progress numbers.

dk Vi fulgte vores politik. Lige nu er der efter min mening som bestyrelsesmedlem ikke noget galt med vores politik.
no Vi fulgte retningslinjene våre. Slik jeg ser det som styremedlem, er det ingenting galt med retningslinjene våre akkurat nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följde vår policy. Just nu, i min åsikt som styrelseledamot, är det inget fel på vår policy.
en We followed our policy. Right now, in my opinion as a board member, there's nothing wrong with our policy.

dk Vi er overbeviste om, at vi konsekvent har handlet inden for reglerne og lovgivningen. Vi er overbeviste om, at vi på intet tidspunkt har handlet i strid med lovens bestemmelser.
no Vi er trygge på at vi konsekvent har handlet innenfor regelverket og loven. Vi er trygge på at vi på ingen tidspunkt har beveget oss utenfor lovens bestemmelser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är säkra på att vi konsekvent handlade inom ramen för regler och lagar. Vi är säkra på att vi aldrig var utanför lagen.
en We are confident that we consistently acted within the regulations and laws. We are confident that at no point in time were we outside the provisions of the laws.

dk Vi følte, at rektoren traf den rigtige beslutning, og retsafgørelsen ser ud til at støtte rektorens handling.
no Vi følte at rektoren tok den riktige beslutningen, og rettskjennelsen ser ut til å støtte rektorens handling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände att rektorn fattade rätt beslut, och domstolens beslut verkar stödja rektorns agerande.
en We felt the principal was making the right decision, and the court ruling seems to support the principal's action.

dk Vi er ikke skyldige i de ting, der tales om her. Loven er blevet fulgt i alle tilfælde, og det står vi fast på.
no Vi er ikke skyldige i det som blir snakket om her. Loven har blitt fulgt i hvert enkelt tilfelle, og det står vi for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte skyldiga till det som talas om här. Lagen har följts i varje fall, och vi står fast vid det.
en We are not guilty of the things that are being spoken of here. The law has been followed in every case, and we'll stand by that.
  Bill Gothard


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "alle afgørelserne i denne sag indikerer, at professorerne og universitetet ikke har handlet forkert. At det, vi gjorde, var det, vi var juridisk og professionelt bemyndiget til at gøre.".